Eruialath

Вы работаете только с русским народом, или и с японским тоже? В первом случае ваша компетенция недостаточно полна, чтобы позволять себе подобные высказывания. От себя добавлю, что все люди испытывают примерно одинаковые эмоции по примерно одинаковым поводам, только выражают их по-разному (в зависимости от личных и культурных особенностей).

Там не было ни слова про "лицензию". Вопрос сформулирован самым общим образом. Кроме того, самые различные мнения высказывались на протяжении 18 страниц темы. В частности, несколько раз повторялось и то, что можно увидеть на 19-й. (Что-то мне подсказывает, что она себя исчерпала. Посему, закрываю.)

Так и есть. Продаётся. Но её там надо ещё найти...

Они могли и не разъесть, а, так сказать, консолидироваться с ней. Но это тоже не нормальные выделения, конечно.

Он и тогда воспринимался как шуточный.

Ну зачем производственную? Это же не процессоры. Под заказ такую штуку сделали бы. Оправдано ли бы это было по деньгам - другой вопрос.

Их всегда на глаз режут. Причём сразу стопкой. Когда работники типографии не слишком пьяны, это обеспечивает расчётную точность. Здесь, как мы видим, другой случай... Вам не повезло. Те экземпляры, что попадались в руки мне, были в порядке. Если сохранили чек, попытайтесь поменять как брак.

Я обычно покупаю по 200-300. Есть ещё и диски с надписью "не для продажи на территории Москвы" (они, обычно, в супермаркетах лежат). Такие вообще сотню стоят. Да, логистика. А ещё спрос и предложение. Если по 500 покупают, почему бы по 500 не продавать? Было бы у вас разнообразие как в столице, барыги, торгующие ширпотребом по 500 рубликов быстренько бы разорились. Дороговизна жизни в Москве, кстати, упирается в высокую стоимость земли (соответственно, аренды заведений, складов и т.п.). Всё остальное много стоит исходя из этого, в первую очередь. Ну и покупательная способность выше в среднем. Хотя когда дисками торгуешь, на одних богатеях не заработаешь. И ещё, чтобы уж совсем все штрихи к портрету добавить, скажу, что есть разные издатели. Одни за диск меньше 500 рублёв (в розницу) не берут. Не кошерно. Всякие Константины, Города Грехов и т.п. А есть и те, что по 200-300. Естественно, купить диск в 500 руб. за 300 руб. вряд ли возможно. А вот у пиратов тарифы плоские. Что угодно в одну цену, практически. И цена зависит от исполнения, в основном. (И исполнение часто лучше, хотя и не так давно оно стало таким.)

Похоже, тема исчерпана. Давно уже нет ничего более содержательного, чем "недавноркупилзначитдоступнее". Если будут предложения по конструктивному обсуждению, пишите в личку - открою.

"Многополого" - не получится. Пол - это категория. Либо мужской, либо женский, либо отсутствует. Гермафродиты - это "отсутствует". Других вариантов, собственно, природа не знает.

Это утверждение далеко от действительности. Срывом сроков страдают практически все издатели, кроме тех, кто объявляет о выходе в момент появления из типографии (т.е. post factum). Уточню: переводчик вроде бы.

Я, как модератор этого подфорума, читаю его целиком и отстаиваю всё, что мне покажется правильным, хорошим, полезным и т.п. И наоборот.Что касается Сакура-пресс, то с ними я связан непосредственно. Они, с моего согласия, использовали шрифт, кириллическую часть которого я во время оно сделал (правда, они его потом ещё доработали). Я переводил в вектор их логотип (бесплатное), и мне доподлинно известно, что для перевода звуков в С-п. используется моя таблица ономатопоэтических соответствий. И, кстати, я не считаю С-п "шарашкиной конторой". Их есть за что уважать. Насчёт получения информации... Я давно интересуюсь изданием манги в России, и, соответственно, слежу за всеми новостями в этой области. Вы не сильно удивитесь, если узнаете, что процентов эдак сто этой информации я получаю с этого форума и в устной форме? Вы запрягаете телегу впереди лошади. Иметь PR-отдел - это в интересах компании. Если издательство не имеет средств, времени или желания для подобной деятельности, ваши права никак не ущемляются. Нигде не сказано, что бизнесмен обязан поговорить с каждым желающим. Это может быть частью политики компании, а может и не быть. Вот, кстати, вам официальный представитель, который отвечал на вопросы вот тут. Если вам мало писать ему письма, можете написать ему что-нибудь в личку. Вдруг найдёт время ответить?

Лично я голосовал за то, что она не нужна. =) Хотя ей при правильном употреблении, наверное, и можно применение найти. Но не в том виде, в котором она была. Собственно, в том виде её и прикрыли.

Не. Плохая идея. Как показывает практика, это приводит к тому, что заводятся люди, которые только ради кавайности на форуме и находятся. Спасибо, не надо.

Вроде бы это было не обещание, а озвученное намерение...

Я думаю, им надо перестать объявлять сроки. Тогда претензий будет меньше.

По этому поводу западное аниме-комьюнити рождает следующие шутки:

Если на Западе это стандарт, то у нас отдельные завихрения отдельных людей по причине всё тех же стереотипов. Включив, например, 2х2 в дневное время вы вполне можете увидеть и рисованную кровь и рисованные поцелуи. А нерисованные можно и по другим каналам видеть в изрядном количестве. Где вы, кстати, видели вырезанные русской цензурой поцелуи? Я конкретной цензуры кроме Сэйлор-Мун ("Я всегда любил вас... как отца.") и не припомню. Т.е. существует мнение, что режут. Но это тоже, как мне кажется, стереотип. Кому это надо, резать специально? У нас в СМИ работают самые циничные люди, а давление общественности стремится к нулю. Вот в "Унесённых Призраками" есть в конце достаточное количество капель крови. Их кто-нибудь убрал? Нужны примеры.

Это не криво сделанные, а криво обрезанные. Можете разместить скан или фотографию, как это выглядит?

Всё-таки "Чёрный Квадрат" Малевича имеет несколько другое культурное значение... Да и не видел я человека, которого он бы торкал. Супрематизм вообще не для этого был создан.

Дело даже не в странности сюжета или подачи, а в большом количестве специфических японских реалий, от понимания которых, как ни крути, будет зависеть, смешно или не смешно. Ты бы стал вот так вот ни с того ни с сего смотреть бразильский сериал, где один из семи главных персонажей всё время шутит, играя словами своего родного языка, которого ты не знаешь, естественно? Даже аккуратно переведённая, она вряд ли доставит удовольствие, без понимания реалий местной жизни. Есть масса примеров из Адзуманги, которые не покажутся смешными неанимешнику. А если учесть, что процентов на 70 это - комедия, то... Нет. Во-первых, они, по причине стереотипов, считают сериалы более детскими, чем они есть на самом деле. Во-вторых, цензура нашим прокатчикам достаётся американская. И в Покемонах и в Шаман Кинге для перевода и показа, вроде бы, использовалась американская прокатная версия. В Сэйлор Мун - немецкая. И да, есть некоторые расхождения в менталитете, которые позволяют с разной толерантностью оценивать одни и те же события на экране. Так что японские редакторы нам не указ в любом случае.

Про абсолютную беспристрастность вообще можно забыть. Люди - не роботы. С какой стати этнографу писать честно и откровенно про чужой народ? Если бы он его никак не интересовал, то этнограф бы его, наверное, и не изучал. Сам выбор объекта предполагает определённую пристрастность. Зато можно замечательно им быть с самого рождения. Это же национальность, а не образ жизни... Обычно, это примеры самой разнузданной пристрастности. Что-то вроде комсомольской критики рок-музыки. =)

Это становится однообразным. Почему бы вам у них не спросить? Мнение посетителей форума по этому поводу не всегда ценно.

Ни одного случая пока не зафиксированно. Лучше у них напрямую спросить, если ответят.

Ничто не мешает этнографу (при наличии соответствующего образования) самому быть бушменом. Изучать собственный народ куда как удобнее, и легче добиться значительных успехов. Если развивать мысль в том же направлении, то теоретиком музыки должен быть глухой. Интервью - это для важных господ. У тех, кто попроще просто информацию собирают. Была и такая версия. Более того, даже некто признался, что это был он. Но, поскольку установить правдивость его слов нельзя, можно строить лишь догадки.