GodSlayer

Переводы переводами, но хотелось бы сначала видео заиметь. Пока чего-то не видно, как и равок 82 главы. :(

Сплошные фотожабы разной степени баянистости. Клипы и той же дикой степи. :rolleyes: p.s. Кстати, на сайте Weta Workshop давно уже написано что "the film is on hold" (т.е. "проект заморожен"), так что в ближайшем будущем 2010 год как премьерный, становится маловероятным.

"Бумер" - "святое"? ^_^ Тем более переделку этого фильма ему сами создатели заказали...

Пфф. "На профф уровне". Таких тоже не мало, правда они в основном продают то, что озвучили. Да и до появления результата говорить особо не о чем. Не говоря уж о том, что Ева лицензирована. Что касается Гоблина, то начал он, насколько я знаю, не с "отсебятины" (т.е. "Братва и кольцо" и т.п.), а очень даже наоборот.

666 И? Не вижу в образовании ещё одной команды фансаберов ничего такого, ради чего стоит затевать топик здесь, даже если будут создаваться "типа прикольные" сабы. Это которые про грибы? Или про Гадзиллу? ;) p.s. Вот на основе этого (ахтунг! мат inside!!) или в таком же ключе сделали бы субтитры, было бы круто. :D

Было бы чего там упоминать. Оно просто есть. Амазон. http://en.wikipedia.org/wiki/Animanga ^ A type of graphic novel (manga) using anime cels as manga frames. Знать - возможно. Но мне казалось словарь предназначен для неофитов, дабы те могли понимать 1337 язык, а в таком случае объяснять значение слов которые практически никто не употребляет, это несколько странно. Либо тогда и сделать такую приписку, что у нас это слово практически не используется, подменяясь словами "смайлики" или "анисмайлы". Что поделать, люди привыкли писать по-русски, а не транскрибировать с англиского или японского. ;) http://ru.wikipedia.org/wiki/Сканлейт http://animanga.ru/issues/mangaguide/begining.asp Так же очень полезно посмотреть в том же Гугле на употребимость слов "сканлэйтинг", "сканлейтинг" или "сканлэйт". :blink:

Она самая. :mellow:

Достаточно лёгкая загадка.

Zashiki Onna, стопудово. ^_^

Просто прикольней было бы, да и солидности прибавляло. ^_^ Примерно так: Название на русском (название на японском, название на ромадзи) - определение термина. Так же анимангой называется нарезка кадров из аниме изданная в формате манги. Например: А разве у нас это всё не называют просто смайликами? Косплей и Кроссплей соответственно. Манхва. Оекаки. Сканлейт (scanlation).

;) И в чём сложность доставания? В магазин далеко идти? Или в инет-магазинах влом заказывать (как вариант - жаба душит)? Или инет не позволяет скачивать по н-цать гигабайт в месяц? Или в такой глуши живёте, что кроме вас да волков, в радиусе 100 км. никого нет?

Дежавю безбожно пережимает сканы, поэтому никто из сканлетеров его и не использует. А что потом читатели с ними будут делать, это уже проблемы читателей - чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. :)

"Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была, а песня бы." (с)пёрто. :rolleyes:

Да, из фильма. Круто. Двд рулят. :)

По поводу графики. Есть примеры когда рисовка сериала улучшалась при выходе на двд (у Гонзо например). Так вот. Недавно посмотрел фильм составленный из некоторых серий второго сезона (GitS S.A.C 2nd GIG - Individual Eleven), и... тут лучше скрины смотреть: Фильм =-=-=-=-=-=-=-=-=-= ТВ-рип. И поскольку у меня ТВ-рип столетней давности, то стало интересно - может на двд графика самого сериала тоже лучше стала? :wacko: Есть обладатели двд, или двд-рипов?

Вот это правильно, святое лучше не трогать - иначе волосы на ладонях вырастут. :) Скажите это людям из Гайнакса. ^_^

Если к названиям на анлийском прикрепить название на японском, то было бы вааще круто. Например: 1) Манга (manga; яп. 漫画) - японские комиксы. Как правило, отличаются от обычных комиксов черно-белой рисовкой и тем, что их принято читать справа-налево. Манга с эротическим содержанием часто обозначается как "H-manga". p.s. И не отличаются от комиксов (ч\б комиксов не так уж и мало), а что-то типа "в большинстве своём она чёрно-белая, и читается справа налево". ^_^

По сравнению с фильмами, аниме, играми и образами сд\двд? :rolleyes: К тому же всего один сд\двд-резак легко решает проблему недостачи места. :rolleyes:

Анимешники не тормоза?.. (с)пёрто. :) Еву (сериал) вообще-то давно уже МС выпустили. За что их нежно отпинали все, кому было не лень. :D

О, как... 120? 150? 180? 200? ^_^ Если ощутимо ниже, то это где-то 120-150... Мда, за такую-то цену и та же Ранма на мелованой бумаге наверно продавалась бы. А звуки будут переделываться?.. Впрочем, чего это я - конечно будут. Ведь если Ева всего лишь приемлемого качества, то ниже планку никак опускать нельзя, логично? ^_^ Перевразирую - звуки будут как в Ранме, или как в Петшопе? Гм. Вторые. =)

Гы. :) Если сможете выпускать мангу такого же "приемлемого" качества как Ева и при этом за 80-100р, да ещё и достаточно оперативно, то я лично буду по несколько экземпляров за раз покупать. :)

Не используйте "дежавю" для сканов манги - привыкните, и ваша жизнь не будут стоить и ломаного цента ломаной иены. :)

Но всё-таки читал? :D А раз люди обсуждают - значит запомнили что-то, что можно обсудить\обругать. В том числе и название. з.ы. А уж если вспомнить сколько людей именно с тв-показа Хеллсинга на аниме подсело. Помнится тогда на АФ толпы всяких "Алукардов" бродили... <_<

Хеллсинг по телеящику показывали, и не один раз. Надеюсь не надо объяснять что это значит... ;)

Плохо смотрели? :rolleyes: ММ и МК понятно - распечатаные сканы из инета для массовой продажи, это бред. Но вот чем релизы Неоманги не понравились? Ууу... -_- Тогда остаётся пожелать вам удачи - она вам очень-очень понадобится.