rewersi

Allen_7, получилось два удачных отзыва. Оба классно написаны и интересно читать. Однако, многими уже просмотрено. А меня лично пересматривать не потянет, тем более по третьему и более разу. Давно уже вычеркнул эти творения из своей коллекции, хотя не исключаю их оригинальности для того времени. Один раз точно стоит посмотреть, а во втором нет необходимости. Сам же жду последних работ студии Гибли и не очень-то хочется смотреть что-то ещё. Хоть и наклёвывается несколько вещиц из старой классики и немного нового.

У меня аналогичное мнение. Не ожидал такого подвоха от Миядзаки Горо. Странно, что его повело сериал в 3D делать. Вроде, не их это стиль. Тем более, что студия Гибли является идним из участников работы. Это теперь их задники стали передним планом по сути. Ведь на студии Гибли 3D использовали ещё в "Принцессе Мононоке" и потом во многих других работах. Вот только теперь это 3D вылезло у них на первый план. На обрисовке экономят :angry: А с обрисовкой было бы симпатичнее при таких фонах.

Спасибо. Я как раз уже сам думал закрыть тему. А то только дискуссии на посторонние темы получились и иничего по делу.

Когда читаешь иностранный текст с книги, то можно и книжным словарём воспользоваться (если он есть в наличии), а если с экрана компа читаешь, то проще и словарём пользоваться компьютерным. С японскими иероглифами проще в компе сталкиваться, если совсем с ними не знаком, а книжные пособия оставить лишь для запоминания и усвоения того, что там имеется в полной мере. Я не против рациональности. Что касается половины минуты на слово, так это же максимум, а минимум зависит от точности попадания на нужную страницу. От нескольких секунд на слово при успешном попадании. Чем меньше знаешь язык, тем медленнее идёт процесс поиска слов. Всё вполне логично. А интернет-словари очень часто грешат ошибками или сложностями подбора нужного значения (если слово имеет несколько вариантов перевода). В нормальном книжном словаре всегда есть примеры употребления слова в разных случаях. В подавляющем числе онлайн-переводчиков такого не замечал. После них ещё надо смотреть толковый словарь самого языка, с которого делается перевод, чтобы точнее понять слово. А это может обернуться переводом ещё ряда встретившихся слов по ходу объяснения. А если вдруг интернет отрубят на недельку, а надо будет что-то активно переводить? Останутся только книжки в распоряжении. К примеру: в Израиле зимой интернет периодически отключается из-за погоды. Обычно (как я подозреваю) из-за повышенной влажности. По той же причине выбивает электрику у многих, т.к. электрощиты находятся снаружи домов или в подъездах. И что делать тогда? Ждать возобновления интернета и валять дурака или работать, но пользуясь книжным словарём?

:lol: Если кому-то на это надо два часа, то это уже клинический случай. мне на одно слово надо пол минуты, максимум. Преувеличивать так не надо. Не пугай людей, а то в словарь заглядывать побоятся.

У всего должны быть границы. Меня устраивает мой подход к справочной литерутуре. Всё, чего у меня нет в книжном варианте, смотрю в инете.

Нет. Это просто привычка. А родился я перед самой перестройкой. Т.ч. советские времена меня почти не коснулись. И компьютер у нас в доме появился ещё в 1992-м, с DOS-ом. Причка к книгам - это личное предпочтение, а не не пережиток прошлого.

Предпочитаю книжный вариант. Мне так удобнее пользоваться. А когда печатаешь сразу на компе, можно воспользоваться правкой грамматики в программе. У меня OpenOffice, там тоже есть такая опция.

Не нужно ни любовниц, ни второй жены с филологическим образованием, а нужны: учебник русского языка и орфографический словарь на столе, чтобы в случае сомнений в них заглядывать. :rolleyes:

Это уже не по моей части. Мне лишние дамы не нужны. ...Но если глубже посмотреть на предложенную логику, то никак нет необходимости заводить любовницу, ведь есть опция двоежёнства (по почти выведенным из оборота еврейским законам). Вот только не стоит забывать, что на мозги капать тоже будут обе жены, если что не так окажется, как они ожидали, и две тёщи. Canis Latrans, давай прекращать флуд не по теме. Флудить можно в ЛС, если очень хочется. Но, пожалуйста, не тут. Не порти себе репутацию на пустом месте. На дальнейшие подобные выпады в теме обращать внимания не буду. П.С.: у тех, кто завидует законному двоежёнству есть опция - ислам. Там аж до 4 жён (если прокормить можешь) и ехать далеко не надо.

И так живу. Не очень-то помогает, ...специальность жены - русский язык и литература.

Это не самое страшное, что может быть. Мой брат учил одну француженку русскому в обмен на французский. после нескольких лет периодической треннировки при её проживании в Москве уровень знания языка очень вырос. Это поправимо, в отличии от умственной инвалидности.

А меня там нет уже давно и повторно лезть не охото. С Фэйсбуком что-то не очень получилось в поиске пошариться. Буду скайп мучать. Псмотрю, что из этого получится. Только вот особо много времени на это тратить не намерен на данный момент.

Проще, но не лучше. Ещё не факт, что наткнёшься на желающего с тобой пообщаться. А большинство найденных явно не будут желающими. Так что, этот вариант поиска отклоняется. А Фэйсбук сойдёт? :lol: ... Может, и там есть такие. Вот только как их искать грамотно, чтобы не заниматься "поиском того, не знаю, кого". Стоит попробовать, думаю. Так, ради эксперимента.

Так расчёт на то, что вдруг да найдутся. Кстати. Если кто знает, как выйти на уже нашедшихся где-либо таких японцев (которые не притив пообщаться с умными иностранцами), то кидайте мне в ЛС краткую контактную информацию (с их согласия, желательно).

Всем привет. Задался сегодня вопросом о наличии у нас на форуме японцев, знающих русский язык. Ведь есть же в Японии люди, серьёзно его изучающие. Переводчики с русского на японский не только России нужны. Да и просто, русский язык очень интересен. Слышал, что в Саппоро есть университет с отделом по изучению русского языка. Не думаю, что на всю Японию только один такой университет есть. Если есть такие - давайте знакомиться...

Для меня не смотрибельно. Фантазия да и только.

Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai Вынос мозга (в хорошем аспекте). Сначала по своему обыкновению посмотрел фильм, но потом меня приятель уговорил посмотреть сериал. Выбор был верным. Сериал намного полнее и более многогранно представляет всю ситуацию и персонажей. Сам удивился по началу, что стал его смотреть, ведь обычно подобные вещи прохожу мимо. Что-то уже несколько месяцев назад стрельнуло в мыслях на тему этого произведения и просто решил попробовать, что это такое. Ну вот, и распробовал теперь. 10/10 (высший бал). И наплевать на периодически корявую анимацию. Всё к месту и всего достаточно. Мера - то, что выделяет этот сериал из многих других. И закончен отлично. П.С.: сериал не на любого зрителя, скептикам смотреть бесполезно - не проймёт, как надо. А гиперчувствительным смотреть будет тяжело.

Soredemo Sekai wa Utsukushii Ткнулся сегодня смотреть "Soredemo Sekai wa Utsukushii" и просмотрел весь в зва захода. Классная комедия, но из-за некоторых странностей (типа немеренного числа кривляний) на один раз. Пересматривать ещё много лет как-то не потянет. Хорошо, что там всего 12 серий. ...Кстати, по настроению напоминет "Tears to Tiara" (первую половину сериала). Но сеттинг совсем иной. Только серьёзности ему не хватает основательно. Кривляний многовато. Убрать кривляния и получится что-то романтичное и прекрасное. Жаль, что так мало по временному промежутку получилось в этой истории. Интересно было б, если бы их показали более взрослыми ближе к концу. Комедии смотрю крайне редко, поэтому в данном случае был приятно удивлён наличием серьёзного ядра сюжета. А конец вообще суппер. Но за всё вместе не более 7/10. ...В коллекцию зачислил ;), что для комедий у меня редкость.

Black Jack OVA (1993) ...По итогу просмотра 4 серий: По общему составу вешь сугубо приключенческая и местами далёкая от науки. Интересные тут только сюжеты и персонажи, но события иногда вообще похожи на финтастику. ...Можно посмотреть один раз, но возвращаться к этому сериалу повторно лично мне не будет интересно.

Смотреть этот тайтл с серьёзным настроением не актуально. Он покажется запоротым и даже никакого желания пересмотреть не возникнет. Надо стать наивным на время просмотра и думать о событиях с уровня персонажей. А смотреть произведение о детках 15-16 лет с позиции своих 20+ и далее (в моём случае почти 30) - это не актуальное занятие, которое только время у вас отнимет и ничего не даст. ...Для более дельного просмотра нужен эффект регрессии в свои 16 лет (но с учётом их менталитета). Только так возможно плодотворно смотреть подобные произведения после 20+. Сказалась практика просмотра более нескольких сотен тайтлов, где нужно было рассматривать события с уровня персонажей для лучшего понимания сюжета в целом. ...Если говорить прямо, то это такой театральный приём по проживанию роли персонажа (или нескольких) во время просмотра. ...И очень хорошо видно, когда автор произведения не может прожить за своих персонажей их роли. Сильно страдает правдоподобие сюжета. С моей торчки зрения данное аниме тоже не шедевр, зато на статус хорошего среднячка тянет легко. То есть, на 8/10.

Попробую. особенно на фоне того, что "RAY The Animation" можно рассматривать как стороннее дополнение к работам Осаму Дедзаки.

Ищу что-нибудь типа "RAY The Animation", но намного серьёзнее в плане медицинской стороны и без криминала. Есть такое в аниме?

На это просто стараюсь не обращать внимания. ...Шучу. Выглядит диковинно, но при таком контингенте почему бы не держать в составе персонала боевых мед.сестёр. Бизнес скользкий, разумно перестраховываться.

RAY (The Animation) Впервые что-то попалось на врачебную тему (как основную). Сделан разумно и не без юмора. Цинизм показан, как есть, но без дикостей на экране. Всего в меру. Очень уравновешенный сериал, как видно по началу. Надеюсь, продолжение не расстроит. Мистические глазки ГГ отлично вписываются в реальность, если кому трудно с этим смириться. И успешная пересадка глаз - тоже давно не научная фантастика. Итого, фанстатики тут нет, что безмерно радует. Сюжет развивается в активном темпе, без завалов. Кому интересна тема работы хирурга - обязательно смотреть. имеется немного обсуждений медицинской этики по ходу развития событий.