BonAntonio X

Jaku-Chara Tomozaki-kun / Bottom-tier Character Tomozaki / Низкоуровневый персонаж Томодзаки Жанр: романтика, школа ТВ, 2021 Project No.9 Режиссёр: Янаги Синсукэ Сейю: Сато Гэн, Канэмото Хисако и другие. Школьник Фумия Томодзаки исключительно преуспел в любимой видеоигре, а реальную жизнь оставил пылиться на дальней полке, считая её нечестной, несбалансированной и недостойной старания. Всё начинает меняться, когда второй после Томодзаки геймер предлагает встретиться вживую и оказывается его преуспевающей в социальных кругах одноклассницей-нормиком Аой Хинами. В результате возникшего спора за жизнь и видеоигры Томодзаки приходит к пониманию, что Аой не «имба» изначально, а в жизни тоже добилась своего успеха банальным старанием. Это заставляет того решиться также приложить усилия и попробовать изменить свою одинокую повседневность к лучшему. P.S.: Экранизация одноимённого ранобэ. Видеоматериалы: MAL WA WIKI ANN

В общем, весь сегодняшний день в итоге был посвящён просмотру этой бомбической старой дорамы, по всем параметрам превосходящей недавнее аниме. Аниме на самом деле очень запросто можно спутать с продолжением истории из дорамы, и на это есть пара причин: 1) В отличие от драмы, главные герои аниме-адаптации выставляются «хорошими», ответственными, сдержанными парнями, что заставляет воспринимать их более взрослыми и лишает их хулиганской ауры, которая из них так и пёрла 20 лет назад. 2) Хотя у дорамы и аниме схожая структура истории и общий вектор сюжета, основной костяк событий и микро-сюжетов у них разный, и лишь в некоторых ключевых элементах истории действительно пересекаются. И вот, скажем, парадный костюмчик Такаси, в котором тот ходил на протяжении всего аниме, в дораме появился лишь в самом финале, когда Такаси основывает свою компанию, распустив G-Boys. Ну, и у Макото на момент начала аниме уже имеется репутация, которую в дораме парень только начинает формировать. Переживания и причуды молодёжи Икэбукуро Но две версии одноимённой истории всё-таки не связаны как приквел и сиквел, являясь альтернативами друг другу, о чём свидетельствуют некоторые общие персонажи и повороты сюжета. Вот только история, рассказываемая в дораме, по итогу просмотра ощущается значительно глубже, многогранней и ярче. Причин на это снова несколько: 1) Банально большая в два раза продолжительность эпизодов в дораме, позволяющая охватить больше событий / персонажей и сделать это более подробно. 2) Дорама чередует в себе криминальную драму с отбитой комедией, триллером и романтикой, тогда как в аниме-адаптации решили сосредоточиться исключительно на первом, чем добились, имхо, только плоскости, серости и неубедительности итогового продукта. 3) В отличие от аниме, дорама имеет за пазухой реальный контекст и культурный подтекст, тогда как аниме-адаптации явно «обрубили корни», отчего в неё не веришь, тогда как дорама воспринимается более естественной, последовательной и честной. Дорама «IWGP» - самый настоящий путеводитель по уличной и популярной культуре Японии начала нулевых, предлагающий взгляд на самые разные местные субкультуры того времени, образ и ритм их жизни, их проблемы и переживания, их радости, их ответственность. Ещё в дораме множество отсылок на актуальных тогда культурных деятелей (актёры. музыканты, комики), направления / жанры (досталось даже «пара-пара» с «евробитом») и конкретные произведения (в том числе аниме, игры и мангу типа «Несносных пришельцев», «Гандамов», «Теккенов»). В аниме этого добра меньше, да и наборчик подогнан под современные реалии. 4) Дорама снята ещё во времена, когда авторы особенно не заморачивались толерантностью и не «сушили» ей свои работы. Ненормативная лексика, грубости вроде ББПЕ, затрагивание острых тем историю только оживляли, хоть и делали более легкомысленной, притом грустной, грязной и злой. В аниме это всё очень постарались спрятать и облагородить, в итоге лишь потеряв изначальную суть и узнаваемый стиль. 5) Аниме в развитии своей истории в финале просто возвращается к началу без каких-то особенных выводов, тогда как в дораме оные наблюдаются вместе с развитием и моралью. Отсылочки Имея ввиду всё это, дорама и аниме-адаптация ранобэ - похожие структурно, но очень разные по духу и настрою истории. Посмотреть аниме-адаптацию и получить какие-никакие впечатления от неё, разумеется, можно, но от дорамы их удастся получить значительно больше, а опыт от просмотра будет богаче. Как минимум дораму следует посмотреть ради печальной романтической линии со своим треугольником и интриги, завязанной именно на романтических интересах гг. Ещё внезапные «оговорочки по Фрейду» делают историю ближе к финалу похожей на «Агента паранойи», и это было решение прям на пять баллов. Из того, что ещё не упоминал в прошлых постах, отмечу шикарный OST дорамы, который поселится теперь у меня в плеере. Повторюсь, «IWGP» - очень крепко слепленный сериал. Я не могу найти в нём недостатков. С 4-ой серии и до финала смотрел сериал залпом. Сейчас вот ещё спец-выпуск проглочу... Кёити (слева) и Король Такаси (справа)

Дорама определенно лучше. Думаю, сегодня-завтра я еë добью. Отзыв с ворлд арта отражает суть, разве что история из аниме пока видится скорее продолжением дорамы, нежели перезапуском истории (на момент 6-ой серии дорамы уже не видится, так как там уже под другим предлогом тоже возникает танцор Кëити).

Посмотрел тут в межсезонье ещё пару серий и должен отметить, что дорама, в отличие от аниме, вызывает живые эмоции. Тут есть своё и, кстати, удачное чувство юмора в умеренных количествах, персонажи и все эти уличные типажи показаны ярче, а криминальная жесть более остросюжетная. Единственное, что есть общего у аниме и дорамы на данный момент - структура истории, в рамках которой к Макото кто-нибудь обращается за помощью, и тот решает проблемы на районе (отличные от показанных в аниме), заводя себе всё больше и больше друзей и формируя себе соответствующую репутацию. Очень оживляют дораму гораздо более активная и чудная мамаша-одиночка гг (склонна шпионить за личной жизнью сына, при любой возможности строить свою и вляпываться в финансовые пирамиды), а ещё его безответно влюблённая сталкерша и начальник местного отделения полиции, который, несмотря на статус и возраст, сам любит, как он говорит, «полевые вылазки» и не гнушается общаться со шпаной на «ты», практически на равных - очень занятный тип. Такаси в дораме тоже гораздо чётче, нежели в недавнем аниме, и как бы умело не направлял свою команду силой собственного авторитета, хулиганские методы ведения дел всё равно каждый раз дают о себе знать, тогда как в аниме их зачем-то прятали за «костюм» и всякие формальности-официальности. В общем, на данный момент дорама нравится на порядок больше, и нет повода сомневаться, что так продолжится до самого конца. Очень крепко слепленный сериал. Кривляния, кстати, стало поменьше.

Первая серия понравилась очень. Такая уютная чертовщинка, и хорошо звучит: тоже уже хочу «туда» с главными героинями. Обе, кстати, приятные. Необъяснимость аномалий, неопределённость последствий столкновения с ними, конфликт страха с любопытством / корыстью и наслаждение от оставшегося никем не замеченным, а значит, и успешного выхода за рамки дозволенного действительно напомнили «Пикник на обочине». Сценка с лифтом напомнила похожие из разных частей «Silent Hill». Ещё нахожу интересной саму идею сравнить задворки человеческого подсознания (область слухов, сплетен, баек, фантазии и сновидений) с «зоной посещения» в плане размытости законов того и другого. К тому же, в подсознание мы так же скидываем разные ненужности, как оставляем мусор на обочине. И ровно там же, во снах, находим счастье даром и, найдя, не уходим из сна обиженными. Можно было бы ещё больше раскрыть впечатления, но ещё весь сериал впереди. Успеется. Смотрю. P.S.: Забавная строчка из статьи на Википедии про «Пикник на обочине»: А ведь правда... P.P.S.: «Пикник в Потусторонье» там в подражаниях, разумеется, тоже указан.

Urasekai Picnic / Otherside Picnic / Пикник в Потусторонье Жанр: научная фантастика, приключения, мистика, сёдзё-ай ТВ, 2021 LIDENFILMS, Felix Film Режиссёр: Сато Такуя («Armitage III: Poly-Matrix», «Asagao to Kase-san», «Ichigo Mashimaro», «NieA Under 7», «Steins;Gate», «Sukitte Ii na yo» и др.) Сейю: Рина Хидака (опять, нынче нарасхват), Ай Каяно, Юмири Ханамори, Мию Томита. В мире, похожем на наш современный, существуют двери в так называемое «Потусторонье» - опасный параллельный мир со своими странными законами, где оживают слухи, мифы и легенды привычного нам мира. Студентка Сорао Камикоси является одной из тех, кто может эти двери видеть, а также ими пользоваться. Во время одной из своих вылазок в «Потусторонье» Сорао, будучи на волоске от смерти, оказывается спасена своей новой знакомой Торико Нисиной. Та ищет в «Потусторонье» пропавшую подругу и в процессе не прочь нажиться на местных артефактах, а ещё владеет ПМ! Девушки быстро находят общий язык и вскоре начинают намеренно исследовать «Потусторонье», постепенно проникаясь привязанностью к этому загадочному миру и друг другу... P.S.: Экранизация ранобэ и манги по мотивам повести «Пикник на обочине» Стругацких. Режиссёр уже отметился в самых разных жанрах, в том числе «НФ» и «сёдзё-ай». Видеоматериалы: MAL WA WIKI ANN

«Гайвер» / «Guyver», 1991 77-ым годом датируется 4-ый эпизод «Звёздных воин». В 85-ом увидела свет оригинальная история про «Гайвера», через год случилась первая её (аниме-)адаптация. В 90-ом в кино-формат адаптировали «Черепашек-ниндзя». И, наконец, в 91-ом году очередь дошла до «Гайвера» в кино. Зачем тут этот странный перечень фактов? А затем, что на всё перечисленное киноверсия «Гайвера», так удивительно рано добравшаяся до западного зрителя, и похожа. Фильм ещё из тех времён, когда уже одних эффектных костюмов было достаточно, чтобы произвести вау-эффект, а на постановку можно было обращать меньше внимания. И если «ЗВ» это более чем простительно по ряду причин, то в случае «Гайвера», вышедшего 14 лет спустя, это можно простить уже с трудом. Представьте себе костюмированные представления первых «Черепах» и добавьте туда кровь, расчленёнку и жутковатые сцены превращения в монстров - это и есть западный взгляд на «Гайвера». Фильм вроде даже и хочет, где нужно, быть серьёзным, но актёрская игра и режиссура кое-как вытягивают лишь комедийную составляющую, которой в фильме на удивление много: процентов сорок от всей продолжительности картины происходит какая-то клоунада и паясничество, усугубляющиеся костюмированной хореографией школы алкоголика Васи со второго подъезда и комедийными звуковыми эффектами и переходами между сценами. Из интересных финтов «Гайвер» может предложить разве что пару сальто да один кувырок, а в остальное время балует зрителя лишь дешёвой имитацией стоек из ушу да эффектным тыканьем пальцем в зрителя. Скрытый текст Сюжет оригинала в фильме был адаптирован на уровне анимационного фильма 1986-го года, но в другую сторону: главный герой (тут Шон) теперь не школьник, но один из учеников школы айкидо, куда зачем-то приходит и его подруга, тоже не школьница. Её отец работает на Кронос, крадёт оттуда Гайвер и тем навлекает беду на дочь. И тут уже в дело вступает Шон, случайно нашедший инопланетное устройство. Далее следуют поиски Гайвера, спасение дамы в беде путём разборок с корпорацией и бла-бла-бла. Основные элементы оригинала худо-бедно раскрыты и соответствуют первоначальному замыслу. Но поданы, повторюсь, гораздо более комично и неуклюже. Лучше всех в фильме сыграл Марк Хэмилл (Люк Скайуокер), у него и роль наиболее приземлённая из всех - излишне справедливого детектива-неудачника. Главный злодей в исполнении некоего Дейвида Гейла - для своего возраста (лет 60 на вид) поразительно похотливый старик, аж забавно. Местная дева в беде Мидзуки Сэгава в исполнении Вивьен У Цзюньмэй так и вовсе неубедительна и на японку не похожа вот совсем. Про остальной актёрский состав вообще молчу, слабенько сыграно, слишком много кривляний. Постановка боевых сцен - зачастую нелепое дрыганье руками под громогласное «тыщ-тыщ», перемежаемое изображением чудовищ родителями на детском утреннике. Хотя вот сами костюмы выполнены весьма и весьма ничего и в весьма немалых количествах. Скрытый текст Некоторые сцены с перевоплощениями даже интересно, как были сделаны. Ещё вполне ничего получилось музыкальное сопровождение у Мэттью Морса, очень в духе подобных фильмов-боевиков тех лет. Да, ещё одним фактором, сыгравшим на восприятие мною фильма как комедии, был попавшийся мне на DVD закадровый перевод не то Горчакова, не то Гаврилова. Такой колоритный, с озвучением в нос, как с видеокассет. В общем, от души поржал. Продолжение тоже посмотрю, раз уж на том же DVD лежит.

Отсылочка к «GitS'у»: Скрытый текст

Открыл для себя лейблы с такой вот сумасшедшей электроникой. Теперь обслушаюсь...

Youjo Shachou / Little Girl President / Cute Executive Officer / Босска-молокососка Жанр: гэг-комедия, театр абсурда, повседневность ТВ, 2021 Project No.9 Режиссёр: Ивата Кадзуя Сейю: Сумирэ Уэсака, Рина Хидака, Томокадзу Сугита и др. Где-то в Японии типичной крупной корпорацией управляет француженка пяти лет от роду! К ужасу клиентов, партнёров и ряда коллег, она нисколько ни гений и ни разу не знает концепций теории управления. К радости зрителя, её незамутнённые детские беззаботность, непосредственность, открытость, благожелательность, любопытство и воодушевление в тандеме с причудами окружающих моментально разбавляют скучные рабочие будни, превращая их в сумасшедший балаган и первозданный хаос... P.S.: «Маша и медведь» с клерками вместо медведя и Попуко из «Pop Team Epic» вместо Маши. Сборник стремительно развивающихся коротких комедийных сюжетов по мотивам одноимённой веб-манги. Юмор местами весьма спорный, местами - огонь! Неожиданная находка сезона. Стартовала аж 1-го января. Видеоматериалы: MAL WA WIKI ANN

Как ни странно, настроение и отношение к празднику ровно такое, как на картинке. Но всё равно тоже поздравляю с НГ! И тебя, Кирико, и всех остальных читающих! Год был тяжёлый, и осталось продержаться ещё 3 часа. Чего всем вам и желаю.

2020-ый год остаётся 2020-ым до последнего: сегодня были заблокированы бесплатные VPN типа «Фригата» под предлогом наличия в них вредоносного ПО. Пока лично у меня ещё сайты вроде «Ня» работают, но надолго ли? Платные VPN стоят по 6-7 тысяч в год, а в бесплатных теперь предстоит покопаться. Неприятный сюрприз после работы. Upd.: Всё быстро решилось установкой Оперы. Фух.

«Dogeza de Tanondemita» / «I Tried Asking In Dogeza», 2020 Бессмысленный короткометражный фансервис, досмотреть который стоило только ради финального эпизода с заслуженной карой за все те незаслуженные зрелища до этого и контрольным выстрелом в виде ухода в «исекай». Принимая во внимание всё это, ещё одним поводом посмотреть данный тайтл является Сугита Томокадзу (наш аватар в аниме), а поводом не торопиться пока с просмотром - беспощадная цензура, сводящая на нет весь смысл безусловно глубокой и познавательной истории про силу «догэдза». :teeth: Анимация тут почти нулевая, а женские типажи - классические. Зато около-евробитный заводной ED не был промотан ни разу. Честно, я даже не знаю, зачем написал этот отзыв...

Досмотрел. Если оставить в стороне ревность, завязка и развязка конфликта в Лукедонии - детсадовская глупость, какой я давно не видывал. Возможно, в манге тема раскрыта подробнее, а повествование имеет другой тон, но аниме рисует то, что рисует. После пилотной ОВА от этой истории я ждал совсем не этого. Один раз посмотреть эту штуку, конечно, можно, но выразительного и уникального в ней немного. Безликий середняк, в котором сверхъестественный экшн со смазливыми вьюношами необоснованно контрастирует со школьной комедией про бакагайдзинов. Сериал можно очень ёмко описать одним английским словом: «inconsistent». Хотя, возможно, я просто не распробовал и воспринял не под тем углом. Радует то, что даже если история в манге продолжается, аниме уже сейчас выглядит вполне законченным.

Расчленёнку темнят, но, как по мне, изящно, и всё равно всеми жабрами ощущаешь жесть происходящего. Особенно в крайних сериях.

В этом году, как я понимаю, завершился английский перевод «Moeru! Oniisan» (1988). Доступны все 24 серии ТВ и оба эпизода ОВА. Русаба вроде пока нет. И это ещё один OP, который я уже где-то когда-то слышал. Теперь буду мучаться в попытках вспомнить источник перепевки... Скрытый текст Ещё наблюдаю, что русский перевод «Mahoutsukai Sally» (1966) добрался до 87-ой серии из 109: тык.

Развязка истории вносит оную в категорию «бессмысленных»: группировка, с появлением которой начались проблемы в Икебукуро, попросту исчезла так же внезапно, как и появилась. Всё. И ради чего это всё?.. Эх. Не сказать, что сериал получился совсем плохой, но он попросту пустой и ненужный, раз всё вернулось к тому, что было изначально. Но дораму одноимённую я всё равно досмотрю...