Ранма ½ / Ranma ½

[barrudas]

Гм, они, видимо, решили перейти на скорость один томик в год.

Нигде нельзя высказать свою глубокую признательность издательству напрямую?

Я тут на Аниманге прочитал, что срок действия лицензии на Ранму истек еще в январе 2009 года. Так что из этого факта и из того, что 15-й том на сайте Сакуры даже не аннонсирован, можно сделать предположение, что русской Ранме настали кранты. :lol:

[FiliaUlCoupt]

barrudas, дык, лицензию же можно продлять. Ничто не мешает СП продлить лицензию Ранмы.

[barrudas]

дык, лицензию же можно продлять. Ничто не мешает СП продлить лицензию Ранмы.

Так понятно, что можно. Просто меня смущает то, что среди заявленных будущих релизов нет даты выхода нового тома Ранмы. А ведь с момента выхода 14-го тома уже почти год прошел. И лицензия вроде бы тоже не за бесплатно продляется.

[Eruialath]

И лицензия вроде бы тоже не за бесплатно продляется.

Откуда информация? =)

[barrudas]

Откуда информация? =)

А какой смысл японцам бесплатно лицензиями раскидываться? Хотя я этого точно не знаю, поэтому и написал слово "вроде" :huh:

[Oscar_6]

Я тут на Аниманге прочитал, что срок действия лицензии на Ранму истек еще в январе 2009 года.

Эта информация не соответствует действительности.

[Eruialath]

А какой смысл японцам бесплатно лицензиями раскидываться? Хотя я этого точно не знаю, поэтому и написал слово "вроде"

Бесплатное продление ≠ бесплатное раскидывание.

[tuutikki]

Никаких слухов о выходе 15-го тома?

На сайте тихо, как в склепе =(

[tuutikki]

Вообще-то, сколько можно ждать? Том раз в год? На серию из 38-х томов? Вы что, издеваетесь?

[Tavi]

а что,38 лет собирать мангу-это так романтично...только настоящие фанаты так могут...

[tuutikki]

Где вообще можно выловить представителей издательства?

Где Ранма? Когда будет? Почему ничего не известно? Что за наплевательское отношение к читателям? И нафига нужны новые лицензии, если Ранму до сих пор не издали?

[Emo_A1ucard]

надо им позвонить))

на сайте в разделе контакты есть чей-то сотовый,только не факт что он рабочий)) xDD

[Oscar_6]

Извините за долгое молчание.

 

Пожалуйста, не переживайте, никто не умер, всё будет выпущено. 15-й том "Ранмы", вероятно, появится к концу года.

[Лапоть]

Oscar_6, следует ли понимать Ваш пост в том смысле, что до конца года будет выпущен не только 15 том Ранмы, но и всё то, что сейчас заявлено на сайте?

[barrudas]

до конца года будет выпущен не только 15 том Ранмы, но и всё то, что сейчас заявлено на сайте?

Почему только я один обратил внимание на слово "вероятно"?

[Smarter-San]

вероятно, будет только ранма, да и то "вероятно", простите за тавталогию)

[tuutikki]

15-й том "Ранмы", вероятно, появится к концу года.

То есть оставшихся 20+ томов я буду ждать 20+ лет? Раз уж темп вышел на стабильный том/год?

 

Что же, ценители особого качества были бы в восторге, их всегда привлекала такая эпопея длиною в жизнь, но в моем случае это не так. Иди вы с такой скоростью сами знаете куда, я лучше на английском томики закажу =(

Изменено 27 сентября, 2009 пользователем tuutikki (смотреть историю редактирования)

[Oscar_6]

Oscar_6, следует ли понимать Ваш пост в том смысле, что до конца года будет выпущен не только 15 том Ранмы, но и всё то, что сейчас заявлено на сайте?

Есть некоторые сомнения лишь по поводу 4-го тома "Таинственной игры", в остальном -- да.

[Лапоть]

Oscar_6, а можете назвать причину(ы) таких больших задержек?

[Oscar_6]

В первую очередь -- кадровые проблемы. Очень мало людей, способных правильно переводить мангу с японского и людей, способных хорошо обрабатывать текст для русского издания. В частности, за прошедшее лето нам пришлось отказаться от услуг сразу нескольких переводчиков и редакторов из-за неудовлетворительного качества работы. Штамповать же плохо переведённые книжки мы позволить себе не можем.

 

Впрочем, "Индиго", том 2 и "Хроно", том 1 сданы в печать ещё в июле.

 

Задержки удручают нас, поверьте, ещё в большей степени, чем наших читателей. Мы работаем над их устранением.

[FoxBreaK]

может вы откажитесь от лицензии ранмы? вы не переводите и другим не даете...столько энтузиастов могло бы перевести ранму....НО нет тут эта лицензия( да есче и манга отзеркалена...)....нельзя ли как нибдуь выбить разрешение на перевод что ли? а то так мы ранму получил только к нашим пенсиям(((( ;)

[Курама]

может вы откажитесь от лицензии ранмы?

ха) надо такое предложить) учитываю что Сакура худо-бедно, а издала уже почти половину)

у меня сейчас к ним только одно возможное пожелание ( нет, не убиться ап...) не покупать новых релизов пока старые не закончите)

[Eruialath]

не покупать новых релизов пока старые не закончите)

Дык никто и не покупает, вроде...

[FoxBreaK]

Сакура худо-бедно, а издала уже почти половину)

ну если хотяб по 3 тома в год-то за 10 лет они бы управились=) но блин 1 том в ГОД уже пошло-это я уже своим детям буду показывать (да че там детям-внукам)

[Tavi]

купила себе 14 том,посмеялась,ну и как- то неинтересно уже...