Seirei

Встреча состоялась. Начало обсуждение здесь. UPD: Что-то ссылка не работает. В общем 318 сообщение в этой теме.

Незнаю, когда я слушал этот разговор мне казалось, что они смотрели разные фильмы. :D А вообще я рад, что они показали Навсикаю.

Вы забываете, что большинство актёров, которые заняты в дублировании аниме, играют ещё и в театре. Поэтому вряд ли они имеют возможность работать по 8 часов в день 5 дней в неделю.

Насколько мне известно, картинка была отнюдь не лучшего качестве. А именно: наблюдалось смещение оттенков в красный цвет. Вот здесь говорили. Так что говорить о высоком уровне CP Digital я бы не стал. Он средний между МС и РеА.

Как можно не знать ВЛАСТЕЛИНА :o Узри же ВЛАСТЕЛИНА и трепещи перед его могуществом: Спойлерhttp://lurkmore.ru/images/thumb/1/13/Nigra1.jpg/180px-Nigra1.jpg ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Лик ВЛАСТЕЛИНА может вызывать кратковременное потоотделение по всему телу. Проверено. B)

Полный игнор - это хороший способ борьбы, но без каких либо активных действий его эффект стремится к нулю, так, как уже правильно заметили выше, аниме покупают не только анмешники. Идти с войной на офис МС я тоже не считаю разумным выходом. Но есть и другие пути влияния. Ведь Федоткин в первую очередь бизнесмен, и как любой бизнесмен он не любит риск. Он должен быть уверен, что то, что он делает, принесёт доход. Но одновременно же, как бизнесмен он должен искать новые пути развития или обогащения (кому как больше нравится). Как я понял из недавнего интервью и из приведённых слов со встречи, его заинтересовала ситуация с Реанимедией, а именно то, что компания затрачивающая большие ресурсы на издания качественного аниме, не только держится на плаву, но и развивается. Вполне естественно, раз спрос на коллекционные релизы есть, а ниша ещё полностью не заполнена (у РеА всего несколько релизов, XLM только возрождается, а от Мега-Аниме мы до сих пор ждём обещанных боксов) Федоткин решит попробовать занять эту нишу, выпустив несколько релизов приближенных к вышеуказанному качеству. И вот собственно предложения: не только продолжать поддерживать рублём качественные релизы других фирм, но также попробовать поддержать новые веяния в МС. Авось Федоткин согласится, что в России тоже выгодно выпускать высококачественные релизы, и скорректирует маркетинговый план своей фирмы.

А я, пожалуй, открою другой. :) Всё это конечно верно. Но кто определяет ценность того или иного аниме?.. Хотя ладно, допустим, нашли некое всеобщее мерило и определили эту эфемерную ценность. Установили границу и разделили все аниме на достойные и прочие. И начали переводит достойные с японского, а прочие - с английского. И вроде всё хорошо. Во только, что делать, если аниме, которое вам очень нравится не вошло в число достойных, но оно вам всё равно очень сильно нравится и вы хотели бы видеть его в российской лицензии переведённым с языка оригинала. Конечно, можно возразить, что раз аниме оказалось в числе прочих, то и подобных людей будет немного. Но поверьте, если вы окажитесь в подобной ситуации вам будет плевать тысяча ли вас или же вы всего лишь один. И вообще я придерживаюсь принципа, если делать что-то, то делать это хорошо.

Valatar, может "Манускрипт ниндзя".

А может это хитрый план МС. Заставить всех учить японский язык. «Японский – это модно» :)

Но в отличие от человека, купившего диск ради мульта, анимешнику будет интересно, по крайней мере, посмотреть на создателей аниме, даже если он при этом ничего не будет понимать. Мне кажется в любых изданиях (не только русских) ценность непереведённых бонусов стремится к нулю.)

Вспомнил интересный момент из подкаста. Дмитрий утверждал, что их продукция ориентирована на людей, которые приходят в магазин купить мультик. Но очень странно тогда выглядит наличие непереведённых бонусов на диске. Так как вероятность того, что человек, пришедший купить мультик, знает японский, практически равна нулю.

Вот это странно. Супер боксы полностью раскупили, а Дмитрий говорит об убыточности данного начинания. Хотя коллекционный бокс Судзумии от РеА схожий по комплектации с супер боксом "Изгнанника" (за исключением фигурки) стоит в два раза дешевле и издан много большим тиражом. Несмотря на все заверения Дмитрия о том, что в РеА работают законченные фанаты, я не верю, что РеА работает себе в убыток. Мне просто тогда интересно, сколько, по мнению Дмитрия, должен был стоит супер бокс "Изгнанника", чтобы не быть убыточным.

После слов Дмитрия: "Да мне без разницы, на самом деле, на какие вопросы отвечать", дальнейшее интервью уже не имело большого смысла. Но всё же, должен признать, кое-какие интересные моменты я в нём почерпнул. Мой итог: Позиция руководства МС стала более здравой, но не до конца. P.S.: Также хотел поблагодарить Валерия за такую оперативность сдачи подкаста. Не планируете ли подобные подкасты с другими аниме-издателями?

Поразмышляю и я над названием сериала: 1. Если придумывать название в том, ключе который задала лицензирующая компания, то мне кажется неплохой вариант "Ух ты! Земляничные яйца". 2. Есть предположение, что "I My Me!" это на самом деле японские слоги, записанные английскими словами сходными по звучанию. Т.е. не "I My Me!", а "Ai Mai Mi!" или то же самое хираганой "あぃまぃみぃ!". Соответственно начинаем думать над их значением. 2.1. "Аimai" означает "неопределённый", "mi" означает "тело". Можно придумать что-то вроде "Неопределённое тело! Земляничные яйца". 2.2. "Ai" означает "любовь", "mai" означает "каждый", "mi" также ещё означает "сам (человек), душа, силы". Можно придумать что-то вроде "Любовь каждому по силам! Земляничные яйца" или же "Любовь в каждом из нас! Земляничные яйца". Вот в принципе и все мои размышления. Надеюсь, они будут полезны. P.S.: Так как на форуме присутствуют люди, разбирающиеся в японском языке, и в частности японской письменности гораздо лучше меня, прошу прощение за возможные ошибки в написание слогов и в их значении.

Планируется ли повторение акции?

Может быть имеется в виду вот эта тема.

Валерий, простите, конечно, но чем, по-вашему, этот разговор будет интересен. Учитывая то, что позицию руководства МС Entertainment вы довольно внятно и чётко изложили в этом своём посте. Мне слабо верится, что она изменилась за столь короткий срок, хотя я, конечно, могу ошибаться. Ну и, чтоб моё сообщение не причислили к оффтопу, задам и я вопрос: "Дмитрий в своё время в интервью animemagazine вы сказали, что не ощущаете конкуренцию со стороны других фирм, лицензирующих аниме, и оцениваете их работу неоднозначно. Изменилась ли эта позиция теперь?"

*Зевнул* Очередная воскресная порка МС.

Deimos, поздравляю с днём рождения! Пусть тебе сегодня всю ночь будет сниться всё самое кавайное. :angry:

Merkoder, мультфильм диснеевский, несмотря на то, что там действительно присутствуют Китай и китайцы. P.S. Для опознания такой анимации (не аниме) есть соответствующая тема. P.P.S.: Чуть не забыл, мультфильм называется "Мулан".

Насчёт правоохранительных органов Швейцарии согласен, но несправедливость, случившаяся с вами, не даёт право совершать несправедливость в отношении других. Петер Нильсон был обычным человеком, как и мы с вами, и как любой обычный человек совершил ошибку, правда его ошибка оказалась трагической и непоправимой, но на его месте мог быть любой из нас, как и на месте Виталия Калоева. Жизнь - это риск. Каждый день мы играем со смертью, и мы знаем, что когда-нибудь проиграем. Надо ли было лишать Петера Нильсона жизни за его ошибку – может быть, но убивать – нет. Мёртвые не жаждут мести, мести жаждем мы и жаждем лишь ради себя, так как знаем, что мёртвых не вернуть. И тем самым только ещё больше наполняем своё сердце болью и одиночеством. Надо помнить мёртвых, но думать о живых.

Каждый день кто-то умирает, каждый день в какой-нибудь семье происходит своя трагедия. В мире полно боли, и у каждого она своя. Потерять всю свою семью - это больно, очень больно. Но, совершив свой поступок, он только приумножил свою боль и наполнил мир ещё одной болью.

Durmanstainer, может модератор раздела просто перенёс ваши посты из одной темы в другую, так как они не соответствовали обсуждаемой теме.

Spin (Крути) Ролик показывает, что, пытаясь что-то изменить к лучшему, мы можем сделать только хуже, но иногда всё-таки получается. :)

Недавно спрашивали.