Eruialath

Ну, самим фактом - да, способствует. Всяко больше, чем его отсутствие. Даже если кто-то увидит, и не купив заинтересуется - уже хорошо. Вот обогащению издателя такой самиздат не способствует. Но, поскольку рынок манги, слава Богу, от наших издателей не зависит никак, то это меня не слишком беспокоит. Вот рынок отечественных коммиксов куча неудачных релизов существенно подкосила. С японскими же всё не так печально.

Вот именно, что не так. Я не знаю, сколько лет этому заблуждению, но всё к тому, что это именно заблуждение. Манга, собственно говоря, занимает почти весь диапазон коммерческой (и некоммерческой) литературы. И то, что среди неё есть валовой дешёвый ширпотреб не означает, что она вся в основном такая. У нас дамских романов и детективов тоже полно на лотках, но не большая часть, прямо скажем. Некоторые издания, скажем, выходят на мелованной бумаге и в картонном боксе. Покажите мне хоть один дамский роман, который в картонном боксе у нас продаётся... Я не уверен, что интерес людей к Солженицыну способствовал формированию книжного рынка в России. Тем более самиздатный... Скорее этому способствовал вал пиратской трэшовой (и не очень) фантастики, издававшейся в 90-хх.

Особенно забавно перекликается "Note 1" - "Песнь первая". Прямо концерт по заявкам... Но это не в эту тему, пожалуй. В принципе, дизайн относительно успешно снят. Лично я бы логотипчик ещё кое-где подравнял бы, но наверняка у их (штатного или приглашённого) дизайнера есть свои соображения на эту тему, так что ставлю в конце жирное ИМХО. Лично мне снимание дизайна симпатичнее тотального рекаста, который американцы устраивают.

Это вполне реализуемый фокус. Кстати, томики там тоже редко выкидывают. Их не для того покупают. Если человек не хочет хранить прочитанную мангу дома, он либо покупает журналы (и потом их выбрасывает), либо сдаёт томики в букинистические магазины.

Давно уже.

У "Фабрики" большинство тайтлов - китайско-корейские. Совсем другая тема, прямо скажем. Да и PoH - не миллинный тайтл. На 20 языков его не переводили... Ответ на этот впорос будет спойлером. Да и немножко не в ту тему обсуждение.

Вообще-то, когда создаётся подраздел посвящённый фирме, предполагается, что её представители будут отвечать (по крайней мере на то, на что сочтут нужным). Это, вроде бы даже оговаривается администрацией. Единственное исключение - подфорум МС-Ent. (по совокупности причин). В любом случае зафлуживание нескольких тем одним и тем же вопросом (это уже пятый аналогичный пост) - неумный поступок.

Ну почему же? Можно очень даже посравнивать. Есть же у кого-нибудь НЕЛИМИТИРОВАННЫЕ издания для первой зоны?.. Изначально предлагалось вообще-то обложки сравнивать, а не наполнение. С наполнением, в общем-то, заранее всё ясно...

Сравнивают обычное издание с лимитированным. Это тоже некорректно. Разные весовые категории. Не с аппартом, а с освещением. В комнате и без вспышки, судя по всему. От того и жёлтого много, и снимки нерезкие. Впрочем, тут не фотофорум, так что качество снимков особенно обсуждать смысла нет. Какие уж есть. Впечатление составить можно.

В таком случае, это уже было, и даже лучше: http://www.mc-ent.ru/pic/box_le.JPG http://www.mc-ent.ru/pic/LEfigures1.jpg (Ссылка на тему: https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=2792&st=0 ) Ну, хотя бы так же подробно, как в официальном МС-ном фото. Только, пожалуйста, многотонные картинки не выкладывайте. Оптимизируйте. (Это не лично к вам, это ко всем вообще просьба.)

Таки есть такая тема. Пользуйтесь https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=30204 Просто почему-то предпочитают флудить в этой...

Хм. Это американское издание? Или русское? Фотографии русского были в соответствующей теме, а вот на американское посмотреть было бы любопытно.

Всё-таки не совсем корректно сравнивать подарочное издание с обычным. Вот бы кто-нибудь Last Exile подарочный поснимал...

Что же это за город такой чудесный?

Смысл в том, что тема ровно об этом. Иначе что бы она в этом разделе делала?

Да, пожалуй. Закрываю.

Все эти лозунги - от того, что вы тему с начала не читали. А вы почитайте. Может и ясно станет, о чём она... Точнее - в США. Изначально это слово их негритянского сленга. ПО-моему, тему пора прикрывать. Основное обсуждение давно заглохло. Напоминаю, вы находитесь в разделе "Аниме и манга в России". Соответственно, рассуждения на тему "Можно ли делать аниме не в Японии?" уместны в "Аниме и манге". Наверняка там и тема соответствующая есть.

[mod]Господа, это уже 42-я страница темы. Неужели вы думаете, что тема "попса или не попса" ещё не поднималась? Почитайте тему с начала. В десятые раз читать одно и то же - ни разу не интересно.[/mod]

Это святое. В соответствующем разделе. Здесь тема немного про другое. Прямо скажем, про СОВСЕМ другое. И не надо путать святость с личной выгодой.

Обсуждение неанимешной мультипликации тут: https://www.animeforum.ru/index.php?showforum=11 Здесь же обсуждение стилистических заимствований (а поначалу - даже и конкретных вещей).

Двуслойные и двухсторонние - это разные вещи. И не надо. А то это реклама будет. А рекламе здесь не место.

Любезный, не изобретайте велосипед. [mod]И, кстати, не надо обсуждать преимущества пиратки перед лицензией. Для этого другая тема есть. В этой - исключительно о пиратах.[/mod]

http://falanster.livejournal.com/profile

Спасибо, буду знать. Эх, видимо не то аниме я смотрю... Всё равно трудно мне понять, зачем в телевизионной трансляции субтитры. Для глухонемых?.. Те простейшие слова, что они вкрапляют в песни, много кому известны. Любому, кто в школе английский учил - точно. Вот русско/английско/латинские песни в GitS - SAC точно мало кто из японцев без перевода понимает. :blink: Состоит-то он из слов (и не только американского английского, кстати), а вот синтаксис у него всё равно очень свой. Так что понимания это не сильно добавляет. Не говоря о том, что слова они пережёвывают так, что носители языка их потом не понимают. Резюмируя, я всё-таки не вижу в самом факте оставленных непереведёнными неяпонских вставок чего-то криминального. Как это сделано - другой вопрос.

Ну, во-первых, объявилась же? А во-вторых, она полная. ЕоЕ к собственно сериалу отношение имеет, но не прямое. Это разные продукты, и лицензии на них разные.