Вот мне интересно стало… Как другие отнесутся к тому что Анимэ по телеку будут показывать… Лично я в этом ничего хорошего не вижу… Т.к. всегда будет дубляж… или закадровый перевод в лучшем случаи… А о сабах речи быть и не может… А как уважающий себя отаку… Я смотрю… только с сабами… Ну если есть такая возможность… Да и потом… Помимо того что они извратят перевод… Это просто будет навязывание другим того… чего они не понимают…

 

Добавлено в [mergetime]1071706338[/mergetime]:

Мда… так и знал что не получиться нормально сделать…

Потрите эту тему… Или если в силах… Сделайте нормальное голосование…

Аниме по телеку из гуд. Если бы его в начале девяностых по телеку не показвали - не подсел бы никогда.

Так что пусть будет много хорошего и разного.

И чтоб мувики тоже показывали )

нУ если уж честно то каюсь =_=

еслибы небыло по 2х2 макрона =_=

никогда бы я не вышел на ЕВУ

...

=>

Ничего не имею против-на аниме подсела,увидев Слееров по MTV.Правда,сейчас я стараюсь всё с сабами смотреть-перевод и озвучка у аниме в нашем переводе не очень,мягко говоря.

*О мой бох* ну зачем ты заикнулась про слееров по МТВ.

Когда я это увидел, НЕТ КОГДА Я ЭТО УСЛЫШАЛ.

ООО мне просто плакать хотелось !!!

МАЗА фАКА этоже Лиза Сымпсон =_=

Они чё совсем ПИ****Сь там все !!!

Мля короч - давайте не будем вспоминать ЛИЗУ СИМПСОН и ВСЮ ЕЁ ДРУЖНУЮ КАМПАНИЦУ.

По мне так это просто аскорбленива анимашного народу =_=

Я конечно не спорю слееры вешь не серьёзная но ведь она кого то и из ЕВЫ озвучивала. Бож слав богу я этого не слышал !!!

...

=>

Но трансляция аниме по ТВ с субтитрами- это бред.

Это нереально. Никто и смотреть не будет.

589112[/snapback]

Это еще почему?

ЗЫ у меня тут есть телеканал аниме, только с субтитрами, выбираешь какой хочешь язык(в том числе и русский) через приставку. Очень хорошо смотреться, потому что титры хорошие, профессионалами сделанные, компактные и в тему. К такому качеству надо стремиться.

Cлушай ну хватит заливать то Интернет есть практически везде щяз как и КК. И те бедные детишки что интересуються - могут вместо того чтобы потратить денюжку на сигареты, пиво и прочуюю Соса Соллу - сходить в клуб ...

Вспомнилось, по ассоциации.

"Недавно был проведён опрос по теме "Насколько Вам доступен Интернет?" В результате было установлено, что он уже доступен 100% населения. Опрос проводился среди пользователей Интернета"

Предлагаю отъехать, например, от Костромы километров на 50 в сторону Кирова, отъехать ещё километров на 10 от трассы и затем начать опрос типа "Есть ли у Вас Интернет, КК и т.п. ". Результаты могут быть о-очень интересные :ph34r: Да и в городах типа... ну пусть, Мурманска :P - неужели все опрошенные будут говорить, что у них уже есть Интернет? Да наверняка найдётся очень много людей, которым он и нафиг не нужен!

Так что в этих условиях говорить, не о том, что "Интернет и КК есть везде", а говорить о их доступности и интересу к таким вещам, как Интернет. Да и крутят ли в этих КК аниме?? Да и как связан "доступ к Интернету" с аниме? Вот у моего приятеля доступ к Интернету в любое время - а он и знать не знает, что есть такое дело, как аниме. А вот у меня двое на работе сидят, соседи. Так они только "слышали", что есть такие "аниме", но никак не предполагали, что показываемое по ТВ это и есть "аниме". Для всех нихто всё есть такое же "мультики" как Масяня или Винни-пух.

Поэтому-то аниме по ТВ и нужно. Пусть отличают, пусть хотя бы что-нибудь посмотрят по ТВ, пусть даже с плохим переводом. Тогда хоть будет тема для разговора. А так - о чём говорить. "Есть такая прекрасная вещь - аниме" - "А что это такое?" Как ты объяснишь это человеку, который не видел ни одной серии аниме и даже не знает, с чем его сравнивать? Ведь первое, что он тебе скажет в ответ - "а-а, так это му-ультики"... B)

Я думаю и в Москве не увсех есть инет...

Что касаеться аниме по тв, то это в любом случае хорошая идея.Боюсь кого нить обидеть, но популистикой она от этого страдать не будет...

Изменено 1 декабря, 200519 г. пользователем HmuriiAr4i (смотреть историю редактирования)

Фу... :) Дану это по телеку гонять. ТВишки можно, но Овашки брр :P

Изменено 1 декабря, 200519 г. пользователем YASUO (смотреть историю редактирования)

Аниме по ТВ не очень то и плохо)

качество неплохое это раз

а два что это ТВ добовляет В наши ряды новеньких

интузиастов))

Satiko Вот-вот! Сколько людей, посмотрев Изгнанника по MTV, зафанатели по японской анимации!

Аниме по телеку - это круто!!!

Я тоже так думаю...иногда

*не это бессмыслено писать каждый раз одно и тоже =_=*

но написю в поседний раз =_=

Вот из за того что показывают по телеку и как это показывают у нас АНИМЕ завут ЯПОНСКИМИ МУЛЬТИКАМИ =_=

...

=>

Аниме по телеку-енто ИМХО круто. Больше аниме по TV-больше фанатов аниме.

Сколько людей, посмотрев Изгнанника по MTV, зафанатели по японской анимации!

Мой случай.

Посмотрев Чобиты все срихнулись.Прикольный Крестовый поход Хрона.

Чобиты самые милые существа которых я наблюдал в аниме)

Честно говоря по барабану.

Если мне что то не нравится я это игнорирую, а другие пусть сами выберают то, что для них более приемлемо, смотреть мультики по ЭмТиВи и не заморачиваться или окунуться в аниме культуру сутками качая очередной торрент с энной серией Наруто, а ходить с плакатами "Вас обманывают",Сабы рулят" желания не имею. Как говориться на вкус и цвет...

Конечно, многие узнали , что аниме существует именно благодаря ТВ...

Но..

ЭТОТ УЖАСНЫЙ ДУБЛЯЖНЫЙ ПЕРЕВОД!

А ТО КАК ОНИ СЕРИАЛЫ КРОМСАЮТ!?

 

В аниме на ТВ много плюсов, но минусов больше...

Конечно, многие узнали , что аниме существует именно благодаря ТВ...

Но..

ЭТОТ УЖАСНЫЙ ДУБЛЯЖНЫЙ ПЕРЕВОД!

А ТО КАК ОНИ СЕРИАЛЫ КРОМСАЮТ!?

В аниме на ТВ много плюсов, но минусов больше...

Замечательно! И я тоже вижу эти минусы.

Но! До сих пор никто из тех, кто против показа аниме по ТВ не высказал никаких конструктивных идей, что можно предложить вместо того, чтобы показывать аниме по ТВ. Причём не тем, у кого и так есть возможность посмотреть аниме не только по ТВ и есть возможность сравнить все эти "переводы", "дубляжи" и т.п. Нет Для других - для тех, у кого нет иной возможности кроме как смотреть аниме во ТВ.

Итак, противники показа аниме по ТВ. Что вы предлагаете конкретно? С учётом того, что те, для кого вы будете писать свои предложения (т.е. для "зрителей") их не увидят, но зато в результате у них такая возможность всё-таки появится?

Ваши предложения, противники показа аниме по ТВ!

*Такое ощющеие что ты тоже против "МСишного БЕЗУПРАВСТВА !" но с идеями у тебя ахтунг.

Ладна =_= в принципе я не понмаю каких ты ждёшь идей всё ?

Если бы я вращялся в этом круге знал бы как и с кем договариваються и заключают контракты на показы и т.д.

то возможно, мог бы что то конкретное предложить =_=

Или ты всё ждёшь что кто то те предложит в районе кабельный аниме канал замутить =_= Или в инете ?

Вобсчем - менять надо даберов а не резать деньги с тех лошадин которых они уже впрягли =_=

...

=>

Изменено 2 декабря, 200519 г. пользователем Bravlin Pechatnik (смотреть историю редактирования)

Это просто замечательно!Брат уехал на время, так никто и не пренесёт, а так по телеку можно посмотреть , да ещё и по двум каналам(в два раза больше!!!). А вот и ещё один +, не надо самому распространять аниме.Позвонил по телефону ,сказал , что якобы по МТВ,МУЗТВ будет идти что-то интересное, авось понравиться. Но также есть и минусы.....2 , на мой взгляд, главных из них являются :

1. Тупой перевод

2. Вырезание(укорачивание) опенингов и эндингов(на МТВ, на МУЗТВ не жалуюсь)

=_= повторенье мать ученья =_=

...

=>

мне уже все равно. Не скрою, начал с МТВ. собственно не долго я там что-то смотрел, всеже на компе удобнее (в 3 часа ночи по ТВ аниму не показывают). Так что мне теперь мне по барабану что кто и как смотрит. Поговорить о своебразии яп-анимации можно и не только с мега-ультра-отаку, а анигид я сам читать буду.

 

если короче: в случае с анимой живу сам себе в удовольствие, правда иногда кому-то на мозги "тайным смыслом" капаю.

Нет, все-таки хорошая вещь сериалы по ТВ. Пусть не всегда удачная актерская озвучка, но хоть бесплатно можно посмотреть что-нибудь по МТВ и МузТВ.

кстати, кто-нибудь знает, как давно они уже показывают аниме ?

да, и по какому принципу они отбирают что показывать ? вон по МузТВ в телепрограмме написано "лучшие японские сериалы".

как-то показывали какого-то king bandit или что-то вроде этого, так я и не вкурил на фоне chobits, fmp и chrono crusade, почему он-то лучший ?

а потом иногда надоедает читать субтитры, хочется просто дать отдохнуть глазкам и голове, особенно если весь день только и работаешь и читаешь, особенно с компьютера.

Satiko Вот-вот! Сколько людей, посмотрев Изгнанника по MTV, зафанатели по японской анимации!

Анимешник - это не тот кто смотрит аниме, а тот кто начал свой жизненный путь с аниме...

Изменено 3 декабря, 200519 г. пользователем YASUO (смотреть историю редактирования)