АкирА

Спойлер: Как они могли! Чувак, которому собственную семью загасить в порядке вещей, на самом же деле добрый и пушистый. :)

Спойлер: L его со злом сравнял ещё в самом начале. Без евы Синдзи Икари обычный школьник.

http://s009.radikal.ru/i310/1011/50/3661a5631d26.jpg Ждём косплееров, клипорезов, художников. Будут конкурсы с призами. http://otakuzone.ru/ http://vkontakte.ru/club17780273

Вспомнились ножницы-материализаторы из Дораэмона. Когда ими вырезали картинку со жратвой, вкус был несъедобным-бумажным. А машинки и самолётики работали. Как-то странновато. Движущие части, бензин/газ, батарейки волшебным образом появляются внутри машинок. А в тортике питательные вещества нет. Как-то меня это с детство ещё напрягло.

А меня как то перестало вставлять. Чую самолёты резать будут не скоро. Устал от гаремника в одних и тех же декорациях. Подожду блюреев, чтоб скрины с сиськами вырезать и любоваться.

Капитан напоминает мои слова активизируется оно либо в битве, либо при встрече с оленем-Сисигами Логично, что нажимание на педаль ни то не другое. стало быть пятно молчит.Также капитан напоминает, что педаль для того и существует, чтобы нажимать ногой, а не рукой. Он осознал что ему досталось и популярно это объясняет городским:-Смотрите все! Это - проклятье мести и ненависти! Оно разрушает плоть и ведёт к смерти! Не плодите же больше ненависти и гнева! Деревня Аситаки очень близка к природе и духам, вот и не удивляется. Он и кабану с червяками не удивился. Разговаривает с ним спокойно так. Мол, уйди лучше по хорошему. Вестимо была. Но у тех, что нам показывали уже финальная стадия. См. выше. Разрушение плоти, ведущее к смерти. Не просто усмирить гнев. Иной раз он конечно даже помогает. Например с прострелом живота поднять ворота, которые поднимает обычно 10 человек. Сомневаюсь, что эти способности "от природы".Такая же разновидность пятна была на обоих кабанах. Точно такое же проклятие на основе вражды, гнева и мести. Беснующая рука ни разу не подводит Аситаку. И стрела летит в цель и меч исправно отрубает то что надо. Просто к ним ещё +урона добавляется.

Пятно на руке это осадок от вражды людей. С природой и себе подобными. Именно поэтому активизируется оно либо в битве, либо при встрече с оленем-Сисигами. Ну и в городе, когда рука начинает светится, из неё ползут тентакли и этой самой рукой он поднимает ворота, которые обычно поднимает несколько человек-самая яркая иллюстрация сверхспособностей. Ну немного коряво построено предложение. Но ясно что отражает атаку не Аситак, а самураев. Поскольку сказано, что самурай "один из". Тоесть их несколько. :blush: Как-то так.

Да уж... интересно, кто у них описания к фильмам сочиняет?Ну, какбы так оно и есть. Именно поэтому Аситака гнёт мечи, отрубает руки и стрелами сносит головы.

Потому что только так вы сможете добиться того, чтобы перевод стал лучше. Если вы будете сидеть и ждать, когда на переводчика волшебным образом падёт просветление, ничего не изменится. Так я не понял. Вы конкретно переводчику их высказали или нет? Если да, то ваш долг перед рашн фансабом можно считать выполненным и вопрос закрыт. Если нет, то нет ни какой гарантии что переводчик случайно окажется здесь, прочитает ваши посты и ужаснётся содеяному. :rolleyes:

а) Переводчик торопился.б) Не было рядом того(вас), кто подсказал бы правильно. Консультироваться со знающими, ага. в) Переводчик прав. Вы не правы. так тоже бывает. Вам тоже плевать. Вы же не хотите их улучшить. :D

С другой стороны я могу понять sparki. Год назад лицезрел Cyber sity OEDO 808 на фестивале. Агент Купер ещё потом говорил, что вот хороший перевод. А мне резануло глаза то что оружие там назвали дубиной, а Гогула Зорким. Полез потом рыть ради интереса. Оказалось, что дзюттэ внатуре использовали как дубинку полицейские эпохи Эдо. Однако в аниме это не ударное, а колющее и метательное оружие. Тоесть уместнее кинжалом, клинком назвать, но не дубиной. А вот имя Гогул, гуглевский транслейт перевёл как "очки". И худо-бедно в японской вики перевёл, что ранее Гогул был боксёром, но лишился глаз из-за травмы и потому глаза у него искусственные и потому такая кликуха. Ну тут понятно. Не солидно эдакого бандюгана "очкариком" звать. Вот и перевели как "Зоркий" :D Ну это я так со своей колокольни. Куда полезнее .

Ну раз вы лучше переводчика знаете как надо, то кто вы после этого? Тоже переводчик вестимо.Пока от вашей критики толку-ноль. Не в том месте и не тем вы всё это говорите. Раз выложил в сеть, значит переводчик переводом доволен.Да. Само понятие "фансаб", как бы намекает, что переводит не профессионал, а любитель. Не нравится-правьте. Выставляйте на fansubs, как исправленное издание со ссылкой на переводчика, который всё это начал.(так тоже делают) Не хотите-всё так и останется как было.

Именно поэтому говорю про онгоинги, а не про аниме 15 летней давности. А-то прошляпите, а потом через 15 лет опять возмущаться будете: "Где же вы были, переводчики!":blink:Раз вам влом поправить субтитры с уже готовым таймингом, вообразите как влом это делать тому кто переводил вобще всё.

А как тогда переводчик узнает в чём именно он накосячил? На него снизойдёт божественное просветление? Он прочитает ваши мысли? Я уж молчу о тех местах, где он даже после представленной вами аргументации, останется при своём мнении и обоснует это мнение.Нет, уж. Хочешь сделать что-то-сделай это сам. Успевайте пока онгоинги выходят посерийно. Для исправлений специально существует форум на fansubs.ru

Greidis Читайте тему целиком. Ну вот, всё же понимаете.

Если сравнить http://home.comcast.net/~LRobinson9/Honey01.jpg c http://lucky-star.bandai-ent.com/news/da_GIRLS.gif то будет соотношение с точностью до наоборот. на самом деле зависит от дизайнеров персонажей. От политики издателей и цензоров. От...хм...пристрастий аудитории. В тех же файтингах героини на выбор и с сиськами и без(За исключением разве что dead or alive). Увеличение сисек у Маи можно равно так же истолковать, что фанаты растут и сиськи растут. :) А наличие у неё трусов подтверждено экранизациями. Так что тут можно спать спокойно. :lol:

Ах, какой слог! Какие эпитеты! Никак один из отвергнутых претендентов пишет. :)

Ну, тому есть исключения. Одна Харука из Basquash чего стоит. И работающий бизнесплан выдумать и нужных людей для выполнения найти. Мозговитая.

Судя по вашей же логике, нет. :) :D А-ха-ха. Дооо в Ельфенлиде такооооой недостаток труселей. И квинсблэйд тоже, вестимо за недостаток сисек ругал. Что делают мои хвалебные посты в вещах, где с трусами и сиськами, прям скажем напряжёнка(особенно по сравнению с обруганными вещами)? Планетисы там всякие с Параноик агентами. :D Если уж вы следите за скромным творчеством моей персоны на поприще анимации(что весьма подозрительно для "не интересующегося мультиками" :D ), то уж следили бы и за моими постами, ога? Чтоб дурачком снова не выглядеть. Которые все его бьют и не одна не даёт? А отаку плачет, колется и жрёт кактус?Если вы это можете понять, то логика вышеописанного больного отаку куда ближе вам, нежали мне. :) (Впрочем, слава богу) Бу-га-га! Guinea Pig уже успел стать мультиком? :D А ведь именно его он копировал, убивая, а не Ранму1/2 какого-нибудь.Оказывается отаку, таки смотрят фильмы. И Миядзаки, таки любил суровые хорроры с расчленёнкой, а не школьные комедии. Это ясно любому, кого в гугле не забанили. Опять мирок дорамного отаку треснул. Ах-ах. :) Кроме того. Миядзаки один из двух доказанных случаев сбрендивших отаку в Японии. Как то маловато за трицаху лет. В Российских дурдомах в 90е Якубовичей и то больше было. Чё-то как-то не работает "стррррррашное аниме" на сумашествие тыщ отаку. Не окрашивается Акихабара каждый день кровью убитых девственниц. Лол. Вы напомнили мне аффтора вот этого демотиватора. :Dhttp://s013.radikal.ru/i325/1010/7f/22ab8e4be76a.jpg На самом деле очень правильная мысля была высказана выше: Но, увы наш дорамный отакун такого вообразить не может. А вообразив, спешно будет отмазываться, что вместе с аниме не смотрят СЕРЬЁЗНЫЕ фильмы(те, которые он по своей ограниченности считает серьёзными), спасая свой шаткий мирок.Стремление поделить всё на наших и ненаших, СВОЁ-ЛУЧШЕЕ и чужое-худшее выдаёт нам школьнега с потрахами. Так что дорамы, дорамами, а свою "зрелость" кловун нам показал во всей красе. :D

Слышала бы вас наш преподаватель по истории искусств. Поржала быыыы. :blink: А только что было "картинки-зло". Мда. Очень "взрослое" и "логичное" суждение. Вероятно вызвано длительным просмотром дорам. :D sparki Я лично не спорю. Я стебусь над клоуном. Знаете, есть такой аттракцион, когда клоун просовывает голову в дырку, а по нему помидорами кидают. Да и какой смысл доказывать что то никому, которого звать никак? Он нам канал анимы перекроет, что ли? :D Лишь бы девочек с горя от народного непонимания резать не пошёл, как Миядзаки.

Нормальный человек оценивает фильмы посмотрев их, а не по рейтингам и бок-офисам(Не смотрел, но осуждаю оло-ло).Выше был пример с Спидди и Трансформерами. Касса трансформеров сильно прибавила им серьёзности и взрослости? Не смешите. Хотя задрот, который вообразил, что не глядеть мультики достаточно для становление взрослым, этого никогда не признает. Это рушит его мирок. :D Впрочем ваш мирок уже достаточно порушен. Примерно с того момента, когда назвали меня отаку-мультиков, а я с чего-то эти самые мультики ругал иногда. Фильмы(О чудо!)смотрю. И даже считаю некоторые японские годными. Какая неожиданность для дорамного отакуна то, а? :D Ну тут опять таки поломан ваш мирок, в котором только что были "фильмы только для взрослых". :D Вобще-то Миядзаки был фанатом хорроров, а не школьных аним. Кстати фильмов у него в коллекции было не меньше(Годных кин с точки зрения отаку не бывает :D ню-ню). И относительно убиенных детей его логика вполне логична.Чморили дети-убью детей. С помощию хоррор-фильмов отождествить себя с маньяком-чудищем, убивающем кого-то кавайного, куда проще. А вот логики в чморённом в детстве отаку, который смотрит школьные гаремники про такого же чморимого, я не наблюдаю. Он по логике должен ненавидеть гаремных девочек, сжигать их картинки и переходить на сжигание настоящих, чтоб значить отомстить за загубленное детство. А он поступает ровно наоборот. Завешивается плакатами, заставляется фигурками. Холит, лелеет, обожает. Так что бред вы какой-то написали вместе с вашим внутремозговым психологом. :blink:

От трансформеров осталось только название. Киношные детали и игра актёров погоды не сделали. Сделал погоду сортирный юмор. Ну и ILMная анимация роботов(О! Таки анимация, а не сложная игра актёров)

Предсказываю будущее. Увидев предложенные тайтлы Gnezdilov живо найдёт оправдание, что всё это де фантастика, а значит жанр не серьёзный и детский. :) Дабы он не позорился в очередной раз, дам ка я пожалуй ссылку на мнение человека, у которого жизненного опыта поболе, чем у нас с ним вместе взятых. Тыц.

А-ха-ха. Вы никогда в реале не видели девочек с кислотными расцветками? Про то, что глаза подкрашивают и ресницы накладные нацепляют для якобы увиличения размера глаз тоже не знали? Рекомендую выглядывать из мира дорам иногда и оглядываться по сторонам. Украшательство разного рода и изменение собственного тела возникло весьма задолго до аниме. Про китайские башмаки, может слыхали? Так что аниме всего лишь идёт на поводу у моды выдуманной обществом, а не наоборот. Отсюда и увиличение сисек, глаз и т. д. Кино, кстати тоже. Рекламку про Макс Фактор видели? Видимо специально такая тушь для отталкивания делается. :) Нормальный человек предпочтёт реальных людей киношным косоглазым актёрам. :DЧто касается примитивно нарисованных человечков, то в реальности они отчего-то именно в вещах для взрослых встречаются. Флинстоны, Садзае-сан. Что-то в логике опять не так. Ну примерно как и от вас сколько-нибудь вменяемых японских кин. Собственно а зачем нам больше? Чтобы почувствовать сопричастность мегаиндустрии японского мыла и армии японских мылоедов? На крайняк русское мыло поглядеть можно иногда. По качеству то же самое, зато поближе к нашей жизни. А носиться как с писаной торбой с сериальчиками про СТРАНУ ЯПОНИЮ, это как раз смешно до слёз. Порнухи с живыми людьми видимо не бывает. :D А если бывает, то исключительно для взрослых пацанофф. Тока не надо про то что их де меньше, ибо логика "фильмы для взрослых" уже поломана. Вы сначала объясните тот логический пролёт который допустили выше, угу? Про безработного, тоскующего по унижениям. Он пока без всяких психологов остаётся пролётом. :lol: sparki Полноте. Я не убеждаю. Я кушаю. :)

Как нетрудно убедиться далеко не всё. Взять хоть бы уже названную "Девочку-пулемёт".К тому же куда мы денем, к примеру детские художественные фильмы? Баттхерт то похоже у вас, т. к. кино это тоже разноцветные картинки, а люди они в реальном мире, ага. :lol: Именно поэтому вам не раз упоминали про анимы с отсутствием оного, чтоб расширяли кругозор. Ну раз ваше сознание ограничивается шлаком, не удивляйтесь что примеры про кино я вам привожу из того же шлака. Равноценный обмен, дэсу. :) Моя мысля по поводу студентоты, стремающей школоту не замедлила подтвердиться. :D Моя не может понять как время в котором били и унижали может быть лучшим? Только потому что жил за счёт родителей? А сейчас за чей счёт живут, раз безработный и деньги на интернеты, чтоб аниму качать есть? Что то определённо не так в этой логике.Лично мне школа вспоминается не за поддержку родителей, а за друзей, за наши школьные игры. Приключения там всякие дворовые и т. д. Сейчас конечно снова можно собраться, но будет уже не то. И смотря аниме, можно вновь вспомнить ту пору. Ностальгия по школе и детству вполне нормальная вещь. Воспоминание с улыбкой про детство встречал у абсолютно разных людей, причём с семьёй, детями, утвердившимися в жизни. То что вы этого стремаетесь наводит на мысли о неком комплексе. Скорее всего избиение и травля в школе была актуальна лично для вас и своей мультикобоязнью вы пытаетесь самоутвердиться и казаться взрослее. Но именно это и выдаёт, т. к. настоящий взрослый этого не стремается. Ему и без мультиков/фильмов есть чем понтануться. :)