Эпикур может говорить что угодно. Я тоже могу говорить что угодно. Это не делает ни его ни мои слова истиной в последней инстанции. Насколько показывает жизнь, для человечества нет никаких "естественных прав" или "договором о пользе и невредительстве". Только в умах более просвещённых людей. Остальные же живут по правилу "урвать себе и своим с минимальными потерями". И если бы какие-нибудь там персы пришли и подняли Эпикура на копья, разговор про "по отношению к тем народам, которые не могут или не хотят заключать договоры, чтобы не причинять и не терпеть вреда" ему бы не сильно помог. "Отношение к тем народам" работает с позиции силы. А вот когда ты просвещённый и слабый, а другие сильны и начхать хотели на твою справедливость - ЧТО ты им предоставишь?