MrLax

Пользуясь случаем, спрошу: как там дела идут у проекта? Я, если честно, не очень понял, какие планируются примерные сроки завершения?

Боюсь, что будет невостребован, да и хлопотно. Хоте вот если только про русскоязычные писать - интереснее. Ну... Пока эти функции белее-менее сносно выполняет этот вот раздел анимефорума. Для переезда нужны основания... Но он, вообще-то, возможен. Вот это вот пока что выглядит единственной разумной (актуальной) целью. Думаю, под это и стоит затачивать проект, по крайней мере, поначалу.

Согласен, на "ты".

ImmLff, а можно поинтересоваться: почему на первом месте Сора?..

Lexx Key, есть такая штука, как фанатский перевод, от Winki-tyan. Твоя пиратка может устанавливаться английской версией? Хотя, может, патч и с пиратко-русской совместим.

Не... На неё бурно реагировали все (ну или почти все). Просто не все изливали это на форуме.

Yappari nanika hen dayo...

Не подскажешь, где их сейчас достать можно?

Ну... Я не против неозвученного ГГ. Мне, честно говоря, даже немного странно слышать его озвучку. Мы ж его, к примеру, не видим... Но озвучка - тоже неплохо. Напомни, в FSN в Н-сценках Широ озвучен?

Согласен, топик хороший, и назвать его можно по-русски. А можно и по-английски:)

Всё довольно очевидно: 1) Ever 17: The Out of Infinity 2) Fate/Stay Night 3) ---пока оставлю--- вот поиграю в другие шедевры... тогда и напишу. Но не Tsukihime, это точно.

Хм... А вы что, думали, что с Харухи можно спокойно (и нормально^_^) провести каникулы? Наивные... Это, имхо, нам показывают: Харухи - это всегда ппц. Даже на совсем обычных каникулах. ЗЫ: А чего обсуждение такое вялое? Где гипотезы, чего же так хочет Харухи? Вот, для затравки: может быть, она 31 августа оставила, чтоб сходить куда-нибудь только с Кёном, а не всей гурьбой?

УРААА!!!!! Не забудь отписаться. Эх, жаль ты из Киева, не поленился бы побыть фотографом...

Глюки в том, что почти в самом начале игры очередного перехода к следующей сценке не происходит. Тоже пробовал разные плеера, у тебя какой? ЗЫ:Так... Ув.тов. модератор, можешь перенести нас куда-нибудь. На твое усмотрение.

Извиняюсь за оффтоп, но: скажите, кто качал, у вас Phantom of Inferno из этого торрента глючит? МодераториалСоздано для разных мелких вопросов и дискуссий у которых нету своей темы.

Переводят Remember11, и притом вполне успешно! Ссылка. Первый день уже переведен и отредактирован!!!. Далее - одна из двух веток переведена практически полностью, но не отредактирована. А вот и мой топ: 1)Ю. Веселая, добрая девчушка. Подарила нам несколько красивых метафор о жизни и любви!) (Кофе... Третий глаз...) 2)Цугуми. Закрытая и логичная. Жаль, что её ветку я проходил последней, всю игру считал её попросту долбанутой. А зря. 3)Коко. Про неё всё, вроде бы, очевидно, но... Она - единственная настоящая загадка, оставшаяся неразгаданной (!). Это вам не банки со счетчиками... 4)Сара. Умница). Нин-нин)). Плюс - единственная сейю, чье имя я знаю (Кана Уэда); она также озвучивала Рин! 5)Сора. Ничего плохого, просто всех остальных героинь хотелось отметить еще выше).

Не стоит, ибо из всей серии доступна пока, строго говоря, одна лишь Ever17. Вот закончат R11... Тогда еще может быть.

Эх... И никто её переводить и не подумает... Скажите, люди, а каким тиражом издаются обычно ВН..?

Здесь до тебя её никто не вспоминал. Напиши тогда уж полностью, что за штука и почему причисляешь её к серии Infinity/Integral.

Нет-нет, меня шире интересовала как раз схема ВН в целом. Что-то типа общей картины Flowchart'a, который Mirror-Moon прикладывают к своим переводам. Я так понял, здесь - примерно как в Snow Sakura, да?

Хм... А чтоб этот ключевой выбор появился, надо, наверное, перед этим её пару раз повыбирать? Вообще, какая (примерно) схема игры? Линейная с небольшими вариациями или несколько больших веток?

Напомни, о чем там? Возможно, "Красные останки"

Бррр... Это же ЭРОГЕ! Ну сколько ж можно закармливать нас этими 4 идиотами, тем более мужского пола... Тошнит уже. А сколько минимум "очков" какой-либо девушки нужно набрать, чтоб игра пошла по её ветке?

Хм... Я вот что-то не понимаю, а что такого в этом Visual Fan Book, чего не было в самой ВН? Или в фанбуке тупо собрали все CG в одном месте?

Ммм... А как тим называется, Tsukihime translation? Тогда да, туда. А если просто Tsukihime... Э... А разве он не только для того, чтобы в подпись вставить?:)''