Dvvarf

Повезло, мне только сегодня привезли. Только что с почты вот. Сейчас буду слегка трясущемися руками раскрывать всё это дело.

Возможно использовать как разгон для начинающих (пока объяснишь чего откуда качать). Но опять же инвайты и неширокий ассортимент пока этот слой зрителей не привлекают... А так зашёл, посмотрел, сделано неплохо, симпатично. Грузит правда не слишком шустро. З.Ы. Если от создателей турбы, то лучше бы на саму турбу поставили субтитры, хотя подчерк знакомый. =)

Да, очень бы хотелось увидеть предзаказ с плюшками на фасте. Можно узнать хотя бы примерные сроки (на неделе, через неделю, никогда)? Ибо заказать уже хочется, но надо точно решить где.

STRIM, нету у них пока ни сайта, ни программы. И вещания, вроде, ещё нету. Вообще, судя по тому, что такое NHK Kawaii-TV... мне немного страшно. =)

Speed Grapher - слишком предсказуемо Baki the Grappler (Боец Баки) - ни о чём же D.N.Angel - вполне предсказуемо и как-то не захватило, чтоли Naruto - просто на дух не переношу

Конечно, в не слишком далёком детстве первыми были Грендайзер, Сейлормун и т.д. Потом по МТВ вскользь смотрел Жаркое Лето, Хэллсинг, Евангелион (видел пару серий - тогда мне совсем не понравилось), а потом показали Богиню (которая ова 1998 года). Она мне так понравилась, что я сел за комп и нашёл по названию в инете (тогда ещё был жив пасаран), стянул и... оказалось, что это новый сериал 2005го года. =) Я посмотрел его, а потом понеслось...

Согласен. Но как только Триган от МА выйдет - куплю.

Первоисточник другой (полный ремастеринг и добавленные куски - конечно, качество получше), но конечно качество, по сути, не изменилось. З.Ы. Отдельно понравился Евангерион на озоне.

Всё-таки МА меня удивляет... Понакупали великолепных вещей и... не издают их. О скорости их изданий просто легенды ходят. З.Ы. Хотя озвучивают всё довольно быстро (например, из неизданного по 2х2 уже показали Тригана и Тетрадь Смерти вовсю...) и качество на уровне. З.З.Ы. Блича от МА, думаю, только нашим внукам-правнукам увидеть...

А с переводом лучше? "Эй, мужик, обжорство!" или "Эй, мужик, чревоугодие!".. Извиняюсь, поспешил, про обжорство очень даже ничего... З.Ы. Этим я хотел сказать, что из двух зол лучше выбрать меньшее: перевести имена гомункулов. Не поддерживаю вариант о переводе как 7 грехов, но частично их названия можно позаимствовать. Т.е. не использовать "Чревоугодие", а использовать более благозвучное "Обжорство" ( ^_^ ); "Уныние" можно оставить; "Зависть" и так сойдёт... З.З.Ы. Всё это исключительно моё имхо.

Насчёт качества перевода: не произвело впечатления. Ну не подходит озвучка к голосу Макото (к остальным прентензий нет, там голоса хоть как-то соответсвуют). Сам перевод в некоторых местах больше порадовал у фансабберов.