Polka

Всем привет! Я Полька, представляю наш коллектив на этом ресурсе. Мы занимаемся перепевками на русский язык остов из игр, аниме, фильмов, а так же перепевками вокалоидов. Стараемся делать на уровне, большинство из нас пишется на студии или на полупрофессиональном оборудовании, поэтому если вы хотите поступить к нам в качестве вокалиста - будем очень жестоко оценивать как вокальные способности так и оборудование, но мы вас не съедим, не бойтесь! ^_^ Если вы охрененно поете но в распоряжении у вас лишь сторублевая гарнитурка, мы постараемся помочь вам с выбором наиболее приемлемого по качеству и цене оборудования :3 Нам требуются вокалисты-мужчины (девушек и так очень много), а так же музыканты (это ОЧЕНЬ надо) - так как на многие песни нету инструментала, что прискорбно. Подробнее о нас можно узнать вконтакте, а с некоторыми работами можно ознакомиться на ютубе Вот пример нашей работы над опенингом игры Kingdom Hearts II, который в оригинале исполняет Утада Хикару http://www.youtube.com/watch?v=9qgRM0N7rxU&feature=channel_video_title

Всем заинтересованным - открыт ютубовский канал Радиант Рекордс. Так же вся наша дискография лежит в свободном доступе на рутрекере Так же доступен канал на ютубе. Вот к примеру одно из наших видео: http://www.youtube.com/watch?v=9qgRM0N7rxU

Род деятельности ЗП связан с войной? У ЗП есть девушка? У ЗП есть вообще какие-нибудь родственники? ЗП пользуется каким-нибудь оружием? ЗП скорее отрицательный персонаж, чем положительный?

сходят с ума весьма закономерно. мувик действительно нереально хорош. я не харухист но от мувика пищала и визжала. такого удовольствия давненько не получала от аниме

им по логике надо релизнуть второй сезон) потому что без второго сезона мувик не понятен попросту)))

Цубаса это не сопливая бесконечная сказка а очень даже наоборот) Именно поэтому второй сезон сериала после арки библиотеки - бред.

А Япония по графе еще лучше Откровений. Хотя в плане экранизации Откровения выигрывают большей проработанностью - из арки не ушло практически ничего.

как раз за то во что манга "превратилась" после токио я цубасу и уважаю. не то бы это была сопливая бесконечная сказка которую нам продемонстрировали в сериале.

Я же ушла в стан почитателей манги, потому что экранизацию Цубасы нельзя назвать адекватной, а манга - бесспорнейший шедевр для меня.

Ну да, конечно. А жестокий насильник еще прощения попросил? Да ну не смешите)

"после изнасилования"? где в каком месте? Ее никто не насиловал на самом деле, просто она сама переживала какое-то моральное унижение играя роль изнасилованной девушки.

Я прошла эту игру. История Польки стала для меня личным откровеием так что.... Эта игра лучшее из всего что мне приходилось видеть.

magicmaster, читай цубасу и все станет понятно

а мне ОЧЕНЬ понравилось. Эти запутанности конечно жесть, мозг просто взрывается. Однако Это гениально,люди!! Более крутого сюжета я еще нигде не встречала!!!! Все очень нормально - клампы нам показали все очень скурпулезно со всем реализмом. Ибо в других анимешках (ну тупо, сейлормун, ну,девочки, ну кто в детстве не смотрел) там блин Чибиусы всякие из 30го века прилетают, меняют будущее, которое при этом остается нетронутым (!) и ничьи судьбы не изменяются ни на йоту ни в прошлом ни в настоящем ни в будущем. Таких примеров можно привести массу - когда герои типа возвращаются в прошлое чтото там меняют и ни в чем не бывало возвращаются в настоящее которое меняется ИМЕННО так как они хотели. В клампе видимо читали книгу о том где рассказывалось что нечаянно раздавленный путешественником во времени махаон повлиял на то что в америке выбрали другого президента, и смотрели "эффект бабочки" (недаром у Юко крылья махаона за спиной)))) Тетеньки из клампа поплевали на руки да и принялись писать большую сагу о том что бывает когда одно неосторожное движение влечет за собой необратимую цепь событий приправляя это магией, разными измерениями и большой чистой любовью)

Я была очень рада отдать свой голос Азу-нян в фан овервойсинге ^__^

Перевод с японского еще не готов.. я сама могу делать семплы только на основе английсого скрипта [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Of2ZuumBq60&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Of2ZuumBq60&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video]

Мечтала сделать дубляж Аю когда то но ктож меня возьмет в реанимедию или еще какую нить оф студию...... [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GSc9Pzv11zg&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/GSc9Pzv11zg&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video]

Очаровательные на вид, но какие внутри!!! [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/UjnqwI4z2Vo&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/UjnqwI4z2Vo&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video] Из всей семьи особенно трогательные отношения у них со старшей сестрой! [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dugfrpLrC7o&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dugfrpLrC7o&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video]

[color="#FF0000"][b]ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!! - Делайте звук потише - это всего лишь пробы, рабочий материал - они записываются "на скорую руку" в ужасный отвратительный микрофон в который приходится чуть ли не орать чтобы хоть чтото было слышно![/b][/color] Пуниэ - принцесса Волшебной страны, улетела на Землю чтобы пройти испытание по результатам которого она станет или не станет королевой! Конечно у нее появились друзья в школе но и близкие ей обитатели Волшебной страны последовали за ней!! ^__^ [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/JydlB2-Fa0A&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/JydlB2-Fa0A&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object>[/video] Но если вы думаете что это классическое махо - седзе, вы глубоко ОШИБАЕТЕСЬ!! Ведь для того чтобы получить такого маскота как Пая-тан очаровательнейшей Пуниэ пришлось победить его в нелегкой схватке! [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/h9RsgVlAfl8&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/h9RsgVlAfl8&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object>[/video]

[video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/o-eStY5gvYw&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/o-eStY5gvYw&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=ru&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object>[/video] Аниме от создателей Докуро-Тян размазало меня по стенке х)))) Наша команда заказала официальный двухслойный ДВДшник чтобы приклеить к нему в будущем наш перевод! С переводом проблем воозникнуть не должно так как вполне адекватные английские сабы к нему прилагаются ^__^

[video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2Jy03zCuyns&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2Jy03zCuyns&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video] [video]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/NlKrGZR89hw&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/NlKrGZR89hw&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video] [video] <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Hr-D1pc32YM&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Hr-D1pc32YM&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/video]

[center][url="http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=70594&st=0&p=2346647&#entry2346647"][b]Обсуждение данной анимешки на этом форуме было сделано мной недавно[/b][/url][/center] [indent][img]http://pic.ipicture.ru/uploads/091008/WPTOUXiYhJ.jpg[/img] Собственно в начале октября по трекерам инета прокатился наш релиз Юнико!!! На релиз было угрохано три месяца, пять голосов, куча напряженных дней, две полных бессонных ночи, сто комков нервов.. =))) но все равно в итоге мы выдали результат и весьма недурной. Конечно тут я не могу выразить и милионную долю своей благодарности Лэну (в первую очередь), retto, ro_x_as, Слинку, мистеру Кову и конечно же нашей бабушке!!! Мы потратили много времени но все ради того чтобы выдать качественный продукт и кажестя у нас все таки получилось... Наш первый большой проект.... Все, я сдулась, нет слов =))) Юнико можно достать: - На Горбушке в отделах с аниме - На Савеловке - В скором времени можно будет достатть и в Петербурге, если наши пираты конечно не доберутся до торрента быстрее =) - В сети на torrents.ru и animereactor.ru [b]Торрентс ру: [/b] [i]DVD (4+ Гб)[/i] [color="#fb5d43"][b][url="http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2276706&spmode=full"]клик-клик[/url][/b][/color] [i]DVD Rip (800+ Мб)[/i] [color="#fb5d43"][b][url="http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2290647&spmode=fulll"]клик-клик[/url][/b][/color] [b] Аниме Реактор.ру (DVD): [color="#fb5d43"][url="http://tb.animereactor.ru/details.php?id=14988"]ТЫК[/url][/color][/b] [/indent]

[center][color="#fb5d43"]~...♥.♥.♥[img]http://stat.animereactor.ru/tb/pic/rg/3039.gif[/img]♥.♥.♥...~ [b]P o l k a P r o d u c t i o n[/b][/color] [i]Нас зовут Polka Production! Мы - молодая фандаб - группа, мы занимаемся редкими и интересными аниме, голосовой перевод на которых сложно найти либо не найти вообще. Я - Полька, известная на этом форуме под ником DIRA. Я являюсь лидером релиз-группы а так же главной сейю, активисткой, художником, дизайнером, фансаббером, и переводчиком с английского. Разделы блога представляют собой наши законченные и текущие проекты. Я буду писать посты о работе над ними, и давать ссылки на некоторые семплы - ведь у нас все собирается по кусочкам=)))) Незнаю приживется ли мой блог тут, однако все равно - всем приветики! [/i][/center]

Akihito Konnichi, мы сделали двд, которое на торрентах можно скачать(см ссыль в первом посте). Еще мы отдавали это людям на Горбушку, Юнико должен быть там =) На распространение у нас в городе я не знаю куда можно отдать...

Akihito Konnichi, это считай как хелло китти но только для детей старше ясельного и детсадоского возраста)) ТЫК два вот как это примерно выглядит