Littm

"In the second season, C.C. gives Lelouch a contact lens that blocks his Geass, but indicates that his Geass will eventually grow powerful enough to render it ineffective. Lelouch's Geass evolves to cover his other eye in episode 21, but he receives a second contact to compensate." Теперь вопросов быть не должно.

"In the second season, C.C. gives Lelouch a contact lens that blocks his Geass" - ну и ?

Ещё раннее говорилось про линзы, эпизод не скажу, да про 22 серию верно подметили.

Мде ? А "due east" вам ничего не говорит ? Почему именно восток ? Так в говорилось-же ясно, что у него линзы.

Если-бы я ставил цель перевести литературно с подменой, то потерялся-бы кое-какой смысл, я в данном случае предпочту более прямой вариант с корректировкой. Но топорность тут только в паре фраз (да-да, если видите больше - значит, видите уже не то), все так-же, как в оригинале, оставляя оригинальный авторский стиль. К тому-же, пропуски букв и левые конструкции тут так и прут. Форум, desu.

Просили перевод - получайте. СпойлерТанигучи - Окучи после 14 эпизода :[/b] Отлично, как все среагировали после того как Лелуш убил всех этих гиасс-малышей вместе с невооруженными исследователями ? Потерял-ли он уважение всех после того как он "повязал собаку" ? (автор - не англичанин, скорее всего банальный пропуск "as" и имелось ввиду что он связан как собака, но в любом случае, смысл есть) Окучи : Достаточно странно, что его чересчур верные фанаты, похоже, оправдывают его действия с такой логикой, что любой, кто идет против него - плохой. Танигучи : Что за **** ? Подожди, тогда какого **** у меня может быть моя оригинальная концовка, где он плохой парень ? ****, я заставлю его всего-то загиассить **** кучу народа и забрать их свободную волю, протроллить UFN, заставлю поплакать лоли, посмеяться над демократией и запланировать убить кучу людей чтобы Юфи не видела в нем зла. Это сработает. Окучи после 22 эпизода : Дерьмо, извини Горо, что фанов не **** все это и они все ещё почитают его продолжающиеся действия и оправдывают бессмысленную логику (либо тут просто оправдывают логику, зависит от того, какие буквы он пропустил), и это все для лучшего. Танигучи : Продолжай в том-же ключе, ****, Окучи , теперь его низачто не полюбят (Горо затем выглядывает из окна здания Санрайза и видит протестующих и требующих его голову фанатов, т.к. они сделали из Лелуша эмо опять, заставив его драться с Наннали). Танигучи : Какого **** !!! Почему они злятся на меня ? Ведь он плохой. К черту, не важно что я сделаю, выглядит так, что они все-равно любят его. Окучи, давай сделаем Лелушу хорошую концовку, которая окончится с Millay, Kallen, C.C., Anya, Nina and Euphie возвращёнными из мертвых и живущих счастливо даже с Сузаку. Upd : Цензура.

Вот оригинал, наслаждайтесь : http://forums.animesuki.com/showpost.php?p...;postcount=3848

А зачем ему это ? Очередной фанатский стеб.

Ну это вопрос времени. Сделать их - дело пары десятков минут.

Что значит догадки ? Вот вам скан : http://img508.imageshack.us/img508/784/67587745xk0.jpg

Аналогично, если топик ещё актуален. Мне, правда, не для себя.

Вопрос - почему при такой массовой обсуждаемости и популярности темы у неё нет своего подфорума ?

К плану ещё относится "“約東”, Lelouch and Suzaku’s plan (Note: This hasn’t come up in the anime yet, it means “due East”.)"

Ну подумайте сами, насколько вообще это логично. Выглядит просто забавно. "Мне номер 7, а мне 8 ! Нет, мне !"

Нет, только 2006. Ориентировочно этой зимой.

Ну так почему именно так, а не просто по-порядку ? Но ввели-то его в 22 серии. Т.е. то будет логично в том случае, если его нарисовали давно. Но ведь везде ходили сканы с 7 рыцарями. Может, сейю хорошо отдалась сценаристам ?

Да так оно и есть. Хорошо-же ещё поизвращались над сюжетом.

Если так, то как тогда быть с нумерацией ? И тогда четвертый рыцарь - бред ещё тот. "Only eight of the twelve seats are filled (as the Code Geass novels explain)" - весело. Но ведь уже выяснилось про новеллы. Нумерация не важна (кроме первого и нулевого) ? Ну и почему тогда надо произвольно выбирать номера ?

Хе-хе, натолкнулся на это.

Гоменасай, модераторы, пришлось немного пофлудить в топике, т.к. если брать это дело через личку - была-бы очень большая циркуляция и задержка по-вопросам, а подчистить топик - дело всего пары секунд. Думаю, вы понимаете. Теперь по-теме : проверял я как-то Kanon Prelude, в принципе, аналогично Air, только тут попались кадры не вошедшие в полную версию. Для разнообразия можно глянуть, но ничего такого особого. Интересно другое - будет-ли в Blu-Ray версии extended op's как у Air... Хороший был-бы сюрприз тогда. Вот, например, из ~3-5.

На текущий момент мы не знаем, к слову, второго, пятого, восьмого и одиннадцатого. Единственное логичное объяснение для меня - это показать их всех. Пусть хоть на пару секунд, но лишь-бы показать. А про Knightmare скажу кое-что интересное : 1) Все Knights of Rounds используют седьмое поколение. Т.е. наработки Ллойда так и не использовали. 2) The latest development, considered part of the Ninth Age, is the Energy Wing system, a Float System variant whose performance far surpasses that of previous models. A Knightmare equipped with one has unrivaled agility and can break the speed of sound, allowing the pilot move at blinding speeds. It is difficult to control, however, and only the Lancelot and Guren are equipped with them. И ещё : ""Geass" may be an intentional corruption of the word geas or geis, a term for a type of magical contract in Irish mythology." И ещё, кто-нибудь видел почти двухчасовой "Black Rebellion" ? Просто интересно, это просто компиляция с перспективы Лелуша или туда ещё добавили пару новых кадров ?

Находите торрент со всем хентаем из игры и поражаетесь фантазиям сценаристов.

Вот именно, что только общий. А терять тут мелочей не стоит, ибо они очень сильно влияют на полноту картины. Проще подождать патч.

Ну если так подсчитать, то ещё и вначале, но частично. А вот про дальше - не знаю, не видел, т.к. нахожусь в конце пятой главы. Терпеливо жду перевод. Надо-же, к слову, в аниме-версии он выглядит лучше, чем в игре тогда. З.Ы: Тут с текст-хукером маньячно, как вы разобрались в каше сюжета, это-же нереально почти по кое-каким мелочам с ним будет, или вы знаете японский в идеале ?

Ага, а в другом ещё перед вторым сезоном, что по-другим причинам. Возможно и вправду Гиасс и ему надоело давление студии, и все началось ещё тогда, со времен первого сезона (а оно так и было, просто, неизвестно насколько сильно, пара измененных серий не в счет, тут масштабы кастрации не такие, как в R2).