ronnin

Например?

Повесить Блази., позиция прежняя. P.S.: кажется апдейт форума порушил темп игры.

А надо?

----------

Повесить Энканто, ибо большинство, времени мало, уже который день... и прочая. Что касается личной позиции, написал в посте номер 621, но был тактично проигнорирован, то ли сморозил полнейшую глупость, то ли все все заинтересованые в выживаемости о ком там написано решили быстро нафлудить, чтобы никто не прочёл.

Это так глупо, что даже оригинально.

Приличная часть этого подфорума состоит из постов с таким смыслом и для меня до сих пор остаётся загадкой зачем их всё время пишут. Лучше сокращай до пустоты. Это наверное мода, веяние времени, развитие интернетов и прочие великие глобальные изменения мира, несомненно в лучшую сторону, что этот подфорум превратился в чатик для секса и знакомств, где самоуверенные детишки, обчитавшись лурка, никак не могут написать свои индивидуальные мысли по теме. Нет, у меня не батфорт. И не бутгурт. И не гороскоп. Но именно эта тема показала мне, что на афе об аниме не с кем поговорить. Посты с содержанием DERP DERP DERP DERP DERP DERP от большей части активных юзеров почти во всех онгоинг темах. На полных парах к светлому будущему фагготории, чо.

Подкова может указывать много на что, но меня привлекло это: Ассоциация подкова - копыта - сатир, нет их не подковывают, но пошёл дальше. Вбиваю в гугл "следы", третья ссылка СЛЕДЫ НА ПЕСКЕ. Если вбиваю "И чьи-то следы", то получаются следы на марсе (первая ссылка), теже самые "следы на песке" по сути. А вот здесь живёт, вместе с аранкар командой, наш сатир: http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20071004032453/bleach/en/images/thumb/7/7f/Huecomundoopening.JPG/290px-Huecomundoopening.JPG Ничего лучше в голову пока не пришло.

Заведите один аккаунт чтоли.

И здесь в исе всё получилось неплохо. Не то чтобы отсутствовало избиение, цун-цун дере-дере, но хотя бы дали понять почему так происходит. Изначально Хоки не знала как относится к Итике: "что он о мне думает", "помнит ли он меня", "может забыл и смотрит на меня исключительно в извращённых целях", поэтому до разговора на крыше были такие отношения. И хотя это всё разрулилось, осталась другая проблема, а именно тараканы в голове Хоки, из-за чего сформировался ряд предубеждений насчёт гг (в том числе и из предубеждений насчёт мужского пола, отчасти верного), которые характеризуют его с не самой лучшей стороны, но хотя мнение сформировалось плохое, у Хоки остались всякие "надежды", может даже "мечты", девичьи в основном. И которые, как ни странно, со второй серии более ближе к реальному положению дел, в основном потому что она не хочет верит в них, потому что это слишком смущает. Об этом говорит во-первых ситуации в первой серии, вопрос про то специально ли Итика заселился к ней в комнату, ей очень хотелось чтобы ответ был "Да", но это конечно не так, что и ответил Итика. Хоки в свою очередь поняла это "как я могу к тебе заселится, другие девушки куда более интересней\красивее\развратнее етс..". Так же о фантазиях Хоки нашлись подтверждения во второй и в третьей сериях (и в первой тоже), наверное все заметили её это "Ясно-ясно", когда Итика с простым выражением лица выдал фразы типа "с тобой мне лучше\комфортнее всего" или "я столько времени смотрю только на тебя" (конечно имея в виду тот факт, что они живут в одной комнате), вот это "ясно-ясно" как раз и означало подтверждения её фантазий (ну или предубеждений,плохих-хороших, именно крайностей). Если бы это было эроге, этими ответами в легкую вышли бы на рут Хоки. Так вот, неплохо то, что описаное выше есть и легко находится и хотя такие вот отношения встречаются довольно часто и в сериале наличие всяких ситуаций, которые могут натолкнуть на подобную мысль, совсем необязательно, чтобы понять почему всё так происходит. Но всё же гораздо приятнее когда разные моменты в отношениях героев в экранизации специально отмечены, это не добавляет глубины, но добавляет стройности, логичности и даже гармонии.

Цундере она не являлась и не является, это уж точно.

Barnett, глюк. Обобщили. Если смотреть конкретно по ситуации, то Итика в бою против Сесилии смог хорошо пилотировать лишь потому, что имел перед собой чёткую цель и у него не было времени на раздумья, Сесилия же в свою очередь недооценила его и дала кучу времени для того чтобы освоится. Гарем то конечно будет, но он не является основной движущей силой для сюжета и сеттинга, а является прибавкой по умолчанию связи с местом и двумя подругами детства. Что касается Сесилии, её интерес Итика завоевал своими силами и сразу несколькими качествами, а не своей добротой в "случайной" ситуации. Так сразу не припомню когда образ самовлюблённой госпожи так быстро и сильно меняет своё отношение к главному герою, причём градус адекватности на три серии пока что невероятен.

Судя по манёврам в третьей серии он бы проиграл в любом случае. Блондинка недовольна своей "победой" потому что сильно его недооценила и из-за этого чуть не проиграла, а не потому что гг сильнее её (потому что это не так). Она поняла в каких неравных условиях у них был бой и прям таки прониклась уважением к нему.

Создателя давно не было. Большинство считает именно так. Хотя есть мнение что уфо при задротстве очков на лунатике сложнее.

Ок.

Оно появилось часа три-четыре назад, если не раньше. Я подумал что нормальные равки уже должны появиться... хотя уже неважно, эту смотрю.

[squirrel] IS - Infinite Stratos - 03 (iPod Touch 480x272 x264 AAC) Что это? Точнее, почему оно появилось настолько раньше остальных?

Не логике, скорее подходу или тщательностью. Само собой забесплатно никому это не нужно, почти. Вот здесь. Этого нет. То что вы описали, как раз и требует некой вдумчивости над грамотным переводом (если он возможен, а если нет оставлять как есть.).

К чему это? Ardeur, пример был приведён не с точки зрения граммотности перевода, а с точки зрения отсутствия какой-то либо систематизации в переводе названий (считайте, транслит\"литературный"\"оставить как есть"\промт можно встретить на одной странице через друг дружку, зачастую у одного переводчика), и чаще всего это говорит не о конкретных особенностях упоротых названий на ангрийском (и существования этих слов в языках мира вообще), а о быстрейшем выпуске в свет без особых раздумий над названием, т.е. без попыток передать смысл названия максимально коротко, точно и благозвучно. P.S.: змея кусающая свой хвост.

Играю.

Не воспринимайте в серьёз. Никакой систематизации в переводе названий нету (о это мы слово знаем! а это нет! а это можно по аналогии! здесь литературно! а здесь мы понятия не имеем что это такое, поэтому оставим как есть!) и у одного переводчика (неважно сам ли он переводил или посмотрел на ВА) все перечисленные переводы названия встречаются, если конечно их хватит количеством. И вот открывая первую страницу форума всяких разных анимереакторов, видно что "ох нифига они могут перевести Wolverine, но не могут перевести Heroman". И именно с этой позиции всё довольно забавно, во всяком случае для меня. В конце концов мне всё равно как там кого называют, не я же с ними смотрю.

Да.

А кто-то не знает что это значит? Хотя да, не знают. Прозреваю знания из фильма\комиксов х-мена. Мой взгляд на это описан на прошлой странице.