-
Постов
810 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
26
Тип контента
Блоги
Профили
Форумы
События
Весь контент Мыша Белый
-
@DIMFIRE, "бам" в переводе с корейского - ночь, "йору" - ночь в переводе с японского. Полное его имя 25-ая ночь, потому что он родился в 25-ую ночь. Всё это можно и нагуглить. ЗЫ. т.к. обычно имена не подлежат переводу, переводчики оставили его "бамом", потому как имя "ночь" не идёт парню. Ну а японцы решили идти своим путём. Надеюсь понятно объяснил.
-
Чувака с голубыми волосами зовут Кун (кун Агеро както-там...) и он не черепаха, это крокодил их так обозвал, а крокодила зовут Рак (Рак-крушитель). Мне первая показалась нормальной. Где это видано, чтобы всё и всех раскрывали сразу с первой серии. Ну, а что касается того, почему какому-то сироте все начали помогать, тут только одна версия: они хотят сломать систему башни, не запачкав при этом своих рук.
-
Как уточняет издание The Hollywood Reporter, фильм "Черная Вдова" будет представлен зрителям 6 ноября 2020 года. Остальные уточнения, читать в источнике.
-
согласен, но помимо развлечений, тырнет давно стал инструментом, без которого, как без туалетной бумаги - вроде бы и пучком травы обойтись можно, но как-то уже не то.
-
Стала актуальной...
-
Не дропнутся, т.к. коммьюнити не полностью переходит на сабы, а частично - на то, что будет заблочено (с уверенностью 99.9%); и потом, одна группа обычно не берётся за все интересующие тайтлы в сезоне, что-то всегда приходится искать у другого переводо-сообщества. Так что алчущие обычно подписаны на несколько групп.
-
Приятные новости от Медузы, для любителей софтсаба. Читайте на страничке в ВК, и добавляйте в закладки. UPD. Печаль, обида... Сабы голые, не стилизованные, да ещё и не понятно к какой равке. UPD. 2 Не только меня интересует этот вопрос, и Медуза даёт ответ. Скрытый текст
-
Не переживай...
-
Да, но при этом он теряет свою особенность, которая и делала его героем. Теперь, когда на его месте расчётливый циник, уже не за кого болеть, и посочувствовать.
-
По поводу 11-го эпизода. Скрытый текст Последняя серия перечеркнула достижения всех предыдущих, всё то бескровное восхождение, что так умело демонстрировал герой, оказалось напрасным. Зло победило. Столько кровища, и столько пафоса вылилось из гг в последнем эпизоде, что кроме неприязни к этому персонажу, ничего не испытываешь. К остальной "омерзительной пятёрке" претензий нет, они и так, с самого начала были не против замочить кого-нибудь ради выживания, или денег. Но герой казалось бы перевоспитал их, и повёл к чему-то светлому... но нет, задели за живое, и всё. 10 серий воздержания, переросли в кровавую баню. Конечно со злодеем может быть и нельзя было по другому, или ты, или тебя. Но, как показали последние минуты сериала, он на этом не остановился, и продолжил свою беспощадную тактику, противоречившую изначальному его убеждению. Конечно, казалось бы у него теперь есть благородная цель - дойти до главного босса, и положить конец игре. Но вот какой ценой он теперь этого достигает. Я разочарован.
-
Белгородских верующих от COVID-19 защитят колокольным звоном Колокольный звон по пять раз в сутки будет звучать во всех храмах Белгородской области. Об этом журналистам на брифинге 19 марта рассказал митрополит Белгородский и Старооскольский Иоанн. Такой духовной защитой православные верующие обезопасят себя от коронавирусной инфекции. Белгородские церкви предпримут все меры санитарной профилактики, рекомендованные Синодом РПЦ в целях недопущения распространения нового коронавируса. А в качестве духовной защиты во всех храмах региона будут звонить в колокола — решение согласовано с епископами Белгородской митрополии и одобрено губернатором Евгением Савченко. «Почему колокольный звон? Во время эпидемий на Руси всегда звучали колокола. Если учесть, что в дореволюционной России было 1280 монастырей и примерно 18 тысяч церквей, то фактически всё пространство нашей Российской империи покрывал колокольный звон. Это был купол, по образному выражению академика Фатея Яковлевича Шипунова, который исследовал свойства колокольного звона. Я предвижу критические замечания, но церковь идёт своим путем, и путь этот обоснован нашей верой, — сказал митрополит Белгородский и Старооскольский Иоанн. Источник: https://regnum.ru/news/society/2890208.html
-
@Valverrin, Поройтесь в теме манхвы, может там найдёте ответ на свои вопросы. Одно могу сказать - история точно уникальна. Хоть я с оригиналом ознакомился поверхностно, но и этого хватило чтобы понять. Но стоит учесть, что в аниме-варианте всё может предстать не в лучшем свете. Например, судя по трейлеру, всё будет довольно сурово, режиссёр скорее всего может опустить юмор, в угоду экономии времени.
-
Тут новый (с опозданием на 5 дней) трейлер и... https://www.youtube.com/watch?v=hDyFgFciWc0 ...на 1:39 чётко слышно, как в японском произношении Баама кличут Йору (хотя при этом анг.сабами пишут Bam); конечно в переводе одно и тоже, но всё таки режет слух. Мне кажется чувак с реддита всех ввёл в заблуждение, он скорей всего читал субтитры, не вникая в японское произношение имени Бама.
-
Из-за коронавируса второй сезон перенесли (а на сайте пишут - запланирован) на июль. Судя потому, что по кабельным сетям этот вирус не переносится, проблема в скоплении людей на студии производства. Жаль. UPD А на Шики эту новость выложили ещё 13 дней назад! В связи с этим просьба - Товарищи, которые там сидят, дублируйте сюда такие вести пожалуйста (я имею ввиду не только тему, но и анимефорум в целом), держите нас (немощных) в курсе.