Sousou no Frieren
葬送のフリーレン
Frieren at the Funeral / Frieren: Beyond Journey's End
Фрирен отправляет(ся) на похороны / Фрирен, провожающая в последний путь

 

 

Формат: сериал (24 серии по 25 минут, начиная с 29 сентября 2023 г.)
Жанры: Приключения, Фэнтези, Путешествие, Моно-но аварэ.

Студия: Madhouse

Продюссер: Юичиро Фукуши (One Punch Man, ACCA: 13-ku Kansatsu-ka, Boogiepop wa Warawanai (2019), Sonny Boy)

Режиссер: Кеичиро Сайто (Bocchi the Rock, ACCA: 13-ku Kansatsu-ka)

Композитор: Эван Колл (Violet Evergarden)

Чардиз (оригинальный / аниме): Цукаса Абе / Дайки Харашина

Сценарий (оригинальный / аниме): Канехито Ямада / Томохиро Сузуки (One Punch Man, ACCA: 13-ku Kansatsu-ka, Boogiepop wa Warawanai (2019))

Сейю:

 

 

Фрирен -  Атсуми Танезаки (Аня Форджер в Spy X Family, Чисе в Mahoutsukai no Yome)

Ферн - Кана Ичиносе (Сулетта в G-Witch, Маю в HigeHiro, Ичиго в Darling in the FranXX)

Штарк - Чияки Кобаящи (Асаказе в Sonny Boy, Ланга Хасегава в SK∞, Луис Мориарти в Yuukoku no Moriarty)

Химмель - Нобухико Окамото (Кацуки в MHA, Акселератор в Рейлдексах, Рин Окумура в Ao no Exorcist)

Айзен - Юджи Уеда (Спидвагон в ЖоЖе, Кенандзи Эвери в G-Witch, Лейф Эриксон в Vinland Saga)

Хайтер - Хироки Точи (Теппей Суго в Psycho-Pass, Авель в Trinity Blood, Кен Матсуширо в Yakitate!! Japan)

Фламме - Ацуко Танака (Майор в GitS, Кастер-Медея в Fate'ах)

 

 

 

 

Краткое описание:
Эта история начинается с конца. С конца эпичного приключения, в котором Герой Химмель, воин-гном Айзен, жрец Хайтер и эльфийка-магесса Фрирен в течении долгого десятилетнего квеста совершили множество славных подвигов и в конце концов сразили Повелителя демонов. Герои триумфаторами возвращаются с столицу, после чего решают разбежаться своими дорогами. Гном отправляется домой в родные горы, жрец возвращается в свой храм, вешает меч на стену и отходит от дел Герой. Фрирен же отправляется странствовать по свету. Ненадолго, годков на пятьдесят. Зачем ей торопиться? Почти бессмертная по человеческим меркам, и уже имеющая за плечами более тысячи лет эльфийка воспринимает окружающую реальность иначе, не так, как её спутники - долгие десятилетия, срок, за кторый человек успевает прожить полноценную жизнь для неё значит не более, чем мгновение. Но ведь бывают же и мгновения, которые меняют всю нашу жизнь, правда? Так начинается её собственная история. История странствий. История созерцания. История самопознания. История, в которой предстоит многое повидать и встретить очень разных созданий. Найти или не найти ответы на давно мучившие вопросы, осмыслить и задать себе новые. Понять вещи, которые раньше казались тривиальными или не заслуживающими внимания. Покопаться в своем богатом прошлом и взглянуть на него свежим взглядом. Ну и, в конце концов, просто получать удовольствие от путешествия. Вот такая это будет история ) 

 

Экранизация одноименной манги (там же куда более подробное описание).

 

Пара невеселых мюслей за эту аниму

 

 

В свое время Быстрый спел сабжевой манге ну очень много дифирамбов, да и до сих пор подпишется под каждым словом. И в точности как прогнозировал, аккурат за два годика в каком-то дурдоме (ха!) нашли безумцев взявшихся за безнадежное дело её аниме-адаптации. 

 

Поводы для осторожного оптимизма:

1) Манга на пол-года уходила в хиатус, из которого вышла буквально недавно, что говорит о высокой степени вовлеченности авторов в процесс подготовки экранизации. Это дает шансы на то, что сюжет не слишком почикают или извратят. 

2) Экранизацию взял под свой патронаж Фукуши курирующий хитовые проекты, значит Дурдом откровенно экономить на спичках не будет, и откровенно ниже плинтуса качество упасть не должно.

3) Кура минимум два, что дает возможность более-менее без обрезаний довести экранизацию до арки квалификационных экзаменов включительно и закончить на мажорной зрелищной ноте.

4) Стартует показ с 1,5-2 часовой серии (спасибо Oshi no ko), в которую можно более-менее втиснуть стартовую арку, что даст зрителям возможность более-менее понять, с чем они тут имеют дело и дропнуть/распробовать. 

5) У режиссера в активе Bocchi the Rock. Тут фломастеры сильно другие, но у парня хотя бы не с две левых руки растущих из тухеса.

 

Поводы для уверенного пессимизма:

1) Фукуши настроился делать хитяру, притащил свою команду из прошлых проектов ("свои" не значит "наиболее подходящие") и задействует побольше всего "трендового" (снова "не самого подходящего"), вроде голоса топовой лольки или песни YOASOBI на открывашку.

2) "Фрирен" манга очень атмосферная и настроенческая, тут нужен во-первых очень опытный режиссер-визионер с отличной фантазией, который сможет заполнить чем-то интересным хронометраж между мангашными фреймами, а во-вторых - талантливый композитор, потому что вайбы очень сильно будут зависеть от звукового сопровождения и ОСТов. Режиссер как справится посмотрим, но у него в данном случае задача "со звездочкой". Колл в качестве композитора не внушаить. Виолетку не смотрел, но специально прослушал его как бы "лучшую работу" - весь альбом Automemories, и что-то совсем не впечатлило. Какое-то оно невыразительно-дженериковое с попытками в слезодав. Ничего проникновенного или берущего за душу.

3) Безотносительно качества песни жизнерадостный электронный трек от трендовых YOASOBI не годится в качестве открывашки такого аниме. Оно хорошо шло перед позитивым школьным девочкослайсом (Ведьма) или в качестве подслащивания горькой пилюли после очередной полной трындеца серии в Tengoku Daimakyou. Но здесь оно банально не настраивает на нужный созерцательно-меланхоличный лад. Пришпилить вместо него ОР из первой Волчицы и получится +100 к атмосферности при просмотре. Надеюсь кто-нибудь сделает такой ролик с Химмелем и Фрирен вместо Хоро и Лоуренса, тут даже слова подходят.

4) После трейлеров появились вопросы (и не только у меня) к женской половине каста. Для начала сейю обеих ГГинь плохо умеют в качественные пиломатериалы. Фрирен звучит как мадам под сорокет, хотя все ожидали голос выше. Я понял бы логику "подчеркнем её возраст взрослым голосом", если бы персонаж не вел себя большую часть времени как ребенок. Более "детский" голос ей больше бы подошел. Что касается Ферн, то какая-то она у Каны получилась очень эмоциональная, слишком теплая и кавайно-писклявая, хотя как раз Ферн бы подошел голос пониже. Если не сменить, то на худой конец поменять их местами  (Фрирен - Кана, Ферн - Атсуми) было бы куда лучше.

5) Никто не гарантирует, что целостность персов и прочие сильные стороны манги перенесут на экран в целости и сохранности. Скорее всего попробуют добавить зрелищного экшона или не дай боже фансервиса.

 

Словом, как горячему фанату сабжевой манги предварительно мне не нравится эта экспедиция, мне не нравится этот экипаж, мне вообще здесь ничего не нравится! (с) Но будем посмотреть...

 

 

 

Видеоматериалы:

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=Iwr1aLEDpe4

 

https://www.youtube.com/watch?v=qgQunxD0qCk

 

ОР (Yuusha (勇者) by YOASOBI): 

https://www.youtube.com/watch?v=QoGM9hCxr4k

 

 

 

MAL  Shiki  WA  ANN

Изменено 24 марта, 20241 г. пользователем Bistriy (смотреть историю редактирования)

Получается, что на первом этапе, где кучу претендентов может поубивать /и по факту поубивало каких-то статистов/ — Зериэ это норм. На втором этапе тоже, если кто-то замешкается случайно с големом и помрёт быстро — Зериэ это норм. А вот на третьем этапе ей уже внезапно не надо, чтобы кучу претендентов, которые в любом случае недостойны получить 1 класс, поубивало.   Что-то как-то не очень последовательно.

 

Как и сказал самый первый из перворанговых - это личный каприз эльфийки, кои он не в первый раз выполняет. И при нормальном экзамене, Фрирен имхо бы прошла.

Антонио, лови, тебе понравится. Реддиторы разобрали крайнюю серию (цветочки во многом отсебятина экранизаторов, кстати) с т.з. ханакотоба. И серия вдохновивших их постов в яп.твиттере.

 

ЗЫ. Свежего творчества всем.

https://www.youtube.com/watch?v=8a7bASUsWoM

 

Изменено 18 марта, 20241 г. пользователем Bistriy (смотреть историю редактирования)

И при нормальном экзамене, Фрирен имхо бы прошла.

Фрирен изначально скептически относится ко всей этой нелепой академ-лавочке, которой через 100 лет уже может не быть, в том числе из-за очередного каприза Зериэ.

Наличие якобы уберсильного мага /чья уберсила тоже сомнительна, судя по её фейлам в поиске годных учеников/ — не делает эту лавочку менее нелепой, на мой взгляд.

Фрирен изначально скептически относится ко всей этой нелепой академ-лавочке, которой через 100 лет уже может не быть, в том числе из-за очередного каприза Зериэ.

 

Ну так можно много к чему относиться. К школьному аттестату, который довольно таки быстро никому не нужен и ничего особо не значит. Точно также как оценки в дипломе - они также мало кому нужны. Однако все эти бумажки получают, лучшие годы за них отдают. В сабже жизнь за них отдают. 

Хотя в том же сабже, получил человек эту бумажку, как к примеру маг с непробиваемой магией мантией, решил поработать экзаменаторам и умер. Причем умер глупо, работая грушей для битья.

Наличие якобы уберсильного мага /чья уберсила тоже сомнительна, судя по её фейлам в поиске годных учеников/ — не делает эту лавочку менее нелепой, на мой взгляд.

 

У лавочки есть монополия - только они имеют доступ на некоторые территории. Вот и вся ценность лавочки для Фрирен.

Наличие якобы уберсильного мага /чья уберсила тоже сомнительна, судя по её фейлам в поиске годных учеников/ — не делает эту лавочку менее нелепой, на мой взгляд.

Не понял логики. Раз ей не везет с ученикам - значат она слаба? Странно. Ее сила зависит от качества учеников?

Ну а если серьезно, Фрирен нет дела до Ассоциации, потому что она не любит политику, да и вообще эльф. Для людей Ассоциация очень важная организация. Все тут зациклились на "бумажке не нужной в жизни" (хотя учитывая какие привилегии она дает...), но Ассоциация еще и изучает магию и координирует и возглавляет борьбу человеческих государств с демонами.  

 

А вообще Зери - это бабка-цундере, которая любит поворчать и повозмущаться, но которая помнит и ценит каждого своего ученика

По Зериэ новые непонятки.   Во-первых, если она настолько разочарована в учениках-людях — что мешает найти и схантить пачку ёльфов? Нужны годные ученики — бери да ищи. Если действительно нужны, а не балабольство одно. Как вариант — можно гномов хантить, вроде нигде не сказано, что они не могут быть магами. А за 300+ лет нормально прокачаться могут. Во-вторых, двойные стандарты — Фрирен критикует за бездарную трату времени на мастеринг сокрытия маны, а сама ровно тем же промышляет.

1. Она не разочарована в людях. Не надо принимать за чистую монету ворчание старой цундере.

2. Найти и схантить пачку ёльфов мешает тот факт, что они почти вымерший вид. Встретить себе подобного раз в несколько столетий для них большая редкость. Поэтому Зери так и брюзжит на Фрирен: она идеальная ученица с точки зрения потенциала и времени на его раскрытие, но при это не имеет амбиций и желания из шкуры вон лезть ради магии. Она живет по фану и изучает ровно ту магию, какую захочет.

3. По гномов ничего неизвестно в плане магического таланта.

4. По поводу сокрытия магии это да, некрасиво как-то.

Все тут зациклились на "бумажке не нужной в жизни"

Фрирен колдует не легально :) 

Это как быть водителем без водительских прав, притом что когда-то давно была победителем кучи соревнований, а сейчас и права ей не дают.

4. По поводу сокрытия магии это да, некрасиво как-то.

Классика "делай что говорю, а не то что делаю"

Не понял логики. Раз ей не везет с ученикам - значат она слаба? Странно. Ее сила зависит от качества учеников?

Ну, не прямо так в лоб, конечно.

 

Но опосредованно. Она полубогиня и ходячая библиотека спеллов. Не знаю, сколько там их — тысячи, включая всякую "ерунду" про цветочки. Неужели нет ну никаких совсем спеллов /или методик/ чтобы достичь поставленной цели — нафармить учеников? То ли цель не особо и интересна, то ли у Зериэ какие-то странные чорные дыры в скиллах. Софтовых.

 

Я не намекаю на парадокс "Может ли всемогущий Бог сотворить камень, который сам не сможет поднять, притом что он всемогущий", но мне вся проработка вот этого показалась неубедительной.

 

 

Найти и схантить пачку ёльфов мешает тот факт, что они почти вымерший вид. Встретить себе подобного раз в несколько столетий для них большая редкость.

Но неизвестно же, сколько их. Континент большой. Может, их пара десятков по углам где-то шарится в забвении. А то и сотня.

 

 

По гномов ничего неизвестно в плане магического таланта.

Ну да, и здесь пробелы.

Ну и любимые флешбеки с Химмелем

Химмель уже пошёл настолько сладко-сахарный, что меня уже тошнит от него. В этом, в основном, заслуга сейю Химмеля. Голос как патока по ушам течёт. А сам персонаж Химмеля подаётся настолько идеальным, что фу, бля. Терпеть ненавижу идеальных персонажей.  

Химмель уже пошёл настолько сладко-сахарный, что меня уже тошнит от него. В этом, в основном, заслуга сейю Химмеля. Голос как патока по ушам течёт. А сам персонаж Химмеля подаётся настолько идеальным, что фу, бля. Терпеть ненавижу идеальных персонажей.  

Лол, есть такое, но я пока держусь ^^

Встретить себе подобного раз в несколько столетий для них большая редкость. Поэтому Зери так и брюзжит на Фрирен: она идеальная ученица с точки зрения потенциала и времени на его раскрытие, но при это не имеет амбиций и желания из шкуры вон лезть ради магии. Она живет по фану и изучает ровно ту магию, какую захочет.

Нам отлично раскрыли конфликт подходов к взаимодействию в коллективах, учению и воспитанию.

 

Эго Зерие подминает под себя всё и вся. Ты или принимаешь её и только её правила игры, или становишь никем. Дело не в амбициях претендента, они могут выражаться различно, а в её чрезмерной авторитарности. Огромнейшая сила, хоть и оказывает влияние, не может являться единственным фактором. Такой характер сложился, и что его формировало нам не говорят, ставят перед фактом. О да, она научит невероятной магии, откроет потаённые знания, вот только о личностном росте ученика можно забыть. Выйдет очень хороший ремесленник, но не творец. Фламме - исключение, предположу, что на формирование её характера влияли другие люди и жизненные обстоятельства, а Зерие была удобной бездонной энциклопедией, а не учителем.

 

Фрирен - противоположность. Она сама и исследователь, и первопроходец, хочет изучать любую и всю магию. При этом процесс поиска и познания для неё не менее важен, чем конечный результат. И это немедленно отражается на её манере учить: не авторитетом и подавлением, но советом, пусть и старшего, но равного товарища по искусству. Передавая знания и организуя тренировки, оставляет простор для самовыражения, взращивает стремление к самостоятельному познанию и развитию. При этом демонстрирует ученику новые горизонты и цели личным примером, оставляя возможность выбора, а не заставляя безальтернативно принять. Как учитель, она лучше, и Ферн - великолепное тому подтверждение.

 

Мало передавать информацию, важно быть другом на совместном пути познания. Зерие - та, кем могла стать Фрирен, не встреть она сначала Фламме, а затем Гиммеля с Гайтером и Айзеном, но уже не станет :) .

 

 

P.S.

Остались ещё 4 кандидата на собеседование. Жду не дождусь :) .

 

 

 

Изменено 19 марта, 20241 г. пользователем Valverrin (смотреть историю редактирования)

И это немедленно отражается на её манере учить

Мне кажется, Фрирен просто учитель на чилле. Хорошо это или плохо — уже другой вопрос. Мне такой подход скорее нравится.

 

Кстати насчёт Тона. Это тот самый напарник Методы и Ланге.

Жаль, что его путь на втором этапе показан поверхностно. Потому что он избрал /причём аргументированно/ один из нестандартных вариантов прохождения. Зафейлил, да. Но потенциал для интересного раскрытия /с флешбеками, катарсисом и вообще темой доверия и отношения к людям как к инструментам/ здесь был немалый. Тем более с драмой.

Увы, банально не хватило хронометража, либо желания автора. Это как раз издержки введения очень большго количества новых героев, причём не совсем уж безликих. И тут либо стоит растягивать как в длинносёнене. Либо вот так скупо показывать.

Остались ещё 4 кандидата на собеседование. Жду не дождусь

А скока всего пройдут собеседование? Фрирен Ферн, Денкен, убийца разрубательница и ещё кто-то?

Не знаю и специально в мангу не смотрю :) . Я пролистал только пару глав про путешествие во времени и конец эльдорадо. На финальный эпизод у нас остались Денкен, девочка-Зло, Вихрь и Ара-Ара :) .

Изменено 19 марта, 20241 г. пользователем Valverrin (смотреть историю редактирования)

Вихрь и Ара-Ара .

не помню кто это.. 

Вирбель: воитель с пограничья, лидер отряда неудачников, у которых постоянно мана заканчивается :) .

Метода:

На финальный эпизод у нас остались Денкен, девочка-Зло, Вихрь и Ара-Ара

 

Вирбель: воитель с пограничья, лидер отряда неудачников, у которых постоянно мана заканчивается :) .

 

Метода:

 

Всё как в жизни. Финальное собеседование, после которого подчинении оказываются перворанговые маги. Кто кому больше нужен. Одно не понятно, если Ферн отказалась признавать её учителем, то и заклинание 1 шт на выбор не получит?

Про Методу совсем забыл. Вирбеля помнил, но сомневался, что его можно назвать вихрем, чёт пропустил эту кличку в аниме.

Я пролистал только пару глав про

 

Машина времени - единственный способ встретить мертвых? Химмеля к примеру.

 

 

и конец эльдорадо

 

Её так нахваливают что складывается ощущение, что по уровню веселья это страна дураков (самых веселых людей во всех смыслах) и поле чудес (где возможно всё), 2 в 1.

и конец эльдорадо

 

Её так нахваливают что складывается ощущение, что по уровню веселья это страна дураков (самых веселых людей во всех смыслах) и поле чудес (где возможно всё), 2 в 1.

Изменено 20 марта, 20241 г. пользователем Мистик +-+ (смотреть историю редактирования)

Вирбеля помнил, но сомневался, что его можно назвать вихрем

Вирбель как раз и означает вихрь, с немецкого. 

Кстати насчёт Тона. Это тот самый напарник Методы и Ланге. Жаль, что его путь на втором этапе показан поверхностно. Потому что он избрал /причём аргументированно/ один из нестандартных вариантов прохождения. Зафейлил, да. Но потенциал для интересного раскрытия /с флешбеками, катарсисом и вообще темой доверия и отношения к людям как к инструментам/ здесь был немалый. Тем более с драмой.

 

Напомните, в чём его метод был и фейл? Пати Методы плохо помню. Даже пати с другой подчиняющей волю (голосовым приказом при взгляде в глаза) лучше запомнилось, осознанием своей слабости и игрой от обороны, да и тем что жертвовали собой друг ради друга.

Вирбель как раз и означает вихрь, с немецкого. 

Хотелось помечтать о русских именах в аниме Фрирен. Потом вспомнил женское имя Миша в одном из аниме.. пусть уж лучше тырят имена у немцев.

Её так нахваливают что складывается ощущение, что по уровню веселья это страна дураков (самых веселых людей во всех смыслах)

 

Если та территория настолько опасна, что туда без мага первого ранга нельзя ходить, то те кто там остался жить явно не совсем обычные люди. Да и те, кто даже с магом, также явно или храбрецы или безумцы.

Напомните, в чём его метод был и фейл?

Возьми и пересмотри. Это всего лишь прошлая серия. У тебя память как у золотой рыбки что-ли?

Напомните, в чём его метод был и фейл?

Пошёл один, забил на кооперацию.

 

Напомните, в чём его метод был и фейл?

Пошёл один, забил на кооперацию.

 

 

Понятно. Надеялся на какой-то хитрый план.

 

Изменено 24 марта, 20241 г. пользователем Vik Pol (смотреть историю редактирования)

На финальный эпизод у нас остались Денкен, девочка-Зло, Вихрь и Ара-Ара

 

создателя клонов забыл

28 серия. Не совсем то, что ожидал увидеть. Такой вот жирный задел на следующий сезон. Да сами собеседования прошли быстро, даже фраза про зашкаливающее количество безумцев не компенсирует это.