Borisei

ну не знаю что там с врот артом, но ребята, которые действительно думаю что вывешивание своих списков "10 любимых" как-то что-то куда-то nfv повлияет...АУ! ОПОМНИТЕСЬ!

Для начала извиняюсь за ввод в заблуждение - я забыл уточнить, что то мое сообщение(как впрочем и это!) было адресовано в этом топике не только Tenka, но и GodSlayer(да, по сути, и не только вам) Что за детсад? Вы же высказываете здесь свои предположения и не паритесь, а? Ну не знаю... https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=27476&st=0 вот этот топик, и там несколько тонн сообщений с которых я делал свои выводы. Скажу честно, я действительно чуть более эмоционален, чем следовало, но связано это конечно не с вашей персоной, а с той позицией, которая легко прослеживается в ваших(и многих других) постах. Меня просто в жар бросает от вашего невероятного СНОБИЗМА! Какая-то просто религиозная беспрекословность утверждений(догматов!)... и самое удивительное(для меня), что все это касается вовсе не какой-нибудь ядерной физики, политической теории или классического искусства, А КОМИКСОВ! Я считаю мангу(и комиксы) одним из интереснейших направлений в современном искусстве, но в любом случае мне кажется, что здесь правят бал новаторство, спорные эксперименты и funатизм. Т.е. я с легкостью прощаю фабрике ее разгильдяйство с сайтом, сроками и количеством серий, за то, что они настоящие фанаты своего дела, но и относятся к этому самому делу с должной долей самоиронии. Я не считаю свою точку зрения 100% верной, но думаю, что вполне в праве высказывать ее в ответ на ваши посты. Еще раз отмечу, что данное сообщение относится не одному пользователю Tenka.

РАСПЯТЬ ИХ! главное чтобы мангу делали е-моё ваше истекание лютым гневом по поводу информационности их сайта меня поражает Мне кажется, что вы просто как с 2006 года считали Фабрику выскочками недоучками, которые не смотря на все ваше прогнозы вовсе не закрылась, а наоборот делают дофига комиксов(в числе которых есть 100% вин), а теперь еще поганцы такие ЗАЛИЦЕНЗИЛИ ваши любимые тайлы и скоро их испаганятъ, так и наваливаете сейчас какой-то бред в их сторону. п.с.: вон, блин, у комикс-арта какой сайт крутой. АТАТА

2 kick&scream Я не понимаю О ЧЕМ вы говорите. Я 3мя постами выше обьяснял что размытость в соланине(если вы про него) обьясняется совсем другими причинами. И что печать на лазерном принтере ЛУЧШЕ печати на ризографе 100 %. Первый тираж гота у меня был на ризографе и я так делать больше не хочу. п.с.: офсет будет в начале следующего года, но мелкие андеграунд проекты мы будем продолжать печатать на лазере п.п.с.: если вы хотите продолжить дискуссию про мою мангу предлагаю вам писать сюда, а в этой теме писать далее только про работу манга-кафе.

Ребята, что за гон? Если подозреваете что фабрика способна на такой развод, то тогда она может и в офицальном пресс релизе вам НАВРАТЬ! Остаеться только сверяться у японцев, китайцев, корейцев и прочих!

2 Истари Комикс Скажите, а что означает ваше название?

Второй том Соланина будет к концу месяца. Странно, что так мало отзывов... А они нам очень нужны - без обратной связи никак. Напишите сюда, если вам есть что.

Ну я не знаю, спросите у любого печатника. Стоит он кстати в 1,5 дешевле. (в смысле печать на нем) В топике отписали про размытие графики в нашем Соланине, я отметил что это было сделано для того, чтобы избежать "засечивания"(надо сфотать эту фигню. надеюсь мы говорим об одном баге, вы его называете "муар"). без проблем, идите печатайте. Можете даже наши сканы. 200 р я прошу за свою мангу, потому что у ней получилась большая себестоимость(маленький тираж). Впрочем могу отметить, что мне совсем не стыдно просить за нее такие деньги. п.с.: даже ваш принтер лучше ризографа, просто дороже по материалам. Думаю если вы все же решитесь печатать гот на своем принтере его конечная себестоимость выйдет больше 200 р ))

Я уже говорил о проблеме "засечевания" полутонов (см Варкрафт и Ангелы Войны). В Соланине она смотрелась еще хуже, потому мы и "размыли" наши сканы. Мне кажется очевидным, что печать на лазерном принтере лучше чем на ризографе и хуже чем офсетом.

я пришел заправить кабель АТАТАТАТА!!!!1111

Для тех, кто ее создал - возможно. п.с.: что-то я уже про 8-м лет слышал... п.п.с: на меня например накатывало "школье" вооруженное вашей этикой.

2 Tenka Конечно же нет. Впрочем, никаких конкретных правил все равно нет. Хотя переодически кто-то навязывает публике свои. "Трансляторская этика" ... может у кого-то на готове и "фанатская этика" есть?

свежая конина! У меня все еще сомнения: игнорить или продавать в комплекте с виглзом?

может и вышло, но от нас старательно прячут!

2 Raikov видел как на складе ФК упаковыли оставшиеся комиксы для отправки в АСТ не знаю чего они до сих пор не обьявили...

возможно задержки связаны с переходом Фабрики Комиксов под потронаж АСТ

1. My Bloody Valentine - Only Shallow - инди, построк 2. The Pillows - Energy 3. Braid - Ariel - инди, "инфантильная" 4. Asian Kung-Fu Generation - Mugen Glaider 5. Bauhaus - Spirit - построк 6. The Pillows - Stand Up and Go 7. Kosheen - Crawling - инфантильная 8. Joy Division - Disorder - построк 9. Pixies - Dig for fire - построк 10. Asian Kung-Fu Generation - N.G.S 11. Sonic Youth - tokyo eye - построк 12. King Of Convenience - failure - построк, "инфантильная" 13. Moqwai - acid food - "инфантильная", инди 14 Cocteau twins - half-gift - построк ты бы хотя бы послушал этот список прежде чем нести свою чушь ОПЯТЬ. не ты, не дотман так и не слушали финальный вариант саундтрека, а только гундите

Я надеюсь автор не сильно будет пун-пуна растягивать. Оч надеюсь. Саундтрек сделали, записали на диски, положили в пакетики, приклеили наклейку и отправили со всеми заказами Соланина. Трэк-Лист примечателен целым калейдоскопом крутых команд, начиная от пост-рока\панка 80-90ых и заканчивая ранними зе пиллоуз: 1. My Bloody Valentine - Only Shallow 2. The Pillows - Energy 3. Braid - Ariel 4. Asian Kung-Fu Generation - Mugen Glaider 5. Gauhaus - Spirit 6. The Pillows - Stand Up and Go 7. Kosheen - Crawling 8. Joy Division - Disorder 9. Pixies - Dig for fire 10. Asian Kung-Fu Generation - N.G.S 11. Sonic Youth - tokyo eye 12. King Of Convenience - failure 13. Moqwai - acid food 14 Cocteau twins - half-gift

Конечно задумывались, но только после пун-пуна... Кто читал Галографа, попробуйте скачать последний альбом портисхед - http://www.lastfm.ru/music/Portishead/Third и перечитать под него Галографа(благо перечитывать его надо несколько раз). Эффект гарантирую

пришлось пожертвовать отличным качеством, для того чтобы убрать противную сетку, которую вы могли наблюдать на страницах Варкрафта и Ангелов Войны в случае Соланина, она была особенно ужасна... четкость пострадала не так заметно, завтра выложу фотки страничек и саундтрек

манга в продаже

http://www.liveinternet.ru/users/cgpress/

Когда профессионализм заменяет людям воображение, все превращается в унылое болото.

хы http://s1.ipicture.ru/uploads/080810/17301/b34p854vOT.jpg http://ipicture.ru/uploads/080810/17301/6xhyazj5kz.jpg Устал, пока читал всю тему с начала, оверквотингом заниматься не хочется. Немножко сжато выложу свою позицию. Еще раз озвучу мысль, что наверняка в Японии такая богатая звуковая система не сразу появилась, а в результате долго процесса становления. Соответственно у нас никакого долгого периода становления не было и сейчас любые потуги в сфере создания русских звуков могут выглядеть нелепо... но пытаться все равно стоит(можно провести аналогии со спорами о русском дубляже реанимедии). Я думаю что на данном этапе самое главное не упираться в какую-нибудь жесткую систему, а экспериментировать, смешивать различные элементы(подписи-сноски, звуки на русском, звуки на японском) и так потихонечку нащупывать наиболее подходящий вариант. Так же поддержу тех, кто говорит против сносок. Я читал несколько тайлов фабрики со сносками... куча малюсеньких надписей по бокам - не буду говорить за всех, но мне кажется, это никто не будет читать. Однако отмечу, что не для каждого японского звука можно найти удачный русский вариант, как благозвучный, так и информативный(ну чтоб сразу было понятно, что происходит и при этом не веяло детсадом). В приведенных выше примерах я постарался включить сноски в общую звуковую картину, а не помещать их за ней. http://ipicture.ru/uploads/080810/17301/Zt76BGFWeh.jpg Тут те самые "литературные" сноски. Здесь я подумал о том, чтобы включить сноску не только в графическую картину манги, но и в атмосферную. Да я сразу подумал об опасности... вспоминаются переводы айзу с манго-проджекта с коментами и даже фотками переводчика вставленными в сканы(Фил ю а зе бест!), но мне так хотелось передать гнетущую атмосферу сцены(на скриншоте) и я прекрасно понимал, что просто так "тац, тац, тац" никого не погрузят в атмосферу, многие вообще сразу не догадаются что это означает... топ-топ-топ было бы понятно, но в сцену не катило никак.... Но простая механическая сноска - пояснялка то же атмосферы моменту особо не придаст. В общем так рискнул я всего три раза за томик. Есть конечно сноски, которые просто поясняют какой-нибудь факт http://s1.ipicture.ru/uploads/080810/17301/ofar4J4bx9.jpg http://s1.ipicture.ru/uploads/080810/17301/UNd672A2IJ.jpg тут атмосферность не нужна, но я так же не хотел, чтобы сноска была за границей. У комикса в этом плане намного больше возможностей, чем у книги - так почему же их не попробовать использовать? Конечно, все это не я придумал, а где-то подглядел и запомнил. Вот такие сноски я видел в классном японском издании ГТО - оно было одновременно и на японском и на английском! В кредитсах почти все японцы... жалко, что я его где-то профукал, можно было ставить в пример - как сами японцы бы переводили свои звуки, надписи на буквенный алфавит. п.с.: извиняюсь исходников под рукой не было, юзался фотик

Нам наконец-то включили домен, прошу - http://www.animestuff.org Соланин завтра-послезавтра забираю из типографии.