-
Постов
142 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Блоги
Профили
Форумы
События
Весь контент Lure Lean
-
Честно говоря, когда слушала всю эту лабуду и там заикнулись про неадекватного модератора, была уверена, что говорили не об Эру. А вообще даже о каком-то другом форуме О__о По интервью... мало полезного, в основном, как мне показалось, "вода". Примечательным для моих ушей стал коммент о том, что от конкуренции цены на лицензию взлетают. Не знала. Хотя, наверное, это всё как бы и ожидаемо...
-
На всё воля Божья... ...но хотелось бы так %) з.ы. Кто такой Федоткин? UPD А-ась... Спасибо, буду знать ^^
-
Угу, кому-то нравится читать необработанный текст с ошибками и видеть работу корявых рук, а кому-то - нет, "кому-то не нравится, а кому-то - да"... Чё за фигня? О_о Если я вижу криво-косую работу, почему я не могу сказать, что она такая, какая она есть? А говорят об этом для того, что такого поганья выходило по возможности меньше. Больше недовольных -> меньше желающих приобрести плохой продукт -> меньше его производства -> чище моя совесть и больше желания выпускать "некакашку". А тут...
-
Кстати, никто не в курсе, "Тетрадки" в продаже ещё нет?
-
Временные неполадки :) Бывает. Удачи им!
-
Гы-гы-гы... "Поржал" %) Какие у него глаза, однако. Картинку разглядывают одновременно с прочитыванием текста %) Далеко мне до него... Класс. Он забыл про 25-ый кадр упомянуть. Не хотел, а пришлось, чтоль? Плохой мульт? :) to KUU Спасибо :)
-
"Люр Лин" - це я, видимо. Потому прокомменчу. Боже упаси, нет, не обиделась. И плевать мне, что вам нра, а что нет. Я ж говорила, что это только пример, которых я подобрать могу море. И "В Брюгге" мне не "не нравится", я его не смотрела, а потому и ничего не могу сказать. Я сказала, что мне мат не нравится, а не фильм. И мне очень сложно хорошо относиться к человеку, который считает, что некие "мы" могут судить объективно, а вот кто пишет комменты - не, они сугубо субъективные, они несут "необоснованный бред" %) Смешно, ей-богу! Вам бы чё попроще для начала взять и сделать так, чтоб все заткнулись и ужаснулись, какие вы крутые. А тут... разговоров больше, нежели дела. Логичнее было бы не по "крутости" персонажей и образов выбирать, чё озвучивать, а сначала попробовать озвучивать персов-штампов. И посмотреть, удаётся ли вам передать их основные характеристики, подобрать интонации и т.д. Стандарт. Все с мала начинают. А по поводу "эскизов"... они для разных целей :) И разными бывают. Но в основном - для того, чтобы показать и утвердить. Вам же, насколько я могу судить, ещё есть над чем работать, тут до "утвердить" ещё очень далеко. Тем более, что вы сами признаёте, что глюки есть. Так и шо? Исправьте, поправьте, подгоните - тада и посмотрим.
-
Простите, мне очень стыдно, что сразу не поняла, с кем говорю :) Всего доброго!
-
Хм... Вы хотите оценки стороннего наблюдателя или вам просто хочется услышать похвалу? Про мат... Я говорила о том, что для первого примера своих возможностей - выбор не самый лучший. Мат любят не все, вы же не на нём специализируетесь, нэ? Про "это не конечный вариант"... Я тогда вообще не понимаю, зачем его выкладывать. Чего вы этим хотели добиться, если сами видите ошибки и недочёты? Что их никто не заметит и скажет "Всё кульно! Давай ищо!" Если же вы хотели, чтобы кто-то оценил вашу работу - ну так вот, прошу. По-моему, название темы говорит само за себя... Или вы всё-таки пытаетесь из меня дуру сделать? :) Ну, конечно, кто бы сказал что плохо про СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ВЫБОР :) Что, пардон, не мешает мне слышать и видеть то, что вы выложили, нэ? Если каждый раз говорить себе что-то типа "Всё равно пока лучше нету", работать над собой будет ооочень трудно...
-
Ну, озвучка ваша озвучку с Мтв напомнила. - Оригинальная дорожка иногда заглушает ваши старания. - Многоголосости актеров я тож не особо заметила. Подбор голосов для озвучивания разновозрастных (хотябы) персонажей пока хромает. - Мата много и региться на рутьюбе надо было :) Для первой работы - не самый удачный выбор, ИМХО. - В принципе, эмоционально и, повторюсь, напомнило озвучку Мтв. Есть над чем работать, потому что местами всё же наиграно. Хотелось бы увидеть работу "голосов" (уж фиг с ним пока, с переводом). На мой взгляд, стоило выбрать что-то ммм... там, где много разных персонажей, разные типажи представлены. Если у вас "глосовики" - парни, могла бы предложить озвучить кусок серии Ouran Host Club (к примеру). По крайней мере, ваша работа там была бы заметней.
-
to Tenjou Anthy Я лучше подожду, но получу в итоге неплохое издание, чем буду покупать то, что сляпано "на коленке", да ещё и ждать, пока там издаватели одумаются, поднаучатся и всё будет чики-пуки. И, согласна с Tenk'ой, тему вы, скорее всего, действительно не читали, ибо там список критических замечаний будет поболе обозначенных проблем с выбранным шрифтом. + Для многих ожидающих (например, из Питера) всё одно будет не в кайф, что пощупать томик всё-таки можно... но в Москве.
-
to Tenjou Anthy Обидно за молодых издателей, которые занялись тем, что делать-то как раз и не умеют? А за тайтл Вам в таком случае не обидно, что он так халтурно издаваться будет?
-
to Elena-san Ну-ну! Без мата, конечно, обойтись в вашем случае трудно, но, в принципе, возможно. А про "ничего не добьешься" - это верно. Вон вы ужо сколько постов и вопросов пропустили. По существу, между прочим, вопросов-то. Нет, ругаться на пустое продолжаете. Вот из-за того, что вы так отвечаете, к вам и уважения никакого, и доверия. То, что здесь каждый высказывает лишь свою точку зрения - для вас тоже пустой звук? * Только я одна дооолго думала по поводу что же это за "м...ки" такое? :)))
-
Расстреляете, чтоль? :) Вопрос по поводу "синигами"/"бог смерти" всё ещё интересует.
-
to Elena-san А зачем он вообще, если всё прекрасно переводится? + Прокомментируйте, пожалуйста, вот этот пост
-
to Chiffa Допекли :) Нам-то пока тоже не особо отвечають... to MrStitch Да верю :) Также верю, что Вам лично тоже не всё равно. Просто обрисовала картину такой, какой её вижу я. То-то и оно =__=
-
Кстати, да. Я всё ещё жду от них коммента в теме "Вопросов и ответов"... Зря, наверное. Патамучто своё дело любят. Не знаю. Пока для себя вижу только два выхода из сложившейся с КА ситуации: 1) донимать их, указывая на глюки, и требовать относиться к делу серьёзнее (а толку?); 2) чмырить, если продвижек не будет, дабы не плодились тупорылые фонаты. Возможно, у представителей издательства сдадут нервы (тоже мечты), а они, в свою очередь, сдадут позиции :)
-
to MrStitch Вы забываетесь. Представьте, что Ваше любимое блюдо подаётся только в одном ресторане. Но там его, например, недоваривают, вилки грязные, соли в солонке нет, да и официантка - страшная и нетактичная дура. Хотя бы из уважения к самому себе, думаю, есть его всё же не стоит. Как и добавки просить, а уж тем более нахваливать "шеф-повара". Скорей бы уже Дес Нот вышел. Если уж они сами сознались, что по его поводу "нервничают"ь, значит, есть с чего.
-
ТопоР Спасибо. KUU Интересно, конечно :) Интересны аргументы.
-
Что такое МФ?
-
Честно говоря, в чём-то согласна с Derden. По крайней мере, по первым двум пунктам. Сии тайтлы (спасибо GodSlayer'y, не поленился :) ) впечатлили гораааздо больше именитых. Только бы гм... профессионалы не подкачали...
-
Практически ничего из этого не знаю. Яой?
-
А не "Примечание Некроза"?
-
Отказываться покупать мангу по причине, что она зеркалена - глупо не менее, однако ж, такие случаи встречаются также.
-
Rina-San Что ж, в принципе, здоровая позиция :)