Обсуждение раздела

[Andy_Scull]

В соседней теме мы уже начали оффтопить. Перенести все посты не могу, просто выдеру цитаты "затравки".

 

(ЗЫ. и сорь за оффтоп. Кстати, как считаете, имеется смысл в создании новостной темы для информирования о событиях (англификаторской) ВН-сцены или темы для обсуждения ВН в целом, как явления?)

Всеми руками и ногами за. Причем не только об официальных событиях, но и фанских переводах.

Лучше совместить со ссыльной, писать туда что-то вроде моих последних постов тут.

И лучше писать туда финальные релизы, а для незаконченных проектов сделать отдельную новостную тему. Туда уже шлепать %%-ты готовности, слухи, обломы, и т.п.

Просто для того, чтобы человек мог зайти в тему и пойти лазить по ссылкам - без того, чтобы на каждой второй ссылке обламываться из-за незаконченности перевода.

Две новостные темы? Хммм... Может лучше наоборот - сделать отдельную тему, где скопом будет лежать инфа о финальных релизах, а в новостной писать все новости подряд.

Действительно, так даже лучше. Вроде той же базы, только на форуме. Назвать только надо тогда "Ссылки на финальные релизы" или тп, чтобы народ не путался, куда писать новости.

Думаю, туда же стоит отдельным пунктом писать и ссылки на сайты со ссылками. Просто чтобы все в одном месте - сами переводы и сайты с их списками.

К тому же, скажем, insani.org удобнее написать одной ссылкой, чем перечислять все те десятки мелких ВН с их сайта (естественно, нужно будет отдельно упомянуть "большие" проекты, типа Планетариана, Нарциссу и тп).

Кстати, неплохая идея - чтоб человек, начавший эту тему, обновлял заглавный пост, дописывая туда все добавленные вещи. Вопрос только, не уйдет ли он в будущем, но, думаю, эта проблема вполне решаема с привлечением модератора. В общем, создавай и пиши, а мы потом тебя, если что, будем бить за неактивность :).

Edited October 3, 2008 by Andy_Scull (see edit history)

[ronnin]

думаю, нужно сделать отдельную тему с описанием где скачать и как пользоватся AGTH, AppLocale и атласом.

[Nick]

думаю, нужно сделать отдельную тему с описанием где скачать и как пользоватся AGTH, AppLocale и атласом.

Это по-любому. А заодно - как научить винду читать кандзи и кану, ибо тоже не все знают.

 

Надо бы еще как-то модератора для раздела организовать... Может кто-то хочет вызваться?

[Andy_Scull]

Надо бы еще как-то модератора для раздела организовать... Может кто-то хочет вызваться?

Я предлагаю ronnin'а. Человек, с одной стороны - увлеченный, с другой - здравомыслящий.

[ronnin]

насчёт модераторства, не видел чтобы Project-2501 что-то об этом писал. Толи у него свои соображения, толи незнаю.

Следующий вопрос, хотя я где-то уже спрашивал.

Sakura Taisen сюда просим перенести? (т.е. и игры с элементами вн тоже в этот раздел?)

Edited October 3, 2008 by ronnin (see edit history)

[Nick]

Насчет модератора, наверное, надо решить кого бы мы хотели и отписать в "Предложения", а уж он пусть там решает. Все равно разделу модер нужен будет.

 

Sakura Taisen сюда просим перенести? (т.е. и игры с элементами вн тоже в этот раздел?)

Считаю, что стоит.

[$talker (SS)]

Надо бы еще как-то модератора для раздела организовать... Может кто-то хочет вызваться?

Есть такая тема: https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=30821, пока Проджект её не обновлял (там же можно глянуть требования к модераторам)

[ImmLff]

Действительно, так даже лучше. Вроде той же базы, только на форуме. Назвать только надо тогда "Ссылки на финальные релизы" или тп, чтобы народ не путался, куда писать новости.

Думаю, туда же стоит отдельным пунктом писать и ссылки на сайты со ссылками. Просто чтобы все в одном месте - сами переводы и сайты с их списками.

К тому же, скажем, insani.org удобнее написать одной ссылкой, чем перечислять все те десятки мелких ВН с их сайта (естественно, нужно будет отдельно упомянуть "большие" проекты, типа Планетариана, Нарциссу и тп).

Кстати, неплохая идея - чтоб человек, начавший эту тему, обновлял заглавный пост, дописывая туда все добавленные вещи.

А вот этим я не против заняться. Щя покопаюсь и создам тему.

 

Должен заметить, что в Фейте оные сцены как раз несут сюжетную(!) нагрузку... Не то, чтобы их нельзя исключить, но некоторые модификации бы это внесло.

Простите, не удержался.

Я же и не говорил о отсутствии сюжетной нагрузки, Фраза звучала "они не имеют какого либо особого значения". А так, то и в Tsukihime они кое-что значат.

 

Хотя, здесь же чистый хентай обсуждать нельзя...

Обсуждать как бы и можно, главное не постить ничего хентайного, и не обсуждать сами H-сцены. Edited October 5, 2008 by ImmLff (see edit history)

[000]

Обсуждать как бы и можно, главное не постить ничего хентайного, и не обсуждать сами H-сцены.

...

То была (глупая) попытка пошутить над уровнем тех ВН.

 

 

А вот этим я не против заняться. Щя покопаюсь и создам тему.

Для старта:

http://shii.org/translate/ -- более-менее полная таблица фан-переводов

 

Тогда, ссылки на незаконченные переводы (кроме тех, что в shii есть) кидаем в ещё одну отдельную тему? Итого, одна тема для новостей, одна тема для чисто для ссылок на законченные переводы, и одна тема чисто для ссылок на проекты в прцессе.

Edited October 3, 2008 by Guest (see edit history)

[ImmLff]

http://shii.org/translate/ -- более-менее полная таблица фан-переводов

Скоро пройдет год, с того времени как я нашел эту страничку. Именно оттуда я узнал о vndb, Mirrormoon и encubed. Действительно очень неплохой ресурс.

 

Add:

Тогда, ссылки на незаконченные переводы (кроме тех, что в shii есть) кидаем в ещё одну отдельную тему? Итого, одна тема для новостей, одна тема для чисто для ссылок на законченные переводы, и одна тема чисто для ссылок на проекты в прцессе.

Для чего создавать сколько тем. Незаконченные проекты, их новости а также просто новости в сфере ВН, можно держать в одной теме. Edited October 3, 2008 by ImmLff (see edit history)

[chiang]

У меня глупый вопрос: А что делать когда в разделе Обсуждение отдельных аниме и манги уже есть тема по экранизации какой-то игры? Создавать тему с таким же названием здесь? Ведь они часто совпадают... Или обсуждать игру в теме про аниме по этой игре?

[ronnin]

chiang, здесь создавать, лучше.

И темы создаём наподобии созданой по Сайи, чтобы исчерпавающе, да.

Edited October 3, 2008 by ronnin (see edit history)

[000]

На правах флуда:

Урра, товарищи, каноническому названию раздела!

[Solanacean]

Для тех, кто переводит или собирается заняться переводом: может заведем на анимуфоруме тему, подобную вот этой? Примерный вид profile'а:

 

Ник(и):

Имеется опыт:

Наиболее примечательные работы/проекты:

В настоящее время работает над:

Может помочь с:

 

Кто что думает по этому поводу?

[ronnin]

думаю...нужно.

Но вначале, ктонибудь спрашивал админа про модераторство в этом разделе? У нас он тут есть вообще или анархия? :)

Edited October 9, 2008 by ronnin (see edit history)

[Andy_Scull]

или анархия? :)

Ах, это сладкое слово "свобода" :)

[Solanacean]

А кураторство на этом форуме практикуется? Суть та же модерация, но в пределах одной темы.

[dsp8195]

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=49083

 

Эту тему стоило бы перенести в раздел VN. IMHO.

[ronnin]

все темы которые нужно перенести - отписывайте в личку Project-2501, покраней мере я так делал~

[ronnin]

эйй, внщики. Вэйк ап, нужно решить какие темы нам нужны~

1ое Предложение Gishi, в 14ом посте.

2ое "Помощь в опознании вн" (аналог в подфоруме "аниме и манга")

3ее Отдельную (две?) тему (темы) для остов.

4ое Я уверен что ктонибудь прошёл Utawarerumono, True Remembrance, Planetarian, ну или, например Narcissu. Темы создайте?~

[Певец Белой Прямой]

Обобряю все четыре предложения (разве что не понимаю, зачем аж две темы про осты). Сам строчу очередную тему - на этот раз про Gekkou no Carnevale...

[ronnin]

разве что не понимаю, зачем аж две темы про осты

Либа ссылки и обсуждения в одной, либа в разных. В первом случае, как мне кажется, со временем образуется большая большая куча, в которой никто не разберётся.

[dsp8195]

Если наконец не решится вопрос с назначением _заинтересованного_ лица на модерирование VN-раздела (Nabbe aka Negative нормальный парень, но достаточно занятый, редко появляется на форуме и, по собственному признанию, "не в теме" (на просьбу почистить тему Ever17 от излишков флуда ответил - "для меня всё это как Санта-Барбара T_T") ), все 4 расово верных пункта никогда не будут реализованы должным образом. :lol:

[000]

1ое Предложение Gishi, в 14ом посте.

А кто-то из тех, кто не занят, и правда собирается?

2ое "Помощь в опознании вн" (аналог в подфоруме "аниме и манга")

3ее Отдельную (две?) тему (темы) для остов.

А оное и правда надо?

Осты = гуглить, обсуждать в теме ВН, откуда происходят, нэ?

4ое Я уверен что ктонибудь прошёл Utawarerumono

Распишитесь в получении.

Хотя, описания я всегда составлял ахово...

Edited October 23, 2008 by Guest (see edit history)

[ronnin]

А кто-то из тех, кто не занят, и правда собирается?

Ну, вообщем-то мне это и интересно.

А оное и правда надо?

По поводу пункта 2. Бывает что натыкаешься на красивый-красивый арт с интересной-преинтересной героиней, по графике понимаешь - вн, ксо, хочу потыкать! Вот только название... не указано, а где спросить... облом.

Ну хотя да, тут мы все умеем пользоватся гуглом и как минимум, средне владеем англиским. Вообщем больше мнений, больше мнений~

По поводу 3. С остами проще чем с вн, ждать перевода - не нужно, мучатся с текстхукером и атласом - тоже, вставил в плеер и вперёд, вот только какие? Кто тут слышал музыку из Fragment или baldr force? Я вот о таких вн'ах даже и не слышал. В степмании случайно наткнулся, просто тащусь, а интересно сколько я ещё замечательнейших остов пропустил и никогда не узнаю о их существовании? Кстати опенинг из шаны на пс2 - рулит -__- А вот хорошо что про Шану вспомнил, а что тогда делать с вн которые _только_ на консоли, пс2 например, перевода или порта ещё долгоооо не увидим, а вдруг там фантастическая мелодия по которой я буду перется лет 5 как по kiseki no umi из лодосса? -__- У лакистара тоже классный опенинг, кстати (игра афкос).

Распишитесь в получении.

Ога, премного благодарен~

С vndb о многих создать темы можно...

По поводу модераторства...ImmLff помнится, вызывался добровольцем, я не то что не против, даже за. Впрочем у меня сомнения, в какой теме предложение выдвигать?