TEXHOMar

Ну, он же тогда еще не знал какой страшный человек этот Амати :lol: А когда Марк ему глаза раскрыл, стал переживать.

Vozhisensen, в субботу выложил на Кейдже (он поднялся). Поглядите в теме переводов тему Spice and Wolf II [TM] (ссылку не даю, чтоб рекламы не было :) ).

А история-то раскручивается гораздо живее первого сезона. Спойлер:Кроме гигантских волков, у нас появились гигантские медведи, для которых Хоро что котенок :blush: Начала разворачиваться новая афера (хинт: пирит - спутник золота ^_^ ) А диалог Марка и его жены об Амати просто чудо :rolleyes:

Точной информации нет. Сначала было 12, потом поменялось на 13, а теперь стало 13>. То есть и на 26 могут вырулить. Как пойдет. И как у студии с деньгами будет.

Зато весело :) Реально выложенный саб (на рутубе хардсаб встретил): Я планирую остановиться в пристойном месте. Если не будешь капризничать, у каждого будет свой очаг. Если в комнате будет всего одна кровать, но тогда мы должны будем есть два раза. Ну, полагаю, бог проверяет нас на прочность, посылая проблемы, как подготовка двух комнат. :D

Vozhisensen, второй день копаем, работа находится в процессе. Очень сложные диалоги. Ориентировочно - завтра к вечеру. Но я думаю джигиты Промтом переведут и сегодня к вечеру выложат :) Я для этого слишком уважаю Хоро. Представил: 12-я серия. Студия сворачивает сериал. 13-я серия. Хоро в форме волка цок-цок-цок добежала до места. Конец фильма :D Спойлер:Через несколько лет решают делать продолжение: "Ой, мы же не туда бежали! Теперь нам вдвое дальше идти!" :D

Лоуренс в первой серии второго сезона обещал идти еще года два, так что сериал по сериал может Инуяшу догнать :)

Странно, что кто-то ждет чего-то другого. Это "роад-муви", гарема, лоли, гигантских боевых роботов и спасения мира тут не будет. И домик с магазинчиком, где будут жить долго и счастливо они не откроют. Кстати, хозяйке на заметку: согласно карте из манги, за первый сезон Лоуренс и Хоро прошли четвертую часть расстояния до Ёицу. Следовательно, учитывая, что количество серий второго сезона изменилось с 13 на 13>, времени дойти до Ёицу им и сейчас не хватит :huh:

Временно выкладываю (пока Кейдж подымится). Скрипт существенно отличается от того, что был выложен на Кейдже (хотя все равно не окончательный вариант). Над 2-й работаем. _Zero_Raws__Spice_and_Wolf_II___01_RAW__TVK_1280x720_x264_.rar

Из Код Гиасса четверо сейю сюда перекочивали.

Ryoku, на всякий пожарный, на предмет аварийного варианта -_- У меня Eten Glofiish X800 работать не захотел.

Солист Дио Эраклеа, еще можно сходить на обзорную башню Kuchu Teien Tenbodai (Floating Garden) у Umeda и торговый квартал Dotombori весьма неплох. С телефоном можно выкрутится так - в аэропорту Нарита можно взять телефон GSM-CDMA на прокат (вставляешь свою симку и вперед). Лучше бронировать через интернет. При вылете - отдаешь обратно.

И как вы пережили, когда сенатор Палпутин подарил остров Даманский Китаю ума не приложу :D

Дык сам автор представления не имеет как оно закончится (ранобэ все еще выходят) ^_^

Нори (съедобные водоросли) нынче в любом крупном супермаркате продают.

Не свернул и не дошел я до него, ушел в Ishimaru (диски) и Cospa (футболки и куклы) :)

В Акихабаре - Gamers (как вышел со станции справо) и Animate (от Геймерса за угол направо и еще метров 50). Здоровые 8-9 этажные здания, со огромными вывесками - не пропустишь.

Ну вот, стоило переводчику отойти в отпуск, как начался поклеп "изобретение переводчиков из BSS, подхваченное и нашими переводчиками". В оригинале явно говорится про "яблочные деревья". И что куницы кушали "ёи моно" (много какой-то хрени). Смотрим на картинку - чего они "много кушали"? Я как акын, что вижу - то пою :lol:

Она умерла намедни.

А ради узнать поженятся они в конце или нет? :D

Классические "планы внутри планов внутри планов" (с) Дюна. Пускается слух, что содержание серебра будет расти. "Хитрые" торговцы скупают монеты, надеясь поживится на разницы курса (содержание вырастит - общий курс вырастит). Растет спрос, растет курс. Тем временем казначейство начинает насыщать рынок монетами с пониженным курсом серебра (расплавил монету, добавил меди, получил две), и их скупают торговцы по старой цене. Герои узнают, что содержание будет падать и перекрывают кислород казначейству (создают запас старых монет и предлагают его сразу оптом, казначейство не может тянуть - в конце концов кто-то поймет, что содержание падает и афера лопнет, монеты переплавить и толкнуть надо быстро). Единственное, ошиблись с прибыльностью сделки - король на эту аферу не от хорошей жизни полез (смотри объяснение Лоуренса "экономическая экспансия"), казна пуста - оплату получили натурой: эксклюзивными правами, которые не дают немедленной прибыли. Потому их перепродали конкурентам. Приколитесь, мы адцкую сотону поймали! И работала она на ту компанию. Доказательств нет, осадочек останется. Девчонка не выпендривается, она убирает соперницу. А когда Лоуренс рогами уперся - она решила "так не доставайся ты никому". Лоу не рыцарские доспехи тащил, а где-то офицерского уровня. Цена их не запредельна. Рынок внезапно «обвалился» из-за стремительного ухудшения отношений между Рубингейгеном и страной, которая лежит между Рубинхейгеном и землями еретиков – в этой стране начались политические беспорядки. Поскольку эта страна граничит (и терпима) к еретикам, часть городов еретиков находится в пределах ее границ. Самый ближайший из них к Рубинхайгену – Рампту. Даже в спокойные годы силы рыцарей, проходя через страну, очень насторожено относились к сочувствующему еретикам населению, ожидая нападения. Важные персона, такие как архиепископ Архидиоцес и члены королевской семьи Великой Южной Империи так же были участниками походов, и было бы ужасно, если бы с ними что-нибудь случилось. По этой причине в условиях постоянно ухудшающихся отношений и внутриполитических разногласий не оставалось другого выхода, кроме как отменить крестовые походы, что привело к обвалу рынка продажи боеприпасов, в частности доспехов. В результате оставшиеся не у дел наемники начали грабежи в окрестностях Рубинхейгена, что и заставило Лоуренса выбрать новый маршрут следования к Рубинхейгену (где он встретил Нору). Вот и церковь не понимает. Пастушка без дубины, ружья и гранатомета, а волки ее не едят. Явно посланник адцкого сотоны! Метод работает? Работает. Требуется эффективность, понимание не требуется. Слышали, как наркоту через таможню проносят в желудке? Ее знаете тоже не в Колумбии клизмой загоняют  Овцы нужны, чтобы пронести золото через таможню. Тех, кого на таможне с золотом ловят, секир башка на месте за нарушении монополии. Золото в виде маленьких мешочков с золотым песком заталкивается овце в пасть метров за 100 до ворот. Проводится через ворота. Через 100 метров за воротами уколбашивается, овцу к мяснику, золото в переплавку. Смотрим в инете: "красный волк". Живет в Азии.

Бои тут - Иккитоусен (с). Меня вообщем-то и Иккитоусен не зацепил, а тут он же в фэнтезийном антураже.

Не зацепил. Эччи я люблю, но эти кислотные сиськострельбы... Очень похоже на аниме-рекламу одноименного стаффа. Лучше Канокон пересмотрю.

Да никуда они не приедут. В ранобэ вон 11-й том кругами ездят, и тут будут. Ехать не-ку-да. Много вы знаете уцелевших городов с двухтысячелетний историей? Я ни одного. В лучшем случае от них пирамиды в пустыни остались. И там ничего нет. Просто предлог, чтобы ехать вместе. И всегда будет предлог, чтобы остаться: жизненно необходимые тонна яблок, или расческа для хвоста из ценных пород дерева, отделанная брильянтами, купленные в долг.

Такой вот неразвевающийся сюжет - Хоровод называется :)