Eruialath

Наверное из моей реплики это не очень понятно, но слово "неинтересно" я употребил в позитивном смысле, хотя и не применительно к себе, пожалуй. ))

Такой вопрос в обсуждении задавался. Вопрос. Ответ. И немного вне обсуждения. Вопрос. Ответ.

Ну, чтобы к таким тонкостям придираться, нужно чутка японских слов знать. А перевод неудачен тем, что это не перевод вовсе. Нечто упрощённое "по мотивам", чтобы ПЧ мозг не загружать.

Опустите глаза ниже. Объяснения есть.

Я тоже. Практика других форумов показывает, что ответственность не помешает. Уточню позицию администрации.

Есть кнопка "пожаловаться модератору". Если не работает (модератор бездействует) - пишите выше.

По-моему, это и так работает. Нет? Есть прецеденты? Пункт Устава 2.2:

Печать хорошая. Перевод - такое же УГ, что и прочее. Ну и тайпсэт где-то на прежнем уровне. Впрочем, второй том не читал. Может там чудеса какие-то произошли?..

Пожелать им побольше "М+М" в личной жизни, что ли... День Красной армии и боевого морского флота устроили, разумеется, именно ради них.

Спойлер: Купите обычный последний плеер BBK за 3000 руб. и не качайте в сильно прогрессивных форматах и больших разрешениях. И будет вам щастье. Ну, ещё не рекомендую RW использовать - лазер не всегда тянет.

За Садовым кольцом - всё ещё полно. Иногда настолько полно, что лицензий-то нет. Любой радиорынок, в принципе, ими набит. И сейчас есть. Могу места указать конкретные. )) Хотя да, в целом поменьше стало.

Звучит как "ещё один пожизненный срок". Ты и так же ж не покупаешь... Если хочется дешево и на халяву, качаем сетью. Если хочется дорого и красиво - покупаем лицензию. Зачем покупать пиратку - тайна сия велика есть для меня.

Я вот тоже не филолог, я - утконос в шляпе. Но когда читал, некоторые моменты доставляли бесшабашностью и по сюжету, и по переводу.

Вонь такая, что нюхать специально не надо - и так слышно, не ошибёшься. Если возникает вопрос, есть ли вонь у коробки, которую ты держишь, значит вони нет.

О том и речь. Либо номер должен быть английский, либо русский. У каждого варианта есть свои недостатки.

По поводу сериалов по сети. Теоретически, это возможно. Первый вопрос, который надо решить: в какой момент прекращать халяву и требовать денег? Допустим, угадали или вычислили момент. Второй вопрос: какие гарантии читателю, что если сумма не наберётся, ему вернут его деньги? И в какой момент имеет смысл говорить, что "не состоялось"? Через месяц? Это очень тонкий момент, отличающий жульничество от новаторской схемы, потому что деньги платить приходится вперёд за ещё не созданное. Похоже на фьючерсное инвестирование, только без материальной прибыли инвестору. Допустим, всё как по маслу. Третий вопрос: какие гарантии получает читатель, что сериал будет продолжаться? Может денег не хватить на следующую серию. Может художник уйти в "большой" бизнес. Он же ничего никому не должен, типа. Такая неопределённость сводит до нуля возможность длинных законченных историй, делая менее комфортным чтение коротких (они могут оборваться в любой момент). В современной модели гарантом является издатель, который вложил деньги и заинтересован в их получении обратно (поскольку у него склад макулатурой забит). В электронной дистрибуции таких чётких мотивов не видно априори. И ещё предстоит (если всё получится хоть как-то) на практике выяснить, стоят ли получаемые художником суммы возни с налоговой. Обычно эту нагрузку на себя берёт издатель, а в российской действительности, чем больше у тебя обороты, тем менее чувствительны затраты на бухгалтера, потому что бюрократии море. В принципе, красивая и интересная идея, приближающая коммунизм (или что у нас там впереди). Но совсем посреднические функции они устранить не может, в силу обозначенных проблем. Либо общество воспитает в себе новые моральные принципы, когда такие взаимоотношения будут считаться базовыми (лет так через 200-500, да и то вряд ли), либо издателям придётся переквалифицироваться в посредники-гаранты-агрегаторы в новой сетевой дистрибуции. Это в случае принципиальной возможности и интересности, повторяю.

Обычно Русико через год-полтора двухдисковое издание выпускает. Цена на Озоне - не показатель ни разу.

Очевидно не вершина. Но может ею стать, если коллекционки не будет.

Тут вообще развод. Можно сколько угодно денег кинуть, а не повесят. Или повесят, сколько бы не кинул. Не проверить ведь...

"Мне представляется совсем простая штука." (с) Дизайнера попросили заполнить весь лист (потому что за печать всё равно те же деньги), не взирая на то, дно там или что. Он и заполнил. Рациональность поступка под вопросом, но так, наверное проще. Опять же, в представлении некоторых людей скрытый бонус лучше его полного отсутствия, хотя другие люди считают, что ещё лучше явный бонус.

В контексте они не так дико выглядят, потому что фразы, их окружающие, примерно такого же качества. Т.е. выглядит оно дико всё в целом. Да, я читал.

СМС-копилочные сервисы позиционируют себя строго как фидбэк, а не средство заработка. И чтобы никто не усомнился, 60% суммы забирают.

Я счастливый человек! Я лично нашёл один такой. )

Прямо в Англию позвонят?.. Ещё недавно безо всяких пруфов блокировали по первому подозрению. И доказывай, что не верблюд.

У знатаков японского очень разные вкусы, а манги много...