rewersi

Zarafa (2012) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=43572 Отличный приключенческий мультфильм с масштабным сюжетом и множетсвом событий. Преимущественно драма, но и немного комедии присутствует (куда же французы без этого жанра (но иногда могут, если надо)). Фильм построен по двойной схеме, как рассказ одного африканского деда своим внукам и сами события, которые являются основными по времени. Не знаю, в какой русской озвучке получилось лучше передать эмоции оригинала, так как опять смотрел на французском с субтитрами. Тем более, я этот язык когда-то давно в школе учил (как второй иностранный) и что-то ещё помню. Оригинальная озвучка тут точно получилась хорошо.

Pilar http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=106311 Короткометражная пантомима из нидерландов. Причудливая притча про охотника и жертву. Визуальная часть выполнена на высоком уровне, как анимированная пастельная графика. По сложности не уступает работам Александра Петрова, но выполнена коллективно (если судить по титрам, то за ручную отрисовку отвечало трое аниматоров). Работы такого типа попадаются крайне редко, так как даже девять минут такой анимации будут стоить очень не дёшево.

Uma História de Amor e Fúria / Rio 2096 (2013) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=62363 Мрачная история одного безсмертного революционера, который из эпохи в эпоху брался вытаскивать простых людей из нищеты и рабства, почти безрезультатно и обычно почти погибая в результате своих подвигов. Местами по мотивам истории Бразилии (до последней части), местами сочинения на тему. И романтическая сюжетная ветка сквозь века, которая сопровождала его жизнь несколько веков подряд. Фильм получился мощным, эффектным, с возрастным рейтингом 18+. ...Дизайны персонажей грубоваты, но не критично. Для такого кровавого сюжета что надо. Смотрел фильм на португальском с русскими субтитрами. Так острее ощущается эмоциональный фон ситуаций и персонажей. С русской озвучкой не стал рисковать (хотя такая опция была).

Shiki-Jitsu (Ритуал) (2000) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=11518 Режиссёр и автор сценария: Хидеаки Анно. Автор оригинала и главаная актриса: Фудзитани Аяко. Вторая главная роль: Ивай Сюндзи (тоже режиссёр). ...Сюжет полностью крутится на психологических травмах главной героини. Но суметь его так подать смог бы редкий режиссёр. А то, что главную мужскую роль играл другой режиссёр, тоже много стоит. А ещё на главной женской роли автор оригинала, по которому написан сценарий. Актёрско-режиссёрский междусобойчик устроили. Получилось эффектно и увлекательно. Только вот из-за длительности (в два часа с мелочью) несколько занудно. Но учитывая результат, можно простить этот недостаток. Это больше не сюжетное кино, а атмосферное, показывающее состояние персонажей в моменте. Возрастная категория: не ниже 16+.

Le Petit Prince (2015) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=63935 Приятная работа в смешанном стиле. Тут использовано несколько анимационных техник. ...В плане следования сюжету они немного модернизировали его, но этим не испортили. Они не гонялись за попыткой осовременить сюжет, но добавили контрастную сюжетную линию, которая усилила основной сюжет сказки, использовали свой способ повествования. Начало может показаться чем-то "вообще не к месту", но постепенно становится ясно, почему режиссёр рискнул пойти на такое дополнение к оригиналу.

Xiao Hao Shou (Трубач) (1973) ШикимориXiao Hao ShouКитайская работа, Шанхайской студии. В плане анимации для 1973-го года выполнен на хорошем уровне. Для коммунистической агитки знатно постарались. Музыка была взята китайская традиционная. Вышло так, что фильм был создан через 50 лет после революции, уже как дань истории, а не пропагандистский материал. Исторической ценности он от этого не потерял. Получился анимационный памятник революции.

Josep (2020) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=108684 Исторический мрачняк про отношение французов к беглым испанцам. Никак иначе не назовёшь.

A Greyhound of a Girl (2023) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=119757 Современная сказка с хорошо продуманным житейским сюжетом. По началу может казаться просто повседневностью, но постепенно становится всё больше сказочных элементов. Сюжет чисто житейский, в рамках одной семьи. Никакой эпичности и масштабности. ...Но не зря аниматоры свой хлеб ели. Фильм того стоил. Удачная и интересная вещица, с которой стоит ознакомиться.

Мальчик, который хотел быть медведем (2002) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=47991 Странная сказка, но довольно-таки красивая по сюжету и исполнению. Совсем не в моём вкусе, но не отрицаю, что идея была интересной, раз досмотрел до конца.

Princess Emmy (2019) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=80061 Детская сказка на возраст около 10 лет. Без изысков, но вполне симпатично и качественно (учитывая выбранный стиль). Многим детям может понравиться (особенно, девочкам). Работа совместного производста студий из Германии, Бельгии и Великобритании. По анимации это британский стиль, немного резкий, но при этом не грубый. Похож на работы студии Дисней в районе 1990-х.

The Angel and the Soldier Boy (1989) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=82535 Милая детская сказка на 25 минут. Приключения оживших игрушек и картинок. Пантомима.

Yumiui Sepodeul Deo Mubi (Мир в моей голове) (2024) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=117015 "Головоломка" по-взрослому (16+). Получилось интересно и эффектно. Даже любопытно теперь, что замутят американцы в ответ на это в "Головоломке 3" (а они это точно со временем сделают). Когда начал смотреть, не ждал ничего настолько взрослого. Скорее, подозревал, что какую-то пародию на "Головоломку" на подростковом уровне сваяют. Хотя по трейлеру было видно, что персонажи взрослые. Но столько раз уже попадались всякие инфантилы в романтике, что ничего серьёзного сходу не ждёшь. А тут на! И выкатили. Есть комедийные моменты, которые смотрятся не привычно в таком контексте, но даже они на месте. ...Корейцы приятно удивили.

Strings (2004) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=44114 Кукольный фильм. По части сюжета не что-то шикарное, среднячок. Видно, что он окзался сложным технически, так как куклы марионеточного типа и надо было постоянно следить за кучей нитей и шнуров (которые тоже были важны для сюжета). В плане повествовательного подхода получилось оригинально. Кукол сделали очень разными, индивидуальными, выразительными. Внимание к деталям тут на высоком уровне. Фильм получился на редкого любителя кукольных фильмов. Мне кажется, их не так много, чтобы гарантированно окупить дорогой в производстве фильм. Тем более, местная специфика кукол резко выделяет его на фоне классики с куклами на проволочном каркасе.

Louise en hiver (2016) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=80938 Мягкая, грустная, слегка драматичная повседневность, оформленная как рассказ застрявшей в прибрежном курортном городке бабушки. В этом плане получилось литературно. Быт в опустевшем городке и воспоминания из детства и юности, всплывающие в её памяти. Местность - юг атлантического побережья Франции. Зима не особо холодная, но мокрая не только из-за моря, а так же из-за дождей в этом сезоне. Анимация смешанная. Практически, это обрисовка 3Д-моделей. Это заметно, но не мешает смотреть, 3Д не выпирает из под конечной обработки.

Pysná princezna (2024) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=124445 Забавная сказка в чешском исполнении. Выполнена в 3Д-графике, на высоком уровне, даже придраться не к чему. С музыкой поступили немного чудаковато местами, но в наше время простительно. Помимо основной сюжетной линии обыграли несколько меньших, красиво вписав их в общую картину. В этом а/ф чувствуется влияние "Рапунцель" (современной 3Д-версии). Прямого заимствования элементов нет, но атмосфера многим похожа. До этого сказка экранизирована в кино в 1952-м.

Вопрос не только в том, что аудитория выросла (постаревшие анимешники предыдущих поколений), а в том, что режиссёры с какого-то момента начали делать произведения не только для молодого поколения (дети/молодёжь) своего времени, но и для боле старших возрастов. Есть произведения, которые в молодости плохо понимаемы в виду отсутствия родительского опыта, а сами режиссёры к этому времени могут быть даже дедушками, вспоминающими и переосмысливающими свои зрелые годы (когда им было по 30-40 лет) через творчество. Это яввление касается не только японсой анимации. Практически, это следствие выхода анимации за рамки чисто развлекательной, когда страх комменрческого провала отошёл на значительную дистанцию от менеджеров и те перестали бояться давать зелёный свет тем проектам, которые расчитаны на более взрослую аудиторию (выросшую и подзабывшую, что такое мультфильмы). Интересные примеры: Mimi wo sumaseba (Шёпот сердца). Сценарий писал Миядзаки Хаяо, режиссёром был Кондо Ёсифуми (в 1995-м году, когда вышел фильм, ему было 45 лет). Казалось бы, фильм для подростков, но сколько там всего закопано для их родителей... Подростки большую часть элементов для родителей упустят, а наиболее заметное поймут не совсем так, как надо (будет вполне ожидаемо). Ningen Kousaten (Human Crossing). В этом случае большая часть сюжетов расчитана на зрелых взрослых (перешедших через порог 35-40 лет). Ai Monogatari - 9 Love Stories. Тут почти всем персонажам за 30 лет. ЦА соответственная. И сюжеты в большинстве тоже не молодёжные. Bounen no Xamdou (Xam'd). На вид молодёжное фэнтези; на деле слоёный пирог, где не мало элементов для взрослой аудитории. Rurouni Kenshin (ОВА 1-2 в режиссуре Фурухаси Кадзухиро). Тоже с расчётом на ЦА 35-40+. При пересмотре с большим разрывом по времени (лет 10) сам это хорошо ощутил. Omohide poro poro (Ещё вчера). ЦА - старшая часть молодёжи и в районе 30 лет. Для подростков ощутимая часть фильма будет скучновата. Haguregumo (Блуждающие облака). Тоже ЦА не молодая, хотя он и для молодёжи будет вполне смотрибелен. Но фактически 30+. Monster (ТВ 74 серии). Рискнули сделать длинный дорогой сериал для взрослых зрителей. Трудно сказать на счёт молодёжи. Я его смотрел уже в возрасте под 40. Gyakusatsu Kikan (Genocidal Organ). Тоже даже не молодёжное, лет на 30+. Для полноценного просмотра нужно иметь не мало знаний в области психологии. Иначе это будет смотреться как боевик с заумностями. На самом деле там всё очень слаженно. The sky Crawlers. В ту же кассу, на взрослую ЦА. Kono Sekai no Katasumi ni (На все стороны света). В целом он молодёжный, но так же не мало содержит и для зрителей постарше. Dokoka de wa Nai Koko. Тут однозначно ЦА 35+. Сам сюжет для возрастной категории 16+, но понимание у молодёжи будет односторонним. Можно продолжить список, если копнуть глубже. Брал только то, что заметил в своём каталоге и точно помнил, на какую ЦА оно расчитано.

Comment Wang-Fo fut sauvé (Как был спасен Вонг Фо) (1987) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=66488 Короткометражная работа французского режиссёра Рене Лалу, очень мощно сделанная и с оригинальным глубоким сюжетом. Эта фантазия не совсем в рамках старинного Китая. Тут использованы дизайны персонажей с отсылкой к другой работе режиссёра, не совсем человеческие по некоторым деталям. Повествование оформлено как расказ ученика Вонг Фо и после как рассказ "жертвы" его картин (по ходу просмотра стенет понятно).

Un diable dans la poche (Дьявол в кармане) (2019) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=97941 Короткометражка на 5 минут. На фоне происходящего зачитывается стих, рассказывающий о сюжете. Думаю, лучше смотреть с субтитрами и оригинальной озвучкой (другой пока даже не встречал).

Мой дом (Chez moi) (2015) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=85582 Красочный короткометражный французский сюрреализм с мрачным внутренним настроением.

Watership Down (2018) (4 серии по 45 минут) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=80248 Это вторая версия пересказа данного сюжета в анимации. Первая была аж 1978-го года. Видимо, делали к 40-летию первой эранизации. Технически первая версия, выполненная полностью в классической анимации, была тоже на хорошем уровне. Версия 2018-го полностью в 3Д. По хронометражу новая версия в два раза дольше. Пошло ли это на пользу? Не совсем понятно. Вероятно, первой верси не хватало хронометража для полноценного повествования, а растягивать такую не простую работу даже в 1,5 раза было не по карману. В общем целом новая версия получилась точно не хуже первой. Очень качественные модели персонажей. Анимировали всё окружающее пространство. Разборки между персонажами тоже получилось анимировать лучше, чем в 1978-м. ...Но вообще, такое творение не в моём вкусе.

Seito Shokun! Kokoro ni Midori no Neckerchief o (1986) http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6196 Очень милый ТВ-спешл. В основе манга 1977-го года. Сюжет достаточно камерный и крутится вокруг одного персонажа. Вокруг хватает суеты, но она вторична и направлена на раскрытие разных деталей из её жизни, прошедших и нынешних. Раскрытия второстепенных персонажей тут почти нет, но этого и не требуется, хотя фанерными декорациями они тут тоже не являются и в сюжете принимают достаточно активное участие (я про ближайшее окружение; ...прочие только мелькают время от времени для массовки). Сюжету это не навредило. Тут фильма-то всего на час. За это время всех интересующих зрителя персонажей не раскроешь. Можно считать, что задумка реализована отлично. Так как это фильм построен вокруг одного персонажа и ради неё, то в этом плане он себя оправдал. Кто-то бы растянул на сериал, если бы захотел, но сюжета оригинала на это явно не хватало. Так даже лучше.

Chico & Rita (2010) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=38098 Фильм совместного производства студий из Испании и Великобритании. 18+ Очень киношная мелодрама. Анимация только как инструмент и оформление. К тому же, если учесть описываемую эпоху, про фильм с актёрами можно сразу не думать. Это было бы почти невозможно. основные события разворачиваются в Гаване (Куба) в 1948-м и потом в Нью-Йорке немного позже. настолько давно, что восстановление обстановки было бы сравнимо с масштабной перестройкой. Строить декорации на съёмочной площадке киностудии тоже не актуально из-за особенностей постановки и масштабности фонов во многих кадрах (а масштабность фонов тут важна). Сделать это в анимации, используя фотографии, было технически намного проще. К тому же, оформление не претендует на высокую детализацию. Стиль рисовки вообще какой-то экспериментальный и очень редко что-то подобное встречается. В процессе анимирования явно использована ротоскопия. В плане режиссуры фильм выстроен отлично. Всё аккуратно дозировано, без перегибов в кукую-то одну сторону. Есть центральная романтическая линия и вокруг неё всё вертится. В почти полтора часа большего и не уложишь, учитывая насыщенность сюжета разными событиями из жизни главных героев. Музыкальное оформление соответствует эпохе. Не стали никаких реноваций делать. Это правильный выбор.

Gatta Cenerentola (2017) http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=76853 В ощем целом фильм основан на классической итальянской сказке. В данной обработке от неё остались только основные темы, но она всё ещё узнаваема для тех, кто её читал. Дело происходит в Неаполе (альтернативном), родном городе Джамбаттисты Базиле (итальянского собирателя сказок 17-го века). Главной сценой событий становится странный корабль с возможностями создания дополненной реальности в фирмате голограмм со звуковым сопровождением. По итогу эта драматичная сказка превращена в бандитский боевик. По оформлению это топорное 3Д с частичной обработкой под 2Д. Смотрится при этом сносно, что удивило. Ранее (в 2013-м) тот же режиссёр, Алессандро Рак, сделал не менее странный фильм, "L'arte della felicità". Для "Gatta Cenerentola" он выступил сорежиссёром, но его влияние тут основное. Оба этих фильма сделаны как кино через анимацию. Постановка чисто киношная.

El Cid: La leyenda http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=51485 1000-е годы. Испания. Попеременные потеря или освобождение испанских земель. Арабских завоевателей с юга пытаются сдвигать обратно. Фильм частично основан на истории (степень частичности мне не известна). По анимации что-то среднее между дисневской конца 1990-х и ирландской. Фильм совсем не в моём вкусе, но короткую заметку посчитал актуальной. Может, кого-нибудь заинтересует. Испанская анимация значительно менее известна, чем французская или английская, поэтому добрался я до просмотра её образцов значительно позже. Впереди ещё несколько.

Kaoru Hana wa Rin to Saku (2025) http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12229 Удачная романтическая мелодрама в рамках своей ниши. Шаблоны и штампы, как всегда, есть, но обставлены значительно лучше, чем во многих других творениях этой ниши. К счастью, тут отказались от одного очень каверзного шаблона, который часто подсовывают во многие романтические сериалы, но уточнять не буду, дабы не спойлерить). И ещё ряд штампов поменьше тоже улетели в отбой, но они обычно где-то на заднем плане бывают (так что, за них точно не переживаю). В остальном, всё равно, многовато копирования приёмов и склассических походов куда-нибудь (при том, слишком класически по выбору мест). Со стороны романтики сериал весьма независим и выигрывает у собратьев по всем фронтам. Мягкий спокон с постепенным развитием отношений между персонажами и столь же постепенным их раскрытием. Про второстепенных тоже не забыли, хотя, разумеется, уделили им значительно меньше времени. Комплексов там на каждого (из основных персонажей) по вагону. Почти каждому не мешал бы поход к психологу (кроме Ёриты Арато). ...Но они как-то сами справиться решили, без активной помощи специалистов. Если учесть то, что мне известно о японцах, то поход к психологу для них - крайний случай (когда всё плохо, но ещё не настолько, чтобы совсем с концами закрыться от общества). И то, редкие доходят.