PKN

Heilig порадовал, точно-точно. Я бы сравнил это с… взрослением, что ли. Если так пойдёт и дальше — у нас будет, что послушать ;) И спасибо Энрико, что сообщил ;) // Здесь у нас полный немецкий текст E Nomine — Heilig: СпойлерHeilig ist der Geist der in mir flieЯt Heilig ist mein Krieg der Blut vergieЯt Ziehe ins gelobte Land Gottes Schwert in meiner Hand. Dann sind wir Heilig! Heilig! Doch heilig ist mir nichts auf dieser Welt! 2x DEUS FATUM NEO Heilig ist mein Vater, der mich liebt... Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Doch heilig war uns nichts auf dieser Welt ...roter Regen auf die Welt... Heilig ist mein Zug in fremdes Land Heilig zu erheben meine Hand Heilig was mein Glaube mir befiehlt Heilig weil mein Gott es von mir will Heilig und ich merk auf's Meer aus Blut Heilig sinkt mein Haupt voll Gottes Wut Heilig sterben Freunde auf meinem Arm Heilig spricht der Klerus seinen Wahn Heilig ist mein Vater, der mich liebt... Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Doch heilig war uns nichts auf dieser Welt... (roter Regen auf die Welt) Heilig ist mein Kampf in diesem Krieg Heilig jedes Mittel fьr den Sieg und heilig ist der Vater der mich liebt Heilig all die Sьnden mir vergiebt Heilig und ich merk auf's Meer aus Blut Heilig sinkt mein Haupt voll Gottes Wut Heilig sterben Freunde auf meinem Arm Heilig spricht der Klerus seinen Wahn Ziehe ins gelobte Land Gottes Schwert in meiner Hand Dann sind wir Heilig! Heilig! Doch heilig ist mir nichts auf dieser Welt Heilig ist mein Vater, der mich liebt... Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Doch heilig war uns nichts auf dieser Welt Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Und heilig! roter Regen auf die Welt Zwischenspiel!! Heilig ist mein Vater, der mich liebt... Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Doch heilig war uns nichts auf dieser Welt Deus (HEILIG) Fatum (HEILIG) Neo (HEILIG) Und Heilig! Roter Regen auf die Welt // А здесь — перевод на русский E Nomine — Heilig (найден по ссылке ниже): СпойлерСвят — дух текущий во мне Свята — моя война, проливающая кровь И красный дождь на Земле! Свят, полет в другую страну, Свято, поднять мою руку, Свята, моя вера немешающая мне, Свято, и мой бог хочет всё видеть в огне. Пересекая благословенную землю здесь, Меч Бога в моей руке, Тогда мы Святые! Свято… нет! — Свято ничто для меня в этом мире! Бог (Свято!), Судьба (Свято!), Новизна (Свято!) Свято… ничто для нас в этом мире Свет, моя борьба в этой войне Свято, всё чтобы стать первым в победоносной игре И Свят — отец, который любит меня, Свят, все грехи, прощающий от себя Свято, говорю после моря крови Святой, погружает мою голову в ярости Бога Святы, — враги, умирающие от моей руки Святы, духи в их безумии Свята — моя Родина и не более! Кстати, набрёл вчера на просторах сети (причем совершенно случайно) на то, как люди берутся за переводы песен наших E Nomine, решил поделиться. Сие творение находится здесь: http://www.uralweb.ru/forums/messages.php?...=264&n=4935. Вот такое совпадение… Может, кто посмотреть захочет ;) А здесь можно найти ещё [не]много полезного по E Nomine: http://www.danceforum.ru/lofiversion/index.php/t901-450.html, советую посмотреть ;) (ссылка на Lo-Fi-версию страницы, так удобнее) з.ы. всех очень рад видеть, сколько ж времени-то прошло… полтора года, вот ведь :)