Ardeur

Только о старте игры как-нибудь помасштабнее объявите)) Я бы в главной топике "описание"(IRC добрался и до АФ) изменил на "Игра началась" на денек, а потом можно и старое вернуть.

Если отбросить в сторону позерскую позицию защиты Гонзо(типа "против масс"), то довольно очевидно, что проблемы Saki(ну для зрителя, который ожидал вещь посильнее, в том же спорт-плане, например) сводятся(почти полностью) к сегодняшним проблемам Гонзо. Собственно, второй их проект на этот сезон Shangri La(тоже видел две серии) страдает ровно такими же недостатками(опять же для любителей хорошей фантастики). Один в один. И вряд ли это совпадение. Да и достаточно посмотреть на конкретный стафф аниме, вот тот же режиссер Саки до этого снимал Драгонавта(опять же аналогичная ситуация). Ну а если ждать от Саки уровня и наполнения Розарио-3(только не гарем, а недоюри), то "проблемы" вполне можно сменить на "особенности" и даже порадоваться можно. Наверно. Я не знаю, мне судить сложно. Однако, и тут факт в том, что это 100% заслуга Гонзо. То есть, аниме-то, как ни смотри, типично гонзовское последнего периода. PS. Кстати, кроме упоминавшегося Акаги от Мэд'а, есть вполне "обычный" маджонг-спокон от ТойАни - Tetsuya(я посмотрел серий 6-7, неплохая вещь, про "игроков-читеров" скорее, судя по моим впечатлениям).

Вообще-то не совсем это корретно. Люди напали на Нацку и спровоцировали уже осевших и готовых(ради мира) все забыть Мю. Новое поколение лишили родителей, дома и тп. И это у них было. Старое поколение изначально были изгоями(без "дома"), так что большая ненависть нового поколения под предводительством Тони к людям - понятна. И виноваты в ней люди. Какие могут вопросы? Старая программа предполагает полное уничтожение Мю при обнаружении(единицы этого избегали, но бол-во ведь гибло). Очевидно, мир на паритетных началах при такой программе невозможен в принципе. Поэтому и программу/терминалы уничтожали. Наоборот, это вполне разумно, учитывая "мутное"(искусственное или полуискусственное) происхождение Кисса. Его "андроидность" логично описывает и его сверхумения и крайне органично ложится в его характер. А вот если без этого, то вся исключительность Кисса выглядит необоснованно. Кроме того, там в аниме(муви - точно, тв - под вопросом) етсь моменты, когда показывается, что Кисс не слишком восприимчив к пси-атакам Мю. Опять же важный сюжетный ход, который логично объясняется в концовке. Тони не может "рулить" в мирное время, в принципе. Это тупо просто. Он лидер "отряда СС". Ненавидит людей, лично уничтожил десятки людей, возможно, сотни. Без жалости и сомнений. Нужно было бы уничтожить всех - уничтожил бы всех. Он обладает нечеловеческой и уникальной(даже для Мю) силой. Единственный логичный вариант для него - изгнание. Печально, жестоко, но факт. У Тони был дом - Нацка, его не стало по вине людей. В Муви он сделал вполне адекватный выбор, он понял, что даже для мю(для бол-ва мю, которые полулюди) он обуза, как и другие "нацкиансы".Вот Джоми(который любит людей, тех же родителей своих, который сам себя получеловеком ощущает) мог быть таким совместным лидером. Тони - нет, это фигура войны, "экстремистская", можно сказать.

И что там такого, сильно ли лучше? Спрашиваю потому что дропнул серии на 8й как еще одно несостоятельное фэнтази с явным игровым-озкзп закосом(особенно в боевке). То есть там прямо что-то совершенно крутое должно быть в сюжетном плане, чтобы оно того стоило имхо. Есть? Alien Nine, Air, Shadow Star NaruTaru - согласен, эти вещи действительно меняются довольно сильно. Нарутару и Эльен поначалу похожие на глупые комедии(с какими-то псевдомехами), но сюжет и драматика раскрываются к концу, и произведения реально стоящие, мощные. Побочные арки Эйра(разборки с неосновными девушками) действительно плохи и унылы, относительно основной линии. Dennou Coil - (тоже согласен с redbull-2), правда, не до конца(если не нравится - то не надо), но вот серий хотя бы 8-10 посмотреть надо, потому что в аниме отлично сделан сюжет. И это отличная(редкая в аниме), продуманная, хотя и "легкая" научная фантастика. А по первым детсковатым сериям о кибер-питомцах этого не очень видно, можно обмануться. Да и дизайны там многим могут не по вкусу прийтись. Но к ним(и общей графике) привыкаешь вполне быстро. А вот касательно Top wo Nerae! Gunbuster не совсем согласен, в том плане, что еще по первым двум овашкам ясно, что произведение будет стоящее(и с сильным финалом). Вспомните еще одну хотя фантастику в аниме, где бы так серьезно рассматривали вопрос временного гэпа после космических путешествий(а это в первых сериях). А ведь именно это и говорит о проработанности фантастики, несмотря на пародийный лайт sci-fi антураж с мехами и девушками. Это как "дополнение" к сказанному. Свое: Yuu Yuu Hakusho - аниме имеет довольно медленный старт, банальную и обычную завязку. Герои кажутся такими же, но, но, но... Это действительно один из лучших экшн-сененов. Это становится ясно начиная с серией про первый турнир(~30е), но сериал уже начинает интриговать и активно развивается где-то после 10-12 эпизодов, когда уже собирается "команда", начинаются "задания" и тп. Так что минимум серий 15 имеет смысл смотреть, только затем решать. Terra e... - опять же начало несколько нудновато и обычно. Мальчик с "проблемами", злостный тоталитаризм на пустом месте, как-то отпугивает. Но сериал нужно смотреть хотя бы серий 7-8(одну-две серии после уже начала "путешествия" гг на корабле Мю). Именно тогда аниме раскрывается более-менее и позволяет понять его настоящую атмосферу и то, как будет строится сюжет и так далее. Аниме очень хорошее, неоклассика в лучшем виде. Zettai Shounen - начало медленное, очень, крайне, чрезвычайно, дико, ужасающее медленное. Сама "плавность" SOL'а во всем своем "величии": провинциальная японская повседневность с огромными буквами "Делать нечего". Но те самые элементы загадки и фантастики, которые лишь чуть-чуть видны в начале блистательно раскрываются к концу, где-то серии с 10й там или около того(когда начинает раскручиваться прошлое гг), эти кусочки составляют, словно паззл, картину одной из самых оригинальных фантастик, что я видел в аниме. Вторая половина(после таймскипа), городская, так вообще супер(финал-развязка хороши). В некоторых моментах(второй полловины преимущественно) вещь крайне напряженная и даже завораживающая, так сильно меняются акценты сериала. Мне аниме сильно понравилось в итоге, а ведь были поначалу мысли бросить. Jigoku Shoujo - если вас утомило однообразие начальных эпизодов, знайте - в конце туннеля есть свет! Истории малек к 10-12 эпизодам наполняются разнообразием, появляется какая-никакая общая линия и в последних эпизодов она хорошо, даже очень, обыгрывается, раскрывается, подводя ко второму сезону(его еще не смотрел). В целом, вторую половину я бы оценил получше первой(которая явно страдает из-за однообразия). Kikoushi Enma - последние эпизоды более тяжелые по атмосфере и хоррорности, "махо-сенена" там поменьше, самого Энмы в последних двух овашках почти нет, если я верно помню. Так что "добить" стоит. Финал - просто шикарный.

Первая серия была еще so-so(хотя развязка не блистала), но вторая уже намекала, что маджонга не будет толком, зато будет недоюри и ударные дозы фансервиса от Гонзо, наподобие каких-нибудь "летающих девочек-ведьм"(гонзо наверно в попытке хоть так обеспечить хоть какие коммерческие дивиденды в своем нелегком финансово состоянии). Соответственно любителям второго - смотреть, почитатели споконов - в пролете(не думаю, что серьезные надежды были). Что касается sol'а, то тут он какой-то уж совсем хилый, слишком банально все, включая персов. Есть не один десятков сериалов во много раз сильнее, ту же Нану я не досмотрел(и мне она средненько совершенно), но уровень у Наны действительно совсем иной, сильно выше.

Поздравляю всех с победой сборной России на чемпионате мире по хоккею 2009!!! Рекордная(считая советские) 25ая победа наших хоккеистов, и вторая победа подряд! Здорово! Играли скорее в защитный хоккей, но профессионально. Главное, дотерпели в защите и Радулов велик, просто велик, замечательный второй гол забил.

Весь "трагизм" ситуации в том, что "киви"-то на самом деле это яблоки, на которые в магазине есть бумажка, что это киви. Вот все ходят и твердят "киви", "киви". А на вкус-то натуральное яблоко. А по бумажке киви. Ну мы, конечно, за бумажку...

Так за них никто не болеет, ты просто и не можешь этого понять, потому что понятия не различаешь, только и всего, на самом деле. Человек, который любит НГЕ(я вернусь к "аниме"), он любит именно НГЕ. Аниме ведь не виновато, что издают его для тех, кому плевать на качество чем менее, чем совсем. И покупают именно потому что НГЕ. А критикуют за убогое издание.Сам же факт покупки анимешки вполне "любовью" объяснить можно. Она, хотя и иррациональна, вполне понятна. И более того, подобные тенденции как раз полезны для рынка. В частности, РеА появилась именно благодаря таким людям(потому что компания без рынка спроса - ничто), то есть людей, которые готовы покупать любимое аниме в качесвенном варианте, пусть и чуть дороже. И вот опять, "покупать неприятно" и "релиз - по уровню халтурен" разные категории понятий. покупать Пэтлэйборов мне было вполне приятно, а уровень релиза я бы оценил как "типично пиратский вариант 90х". Теоретический вакуум, Deimos, не имеет реальных примеров, на то он и "теоретический". А для данного сравнения реальный пример есть(хоть и обходишь ты его стороной), я уже его называл, Пэтлейборы. Переведены хуже фансаба. Что до озвучки, то есть пиратские диски на той же Горбушке, на них вполне МСишный по уровню войс(у меня есть старенький Порко Россо, куплен года два назад), только одноголосный(что для кого-то плюс, для кого-то минус). Это если об аниме, если посмотреть многоголосый войс, то новафильм(да и лостфильм, несмотря на заявленный тут профессионализм - верится мне в эту чушь с трудом) делает такую же почти работу. Более того, если посмотреть на торрентс.ру - то там немало как раз многоголосых закадровиков. Я скачивал фильмы только(и немного), но те два закадровых, что слышал вполне "лостфильм"(все они на одно лицо, честно говоря). Так что "на практике" все есть. Если знать, если интересоваться и тп. Картинка в релизах МС "необработанная", то есть тупо скопированная с материалов(может сделать любой человек с компьютером и мозгами). Это факт.Что получается, в итоге? Получается, что МС не ведет работу на уровне профи, на уровне лицензии. Ведет на уровне фанатов-пиратов. С РеА история другая, бонусы есть и медиа и печатные там, оформление явно на более высоком уровне, видео подвергается редактированию(это уже не каждый сделать может). Для озвучки производится дубляж. И тп. Сделать также фанатами, наверно, и можно(хотя примеров реальных не названо - поэтому я сомневаюсь), однако это явно не любой пиратский диск и не каждый 5й релиз торренс.ру. И, главное, это действительно работа, работа на уровне лицензии. То есть лучше, чем РеА медиа-продукцию не выпускает на рынке(медиа-продукции) никто, по сути(поэтому и объективно иной уровень). Ну, вот видишь, о чем и речь. Хотя эта лицензионность кому-то не нужна и отношение к ней разное, тем не менее, ты говоришь "объективно". Потому что по конкретному объекту(лицензионной договор) есть отличие. Я не проверял каждый магазин(где продаются диски МС) за МКАДом на предмет того, что в них обязательно продают регионалки(как минимум "тоже"). Поэтому я это вполне допускаю. Регионалки, уверен, не 100% квоты забивают. Да и пределах МКАДа разные у людей могут быть ситуации в плане того, как можно достать аниме.

Да-да, фашисты себя именно так и успокаивали, когда жгли миллионы людей и захватывали чужие страны. Достойные, оказывается, были люди. Родину любили, хотя и воевали в сотнях и тысячах милей от ее границ... зачем-то...По такой логике и эстонцы/латвийцы правы со своими отвратительными неонацистскими шествиями. Типа история такая их страны и "выгодный" угол ее обзора. Ничем не отличается от этого же "нельзя"(только там нельзя "обратное"). Сказал президент что в белом, значит, в "белом". PS. Вот это достойно уважения. Сказано было о генерале(который уволился в итоге), что написал эссе, оправдывавшее действия Японии в начале WWII и отрицающее Японский милитаризм и роль агрессора в войне.

G.K., G.K.... Перед тем как кивать на штатовских школьников(о которых ты видимо из агиток прочитал), надо бы самому не плошать. Уж Англия с 39м годом вступления в Войну пораньше СовСоюза вступила. Это к слову о подтасовках. Что же касается "искренне считающих", то по мотивам "линчующих негров", могу сказать, что роль СССР в становлении нацистской Германии(и ее победах в начале войны) у нас очень любят зажимать. То есть как "победители фашизма"(законное вполне звании, не спорю) так мы первые, а как создатели фашизма так "Гитлер-гитлер". Вот даже Черчилль и тот, вступивший на пост во время войны своей страны, думал "Сталин или Гитлер", а сам Сталин, стало быть, и в начале 30х, и уже после 39ого Гитлера товарищем совсем не считал. Интересно, попадут ли рассуждения о роли СовСоюза в становлении нацистского государства и армии под будущую статью... Удивительно, но в Европе таких много больше, а там даже мусор сортируют. К русской истинно культуре отношения имеет(нужно уважать великих русских ученых, а не америкосовскую посредственность). Поэтому сначала, очевидно, законы о войне. Но потом будет, как следующий шаг - Поливанов. "Ревизионистов" - в тюрьму) Целесообразность неких рамок пропаганды все же есть, я считаю. Как раз ВМ война учит об этом. В Германии ведь не просто так нацисты к власти пришли.

Верно! Уголовную ответственность за отрицание системы Поливанова! Нечего унижать собственную культуру и великого советского лингвиста и пресмыкаться перед амеркосом Хэпберном! Сегодня пишешь по Хэпберну - завтра предаешь страну! Да, с этим согласен. Но чаще такие законы, что для "простых людей"(и глупых журналистов) имеют значение "за отрицание", в реальности они(как законодательные акты) базируютя на пропаганде. То есть запрещена пропаганда обратной точки зрения условно говоря. И именно пропаганду доказывают в суде. То есть намеренную манипуляцию фактами и тп. Как раз кажется, так осуждали те, кто отрицал холокост. Интересно, что скажет Kojima по этому вопросу.Однако, действительно важно соблюдать "баланс" и не впадать в тот же фашизм, это да. В частности, в Европе довольно большое и сложное законодательство о неонацизме, а не просто парочка шальных законов(как хотят у нас).

По проценту населения - Польша. Несчастная страна, не без помощи СССР свои потери несла, если вспомнить действия СССР в 39м.В абсолютном исчислении - СССР(ведь именно на территории СССР был самый продолжительный театр боевых действий, емнип). Однако, благодаря итогам войны именно Штаты и СССР получили самые "сливки" от победы, ведь эти две страны буквально через 10 лет, к началу 60х стали сверхдержавами, которые контролировали(политически и экономически) огромные территории, вне своих границ: в Азии, Африке, в Восточной Европе. Потому что началась следующая война, уже Холодная. Если вы о событиях 40х. Германия не продержалась бы и года. Ибо восточный фронт объективно тяжелее западного, а Франция и Англия сразу бы вошли в войну, они, собственно, и вошли в войну после движения Германии на Восток как раз, в Польшу. Тут уже упоминали помощь. Победить в такой войне самим, конечно, невозможно. И гуманитарная помощь UK и СССР сыграла важную роль, но преувеличивать ее все равно не стоит. Реально США понесло незначительные потери(экономически и людские) в WWII, а пользы из ее итогов извлекло много больше. Хотя это уметь надо было, безусловно, но тот факт, что непосредственно территория США(только базы) не были затронуты войной, США очень помог. Победителями в WWII являются союзники. Даже в ссылке(что ты дал в первом посте) Шойгу говорит об отрицании победы в ВОВ, а не в WWII. Только за первую партию(пре-ленд-лиз), на гуманитарной основе США передали СССР очень много всего(техника, которая была уничтожена в войне не оплачивалась вовсе), вторая по объему помощи страна, кстати. Я не разделяю людей на "евреев" и нет, коммунистические режимы казнили немало народу по политическим мотивам. Поэтому той же Чехии, Польше, Венгрии - все равно. Коммунистический режим в плане свободы страны для них от фашистского не отличался.

Закон, по идее, неплохой(если будет реализован как то же отрицание Холокоста). Но в его разумность(будущих формулировки и применения) верится с трудом. Эта тема - доказательство, столько рассуждений об истории и прочем, а ведь даже люди не могут ВОВ(как часть) от WII отличить. Само название темы показывает куда этот закон скатится: Я вот для себя положительно оцениваю роль СССР в ВОВ и неоднозначно в WII. Что касается именно роли в WII и европейского театра действий, то помощь СССР союзникам оказал огромную(хотя и не безответную вовсе, но "побольше" я думаю, если считать), и роль СССР в поражении фашистской коалиции самая значимая. Но с точки зрения той же Польши, Чехии советские захватчики ничем не отличались от немецких: один насаживали нацизм и свое правительство, другие - коммунизм и свое. Такова реальность маленьких стран: их не освобождают, обычно, их перезахватывают. Кроме того, у меня отрицательное отношение к пассивной роле в начале войны(СССР не объявил войну Германии в 39, позволив ей "закрыть" западный фронт). Можно судить. :lol:

Востребованность - это все же показатель рынка. С ним я не спорю, востребован - и славно. Нет же причин полагать, что востребованы из-за качества продукции, верно? Релизы(хуже) от ВС и других тоже востребованы вполне(регулярно выходят). Пиратские диски востребованы не меньше кстати, недавно был на Горбушке - там точек с аниме увидел дофига, на каждой дисков по 70, наверно. МС такое и снилось)) А преимущества МС по отношению к фансабу(субъективные) ни одного фактического по наполнению(объективного). Приличная картинка в фансабе есть? Есть. Грамотные сабы есть? Есть(у МС в сабах часто "двойной перевод" как и в руссабе с ансаба), просто нужно уметь выбирать(я привел и пример, когда руссаб лучше МСишного). Русский звук? Тоже есть(хотя тут условно, ибо я русдаб вообще никогда не слышал, кажется, но для меня хватает того, что я слышал новафильм - уровень идентичен, а в "нове" не профи работают). Лицензии, вот да нет. Одно отличие все же есть, объективно, и оно "религиозное". То есть оно было бы, будь у МС картинка полной фигней, а субтитры в стиле "аффтар жжет". А вот есть ли в фансабе видео в ПАЛ, дубляж, бонусы? Можно относится к этим вещам субъективно, однако факт в том, что при разумном подходе(хорошем выборе фансаб/фандаба) человек может получить работу идентичную(по характеристикам) лицензии МС(за вычетом религиозного фактора), а вот работу идентичную РеА он просто не получит. В этом дело, я вот об этом говорю. Deimos, ответ был касательно людей, которых продукция МС не устраивает по качеству, но которые ее покупают в силу каких-либо причин. В частности, недоступности других вариантов. Поэтому твое личное отношение к МС и ее "вкусность"(вообще) тут вне контекста. Она задана "задачей", МС - это невкусно. Вопрос в том, как относится? "Спасибо"(за налие) или критика(за качество)? Ну вот видишь. А миллионы - смотрят. И ругаются на форумах, да)) А ты думаешь игроки/тренеры/директора не меняются? Сегодня там(в клубе) халтурщики и бездельники, завтра - достойные люди. Клуб же остается. UPD Разве на регионалках у МС не только войсовая дорожка? К тому же, кто-то вынужден и за 300 покупать. Я, впрочем, не знаю довольны они или нет, сужу по своему отношению к тому же жеку, паспортным столам и прочему - я ими пользуюсь(выбора у меня особого нет), но уровнем их работы я недоволен совсем.

Есть ли у Линча какие-то функциональные отличия от казни? Или это чиста стилевая штука? То есть, если линчуют, то это жестоко, и описывается все в красках. Если казнят, то "<юзер> казнили". А к киллеру любой человек может обращаться(или это только для мафии)? И как быть с суммой? Вообще как это работает?

Субъективизм в отношении только. А я говорю о фактическом наполнении. Естественно, далее, уже отношение к наполнению, конечно, субъективно. Для кого-то двусторонняя обложка=буклет или видеобонус, для кого-то хорошее видео - фигня, ему нравится именно с багами и кривое. Кто-то предпочитает многоголосый войсовер, а не хороший дубляж. Но объекты различаются именно, это неизменно. По каким параметрам МС делает "лицензию"? Сама лицензионность(которая "субъективна" также, ведь никто доказать этого не может, все верят), по сути, все. Взять на той же Горбушке пиратский диск за 150-200 рублей. Картинка, озвучка, сабы - все такого же типа. С РеА история другая. В итоге, главное в том, что РеА дает все, что человек, купивший релиз, может получить от лицензии(в теории). Кому этого мало - не устроит никакая почти лицензия вообще. МС же дает минимум(приличную картинку и сабы). И то есть претензии, например, тот же перевод Пэтлейбора-2 сильно уступает фансаб-переводу. "Быть благодарным" - это как и зависит от уровня требований человека. Деньги ведь платятся. Вот принесли в ресторане(единственном в округе, пусть) пережаренный стейк, кто-то будет жаловаться и тп, кто-то - "хавать" и думать, что "спасибо и на этом"(ресторана-то могло и не быть). Я никогда не оцениваю продукты по вакууму, я оцениваю по работе. Которую у МС(в релизах) мне не видно особо. А что касается "логики", то, Deimos, отсутствие логики не означает вовсе бессмысленность и даже неразумность чего-то. Просто это сложно объяснить(как любую "религиозную" причину). А примеры аналогичные подобрать легко. Вот возьмем футбол. Болеют фанаты, например, за Спартак. Играет он с Динамо. Все ребята пришли на стадион, смотрят игру. Спартак играет отвратительно, проигрывает 3-0 за 20 минут до конца и скорее 4й пропустит, нежели чего забьет. Что происходит на стадионе? Часть людей - уходит, они разочарованы. Часть - остаются до самого конца. Затем, следующий матч Спартака - опять провал. И так еще матчей 6-7. Что после? Часть из фанатов, которые ходили в начале - перестанут ходить. Часть - будет ходить все равно. Ничего не напоминает, Deimos?) Неужели ты думаешь, что те части, что ходят, несмотря на убогую игру, что смотрят матчи до конца - они в восторге от такого футбола и проигрышей регулярных? Просто люди любят клуб("аниме"), и поэтому так себя ведут. Но любить игроков(сегодняшних) тренера, директора команды, то есть непосредственно людей, ответственных за низкосортный футбол(релиз) своего любимого клуба они не обязаны вовсе. Много и других примеров.

А это верно.

Мимо.

Я не посмотрел еще(хотя вещица на 10 минут;)). Помелькал, чтобы оценить качество, паренек в кадр попался, трусы - нет -_- Хотя надпись вишни выдают, да. Новая загадка. Тоже один кадр: девушка)

Cherry no Manma

Гонзо всегда славилось не самым лучшим 3D, которое они, тем не менее, обильно использовали. В Гантзе(притом, что само аниме вполне понравилось) меня кривое 3D бесило жутко. В Blue Submarine №6, которую тут вспоминали, 3D тоже портило впечатление изрядно. Zaion: I Wish You Were Here и Final Fantasy Unlimited - вообще жуткие треши вышли(в плане 3D). В Ред Гардене и НШК мне особых косяков не вспоминается, слава богу. Вот первый FMP явно мог бы и покачественнее быть сделан, хотя для Гонзо он был на некотором неплохом уровне, но по сравнению с другими аниме(подобной тематики) - явно слабо. В Бокурано паршивое 3D убивает мозг. От этого экшн с роботами смотрится довольно-таки убого... Слышал, что свое 3D-подразделение Гонзо продали, имхо, к добру это. 2D(CG или нет) у Гонзо выходит вполне качественно. Ди и дизайны нередко хороши. А столько 3D в свои анимехи явно пихали, чтобы как-то оправдать собственный 3D-отдел(что считается "элитно").

Я буду играть.

До этого он еще на "Эмо" обратил внимание(в стиле - запретить эмо, оно ведет к растлению молодежи и суицидам). Думаю, это и не последний приступ анти-неформализма.

Новое разоблачение моральных принципов "аниме" и "анимешников": Анимэ - отдушина педофила

Интересно, что в советское время, как и в начале 90х(что отлично вспоминается по озвучке тех же мультфильмов и даже аниме), был довольно распространен дубляж. Причем очень неплохой. Только уже потом с развитием пиратства стал активно продвигаться войс(благодаря тайтлам в значительной мере, ибо "было интересно", но не лицензировали), так что кто "царь/принц", а кто "нищий" - большой вопрос. Тем более, что те, кто ценит мастерство японских сейю, обычно, смотрят с сабами и оригинальной, японской, звуковой дорожкой. Как раз чтобы "недоигра" не портила ощущения(и не заглушала оригинальный звук).