niiro dzyaki

Ибо попсово. Ну ленивый народ. А вот я посмотрев пару фильмов с субтитрами дубляж терпеть ненавижу. Ибо А) Цензура Б) Качество перевода (вот это лично мне непонятно, такие деньги тратить на дубляж, а перевод откровенно слабый) В) Мелодичность и тембр каждого языка сильно отличаются, что теряется при дубляже Г) Акценты актеров Д) Разная длина слов и предложений, что маскирует некоторые звуки (как сейчас помню, в одном фильме голос глушил щелчок курка) Е) Сложно подобрать дублера по тембру голоса оригинального актера Ж) Нет одной студии дубляжа, так что одного актера могут озвучивать разные люди З) Экономят на актерах второго плана, озвучивают несколько одним голосом P.S. Кстати, почему в опросе некоторые выбирают английские субтитры? Я думаю, потому что русский перевод делают в основном с английского, ибо его знают больше людей, чем японский.

Выбрал 4-5 быстро. Хотя и не знаю, "быстро" это сколько. По русски - 30-40 символов в минуту, по английски - 60-70 (а слова begin,end,for и иже с ними за <1с).

Именно

Рыбакова читал недавно Лема перечитал Дочитываю Уайлда Планирую к 6.11 осилить Рю и Харуки. Кэррола читал давно, скорее всего буду перечитывать

Гюго 1793 ?

Винтарь Гаусса из Fallout.

Да, за пару месяцев :)

* Осторожно, ИМХО * Чтоб не крутить по третьему кругу, выскажусь : то, как я чувствую Алекса, говорит мне, что он именно не может сесть в ваншип, а не (стесняется | не хочет | не считает нужным). Ну так я чувствую.Кстати, во время второй мировой, командиры авиаполков обычно были одними из самых опытных летчиков. И поднимались в небо во время наиболее опасных вылетов. (Правда, причина тривиальна - постоянная смена состава и большое количество экспресс-обученных летчиков-новичков, для которых командиры являлись не только командирами, но и учителями. Но тем не менее, факт остается фактом.) :)

Natik, Интересное мнение, имеет право быть. Crusnik-02, Ну так получите еще одну положительную рецензию ;) Чем нравиться? Проработкой мира Сюжетом Персонажами Рисовкой Опенингом Стоит ли смотреть? Обязательно (а что еще может сказать человек из Last Exile Team)

А вы что, голосование не посмотрели? 81% за субтитры.

Вечером. С будильником на 01:00. Помню, запустил Клейморов в субботу с утра, мда, коротенький денек получился.

Offtop учите матчасть, под линукс не эмуляторов винды, если имеется ввиду вайн, то под ним все равно виндовый ДосБокс не идет.

Неа, не открыл бы. Интерес к жизни потерялся бы, стал бы пытаться использовать каждый день по максимуму, вместо того, что бы им просто наслаждаться.

Ну так в общественной иерархии она выше Алекса. Командовал лично он в исключительных случаях, в основном доверял Софии. А были моменты, когда первокласный пилот был бы гораздо полезнее молчаливого капитана. Так что, если смотреть с точки зрения эффективности, он хотя бы изредка должен был бы подниматься в воздух. (И кто говорит о курьерском ваншипе, я имел ввиду боевой). Именно. Хотя мой предсказательный орган (седалищный нерв), чует что есть, но доказать не могу.

Единственный аргумент, который я слышал от антианимешников - "а рисованные, поэтому не прикольно". От таких и про "Амели" доброго слова не дождешься.

Никогда. Если желание промотать возникает несколько раз, аниме идет в /dev/null. А вот ставить на паузу и обдумывать случается.

Голосовал за призраков, хотя разрывался, ибо Миядзаки люблю всего.

*мысль вслух* А как же София ... Вот эту фобию я и назвал "ваншипобоязнь". belka_r, а психологию случайно не в ВУЗе изучали, или это самообразование?

Нет, потому что он лучший :) * Не то, что бы совсем не попал, не попал в шарик * (с) Пух

Вчера посмотрел, класс! Шедевр!

*осторожно, ИМХО* А преимущество не в опыте вождения без ТК, просто без него количество кругов, проведенных на данной трассе имеет бОльшее значение.

Люблю поразмышлять на отвлеченные темы. Обычно на ходу. Движение у нас слабое, так что все еще жив.

Этож где такие ужасы? В нашей деревне легче, помню на той неделе с приятелем гуляли с пивом, так он у ментамиллиционера сигарету стрельнул, и ничего <_<

Не тот уровень??? Пилот, которого отправили дублировать заведомо первоклассный экипаж, не сможет пилотировать ваншип, пусть и после перерыва? Не поверю! Насчет "ваншипобоязни" (надо же, прижился термин): я имел ввиду его алогичное нежелание садиться за штурвал ваншипа (характерно, что как только он вернулся из грандстрима, он оставил свой ваншип). Целиком и полностью! <_< Именно так. Нет. Он опустошен, он потерял нить жизни, он не знает ради чего жить. Последнее, что в таком состоянии он стал бы делать, так это искать виновных. Виноватых ищут, чтоб оправдать себя, что подразумевает желание действовать. У него в начале такого желания не было. Видимо, да. Ну что же, у каждого своя ИМХА. А Мариуса, я кстати, не считаю таким уж "серым кардиналом". Скорее, он такая же жертва обстоятельств, как и остальные. (хм, написал и подумал, а ведь действительно, не могу вспомнить никого из сериала, кого жизнь не била бы ключем. по голове. гаечным. на 39. мда, жизнь жестокая штука)