Вот вопрос, насколько Вы вслушиваетесь в текст той или иной песни, важен ли он, может ли непонравиться песня исключительно из-за смысла?

Я то слушаю в основном, только зарубежную музыку, поэтому что бы расслышать о чём поют, надо действительно вслушиваться... не всегда этим занимаюсь, к тому же порой и не поймешь, чего это там солист проорал :)... иногда есть желание прочесть текст той или иной песни и видишь, что там больше красивых слов, чем глубокого смысла... а иногда попадаются действительно шедевральные фразы...

Так важно ли обращать пристальное внимание на содержание муз.композиции, или же главное сочетание музыки и голоса?

 

ЗЫ. Кто-нибуть разлюбил хоть одну песню, когда понял о чём она? :)

 

ЗЗЫ. Если тема такая есть... то меня это мало волнует :lol:

Если музыка и вокал настолько хорош, что хочется узнать смысл, то лично я непременно найду перевод.

но обычно ищут текст УЖЕ полюбившейся песни. Значит она понравилась и без знания текста. :)

Для меня смысл песни важен, поэтому стараюсь не слушать русскую попсу - надоело повторение одного и того же по сто раз. Но мне нравятся тексты песен группы "Високосный год" (те, что крутят по радио, по крайней мере) - вот где вполне осмысленные истории.

Rakka мя очень сильно валнует смысл песен, и именно я слушаю тексты только на русском!

Rakka

Тем, кому так важен смысл (сразу хочу сказать, чтобы это не считали оскорбелием кого-то, но сколько читаю эту тему, все хочется спросить):

Люди, вы все такие полиглоты? Или слушаете только ту музыку, которая на знакомом языке? Сомневаюсь, что у всех есть время и желание искать переводы текстов всех понравившихся песен......

Я делю композиции на два типа: для души и для тела.

Композиции для души, лично для меня, - это русский рэп. Мне нравится музыка и мне ясен смысл.

Для тела - это просто что-то красивое. Например иностранный рэп.

Для тела - это просто что-то красивое. Например иностранный рэп.

А у меня вот что то красивое тоже для души. КОгда красивая музыка захватывает ) Так ведь тоже может быть. )

Тем, кому так важен смысл (сразу хочу сказать, чтобы это не считали оскорбелием кого-то, но сколько читаю эту тему, все хочется спросить):

Люди, вы все такие полиглоты?

775028[/snapback]

Не полиглоты, конечно :P Тут вот какой момент. Не секрет, что большинство иностранной музыки, которую мы слушаем, все таки на английском. Его знают многие, в той или иной степени, соответственно текст песен понятен, воспринимаешь информацию, которую он несет. Не переводишь, а именно понимаешь, и не понимать уже не можешь. Поэтому текст имеет значение, и весьма большое. Если текст ужасен, то сложно воспринимать музыку, абстрагируясь от текста. Так же и на русском - даже если музыка хорошая, то ее трудно воспринимать с восторгом, если слова бесят :)

А вот на незнакомых языках можно слушать что угодно, и воспринимать просто музыку, голос, мелодику, а не текст. И совсем необязательно искать перевод, и интересоваться -о чем она. И так хорошо :) А можно поискать и тут уж от человека зависит - изменится ли его отношение от знания смысла текста или нет

Scroll

Ты шутешь? Иностранный реп это красиво?!

Нда уж... Это как угодно, но явно не красиво. Явно не помешало бы тебе посмотреть на переводы некоторых иностранно-реперских песн.

Himura Yumi

Насчет текстов на английском полностью согласен. Хотя в панк-роке не всегда слова понятно пропеваются. Обычно в альбомах есть тексты песен.

axxent

Уж поверь. Есть песни с офигенной игрой на инструментах и вокалом, но при переводе получается частейший бред.

А для меня в песне вообще всё наоборот. Для меня на первом плане играет музыка, а текст типа как фон. Потому я не очень вслушиваюсь в смысл песни.

Rakka мя очень сильно валнует смысл песен, и именно я слушаю тексты только на русском!

Только на русском? Тогда ты многое теряешь.

иногда да, иногда нет

Не знаю... для меня смысл (после филологического-то, эхх!) важнее всего. Ну, то есть я просто не могу слушать песню, если в ней тупые дебильные корявые слова (короче, что обычно у нас крутят по телеку и в маршрутках :( )! На других языках как-то спокойнее воспринимается, но на родном... :(

Если песня русская, то вдумываюсь (по крайней мере стараюсь). Но слушаю же я и Рамштайн и j-rock, но при этом языка то не знаю, но просто песни нравятся, хотя там ведь тоже есть какой-то смысл (или нет ^_^ )

(имхо)

Если песни русские - то да. Поэтому КиШ в свое время мне нраился больше всего.

Как-когда. Слушая Шевчука, вдумываюсь в смысл.

Но больше в этом плане люблю Мумий-Тролль: Лагутенко зачастую предоставляет слушателю самому решать о чем песня.

Для меня смысл всегда важен, а тем более если я знаю язык!

поэтому чать песен слушать не могу, даже если остальные считают это супер модным!

Вообще если счетать какие песни если наши то естествено важен тат как без смысла полный бред,а если иностранные то не важен.

я почти не слушаю отечественную музыку..поэтому что касается зарубежной..для меня важен только ритм музыки..да,голос дополняет муз.композицию..но дополняет лишь тембр голоса..а смысл не играет большого значения..

я почти не слушаю отечественную музыку..поэтому что касается зарубежной..для меня важен только ритм музыки..да,голос дополняет муз.композицию..но дополняет лишь тембр голоса..а смысл не играет большого значения..

1047191[/snapback]

ну смысл иногда всетаки важен ..........

не все время ж соглосись хочеться слушать только ритмы но хочется .

и чувство вложеные в определенную композицию певцом ........

а в бессыслиных текстах чувст в общем нет только одна огрессия .........

ну смысл иногда всетаки важен ..........

не все время ж соглосись хочеться слушать только ритмы но хочется .

и чувство вложеные в определенную композицию певцом ........

а в бессыслиных текстах чувст в общем нет только одна огрессия .........

мне кажется в музыке изначально заложен смысл..он более глубже чем тот,который могут дать слова..он может меняться от твоего настроения..рисую в воображении что-то новое..а это мне кажется не может надоесть..

например..Бах..Шопен..Моцарт..

насчет бессмысленных текстов..

чувства,вложенные в определенную композицию певцом могут выражаться не только в словах..но и в интонации голоса..

мне кажется в музыке изначально заложен смысл..он более глубже чем тот,который могут дать слова..он может меняться от твоего настроения..рисую в воображении что-то новое..а это мне кажется не может надоесть..

например..Бах..Шопен..Моцарт..

насчет бессмысленных текстов..

чувства,вложенные в определенную композицию певцом могут выражаться не только в словах..но и в интонации голоса..

1047412[/snapback]

Ну во всем согласен ........................

не могу сказать, что слушаю только слова или только музыку: песня - это сочетание того и другого. причем правильнее будет сказать, сочетание музыки, слов и голоса. существуют группы, поющие на своем, некоем выдуманном языке. там важна атмосфера, но там смысл вытекает из ощущений слушателя.

однажды, вышла странная ситуация с одной песней Бруно Пельтье. поет он ао-французски, который я не изучала, но тем не менее большинство слов, часто употребляемых в песнях и в жизни, улавливаю. так вот, называлась та песня Marie reve. мне представлялась маленькая девочка, в летнем платье, сидящая на зеленом лугу, смотрящая на небо и мечтающая. теи более что в припеве употреблялось "маленькая Мари". оказалось, песня эта про столетнюю бабушку, про которую все дети и внуки забыли, и она лежит в своей кровати и мечтает поскорее покинуть сей мир.

некоторое время не согла слушать эту песню, но теперь она все равно одна из моих любимых

Мне кажется смысл очень важен например Metallika музон круть а почитать переводы страшно спать ну сатанисты какие то ! ! ! ! !

Мне кажется смысл очень важен например Metallika музон круть а почитать переводы страшно спать ну сатанисты какие то ! ! ! ! !

1049752[/snapback]

какие эт они там сатанисты ...............

Просто смысл у них с определенным уклоном да к тамуж и не во всех песнях ...................

И непризывают они помойму не к каким действиям .................

Мне кажется смысл очень важен например Metallika музон круть а почитать переводы страшно спать ну сатанисты какие то ! ! ! ! !

1049752[/snapback]

 

 

Послушайте лирику Норвежских Блэкеров и откажетесь от своих слов <_<

 

 

По теме скажу, что лирика важна всегда. Даже если это Амбиент или Дарквэйв.

Я смотрю название песенки да и если даже музыка сразу понравилась так я и название не читаю^_^ А вот русскую конечно все таки я русский понимаю че они там поют;)