Colette Posted June 27, 2011 Report Share Posted June 27, 2011 И так вчера устав наконец ждать примьеры я всетаки скачала двд рип с этим аниме.Осторожно спойлеры!!!!!!!! С самого начала оно тронуло всю мою душу, заполняя все уголки, не то чтобы зацепило, но все было сделано в нем действительно заставило поверить в этот мир и оставшийся просмотр тихо замирать от счастья глазами удивленного зрителя. А поскольку никаких штампов небыло и в помине мир Арирети и ее семьи показался мне поистине волшебным и незабываемым, в первую очередь от того насколько тщательно был продуман и то что там хотелось жить. Сочные краски (порой даже чересчур), предметы быта интерьера, вся история показана настолько живо что количество диалогов сведенных к минимуму очень даже неплохо. Отдельный плюс за музыку ибо она по настоящему "погружает" и дает оценить. Ост рискует стать моим любимым. Ну и пара слов о героях, история мальчика познакомившегося с Арирети довольно трогательная тем более понимая что у обоих впереди нелегкое время, но все же обрадовало что мальчик захотел жить в конце. В чем то там даже видна детская вера в необычных существ и впечатлительность. Что же касается тетки это это настоящий ужас, никогда не понимала ни детей ни остальных которым так нравится издеватся над мелкотой. И зачем спрашивается их пугать? Вас бы в банку так же посадить и посмотреть на реакцию. Конечно странно но на сцене где показывали домик с его роскошными апартаментами 2 раз я заплакала. То что karigurashi поменяли место жительства не удивительно однако мне до конца хотелось чтобы они остались жить в домике. Жаль Арирети в отличие от некторых особой любознательностью не отличается. Чтож буду с нетерпением ждать в кино ибо эта вещь мне запала в душу. Жду отзывов от посмотревших. 3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kisaragi Posted June 27, 2011 Report Share Posted June 27, 2011 Очень важна визуальная составляющая. Сначала посмотрел в DVDScreener'e потом в BDRip'e. Надо сказать небо и земля. Весьма славный мувик, хотя до Миядзаковских не дотягивает всё-же. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Colette Posted June 30, 2011 Author Report Share Posted June 30, 2011 (edited) Саундтрек настолько шикарен что хочется переслушивать его вечно, такой приятной музыки я давно не слышала. Кому нужно дам ссылку на скачивание. Edited June 30, 2011 by Colette (see edit history) 3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mitsu no Rin Posted July 1, 2011 Report Share Posted July 1, 2011 Если честно, когда скачала, уже предвзято отнеслась, ибо меня разочаровала Поньо, а тут, как мне показалось, окажется нечто подобное.Но, как сказала Colette, с самого начала просмотра, этакий волшебный миядзаковский шарм, по которому я тааак скучала, окутал меня, поглотил полностью с головой. Нет, это не шедевр, как Унесенные призраками или Ходячий Замок. Это другой тип, очаровывающий своей простотой - такая добрая грустная провинциальная сказка. И настроение в ней такое летнее, доброе.. вдруг замечтала о сиквеле, где Арриетти вернулась к Шо в этот прекрасный кукольный домик.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rip03 Posted July 4, 2011 Report Share Posted July 4, 2011 (edited) Новичок Хиромаса понравился, умеет правильно подавать историю и порадовать зрителя слегка мягкой меланхоличной атмосферой. Честно заслуженная десятка. Персонажи все понравились, от них так и веяло книжными персонажами - не яндере, кулдере или боже упаси кулдере (или еще какой-то там дере), а именно книжные персонажи, более похожие к настоящим людям. И Ариетти тоже чудо - история тоже чудо, разговоры Сё с главной героиней просто незабываемы :) так и проникаешься добротой на остаток дня. Edited July 4, 2011 by rip03 (see edit history) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dracus Posted July 6, 2011 Report Share Posted July 6, 2011 Очень остался доволен просмотром. Ничего не ждал, качая фильм от "новичка", в итоге получил уникальную в своем роде повседневность от Джибли и впечатления, как от произведений студии 80-90 годов. Намного лучше последних мутных и бессмысленных произведений Самого.Безумно обидно, что именно этот фильм в России попал в грязные руки :( "Ариэти из страны лилипутов", блин... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rewersi Posted July 6, 2011 Report Share Posted July 6, 2011 А меня этот фильм разочаровал жутким уходом от книги. Перелопатили всё, что не влезло по времени и склеили воедино то. что осталось. Читайте оригинал; называется на русском "Добывайки". Я сначала прочитал книжку, поэтому такое ощущение от фильма. Если не читать исходник, то и разочаровываться нечем. Кроме жестокого урезания и переделывания первоисточника ничего не произошло. Если сравнивать с оригиналом, то фильм можно оценить только на 4/10. Бледновато вышло. Оставили бы сериальщикам нормальным - получилось бы не так коряво и намного лучше в плане обработки сюжета. Там материала на 13-ти серийный формат в книге. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mitsu no Rin Posted July 6, 2011 Report Share Posted July 6, 2011 (edited) rewersi, ну так же можно сказать и о "Ходячем Замке": совсем урезали, совсем не так, и конец не такой. Но аниматоры же на то и аниматоры, чтобы самостоятельное произведение создать, совершенно новый мир. Edited July 6, 2011 by Mitsu no Rin (see edit history) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rewersi Posted July 7, 2011 Report Share Posted July 7, 2011 rewersi, ну так же можно сказать и о "Ходячем Замке": совсем урезали, совсем не так, и конец не такойВозможно. Но оригинал для "Ходячего замка" мною не читан. И у меня в коллекции аниме "Ходясий замок" не числится. Мне он не понравился сам по себе. Какой-то скучно-детский мульт вышел. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mitsu no Rin Posted July 7, 2011 Report Share Posted July 7, 2011 но Гибли и рисует детские мультики, вы ждали чего-то другого? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dracus Posted July 7, 2011 Report Share Posted July 7, 2011 (edited) но Гибли и рисует детские мультики, вы ждали чего-то другого? Это, мягко говоря, преувеличение."Могила светлячков", "Порко Россо", "Еще вчера", "Время Ибларда" - явно не детские вещи.А фильмы наподобие "Навсикаи", "Войны тануки", "Принцессы Мононоке", да и, собственно, "Ариэтти" та же, конечно, понравятся детям, но взрослый воспримет их куда глубже и оценит лучше. Edited July 7, 2011 by Dracus (see edit history) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mitsu no Rin Posted July 7, 2011 Report Share Posted July 7, 2011 Dracus, разумеется, что ребенок их немножко проще воспримет, так, думаю, с любой вещью произойдет, скорее всего. Но уверена, что детям мультики от Гибли будут по душе и интересны. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мистик +-+ Posted July 7, 2011 Report Share Posted July 7, 2011 А поскольку никаких штампов небыло и в поминеВ чём то штампы есть. Скажем тема хоть и не заезженная, но в киноматографе встречалась, и пару фильмов смотрел на эту тему. А для аниме очень нова. Читайте оригинал; называется на русском "Добывайки". Я сначала прочитал книжку, поэтому такое ощущение от фильма. Если не читать исходник, то и разочаровываться нечем. Кроме жестокого урезания и переделывания первоисточника ничего не произошло. Если сравнивать с оригиналом, то фильм можно оценить только на 4/10. Бледновато вышло. Оставили бы сериальщикам нормальным - получилось бы не так коряво и намного лучше в плане обработки сюжета. Там материала на 13-ти серийный формат в книге. Самое главное - вырезали что идёт в конце, или по чуть чуть везде? Продолжение узнать хочется.. ну и вообще возможно ли что расскажут чем закончилась операция и куда переехала семья Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Colette Posted July 9, 2011 Author Report Share Posted July 9, 2011 (edited) А кто читал книгу скажите ее полное название и можно ли ее купить в России. Очень почитать хочется. Edited July 9, 2011 by Colette (see edit history) 3 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мистик +-+ Posted July 9, 2011 Report Share Posted July 9, 2011 (edited) А кто читал книгу скажите ее полное название и можно ли ее купить в России. Очень почитать хочется. Добывайки (Автор: Мэри Нортон) Edited July 10, 2011 by Мистик +-+ (see edit history) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
redbull-2 Posted July 14, 2011 Report Share Posted July 14, 2011 что мне не понравилось, так это отсутствие динамики. как сюжетной динамики, так и обычной. вспомните, какими динамичными были старые работы Гибли. даже не на военную тематику, а такие "слайсовые", типа Тоторо и Кики. там всегда время что-то происходило, сюжет развивался, персонажи что-нибудь эдакое откалывали, поэтому смотрелось всё это с большим интересом. а тут что? маленькие человечки воруют у больших сахар! злая служанка их раскрывает, но добрый мальчик с больным сердцем приходит на помощь! вот это да... даже Поньё была пободрее, несмотря на всю её созерцательность. а в Ариетти самый запомнившийся момент - это как ворону из окна выгоняли. и это о многом говорит... поставил я фильму в итоге 7/10, но, как говорится, только из уважения к Гибли. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Obalduy Posted July 18, 2011 Report Share Posted July 18, 2011 Понравилось всё-от начала и до конца.С 2008 года все ждал-чем же Гибли порадует на этот раз. И вот ,получил.Замечательный,хотя и грустный, фильм.Такое светлое печальное послевкусие-расставания,определенность судьбы Сё и Арриетти.Грустно,что уже в самом начале дали понять-это было мимолетное соприкосновение двух миров,чудесная краткая сказка.После они уже больше не встретятся.Читал отзывы тех,кто ждал, что произойдет уменьшение-увеличение героев.ИМХО,но это бы испортило только всю историю.И жить-поживать вместе где-нибудь тоже вряд ли получится.Прав Под,отец Арриетти:раз человеки обнаружили добываек,надо менять место проживания.Это хорошо ,что на глупую злобную простушку Хару-сан нарвались.А бал бы кто умнее и беспринципнее,да захоти он получить выгоду от обладания живыми маленькими человечками?Бррр.Ост выше всяких похвал.Сесиль Корбел прелесть,песня Арриетти из концовки до сих пор в ушах звучит,несмотря на выключенный проигрыватель.Рисовка заставляет пересматривать все по нескольку раз,до того здорово все сделано-движения,цвета,обстановка,детали(даже мельчайшие).А первое появление Пода и Арриетти на кухне-грандиозное соприкосновение двух миров,их и нашего.Чувствуется,что не зря Ёнэбаяси Хиромасу столько времени просидел в контролерах анимации.От меня-9 из 10 балов.Гибли не оплошали.ЗЫ."Добываек" от Мэри Нортон листал уже после аниме и как-то мне рассказ от Миядзаки-Ёнэбаяси больше по сердцу пришелся,хотя и вторичен по сути.Может все дело в музыкально-визуальном ряде? Не знаю.Мне акценты от Миядзаки больше по душе. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Colette Posted September 16, 2011 Author Report Share Posted September 16, 2011 Cегодня дошла до кинотеатра что убедится в том что примьера всетаки состоится и оказалось что да это так. Взяв бумажку с описанием где всячески пиарят студию Дзибли и идя по дороге, напевая ост от чего то нахлынула волна необьяснимая от этой музыки от чего невольно покатились слезы и вспомнился сюжет Арирети который показался лично мне сильным. Вообщем завтра иду в кино, впечатлениями поделюсь позже главное чтобы песни не перепели и всетаки интересно какие эмоции будут во 2 раз. Кстати название перевели как Арирети из страны лилипутов, слава богах хоть не добывайка.<BR clear=all> 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Colette Posted September 17, 2011 Author Report Share Posted September 17, 2011 И так сегодня я сходила в кино. Сразу говорю что для такого замечательного произведения 2 сеанса в день это очень и очень мало и народу на них едва ли было больше 20 человек. Начав смотреть Арирети самым неуместным на мой взгляд показалось что музыку заглушили тем более что когда говорят названия и прочие диалоги ее плоховато слышно, а жаль. У меня даже слезы подступили от этой музыки ибо хоть какой раз ее не слушай, а она очень и очень сильная. Но... именно в кино меня поразила сцена с кухней т.к. звук соответсвующая атмсофера сыграли свою роль на отлично. А вообще все было настолько милым и уютным что действительно хотелось там жить, но вот восторга от всего того что было в этом мире уже небыло. В этот раз больше обращая внимания на графику и пейзажи у меня было шемящее чувство что невозможно все вернуть назад и заново испытать то что ты испытывал смотря это в первый раз ибо он был незабываемым. Хотя всеравно сделано с нежностью, а моя самая любимая сцена разговор Арирети с Шо. Вообще Шо по ходу самый очаровательный анимешный мальчик которого становится жалко в конце и хочется пожелать ему выздровления от болезни т.к. он наконец то осознал ради чего нужно жить. Правда странно зачем оставили именный суфиксы вроде сан. От дубляжа впечатления так себе портит картину, особенно голос мальчика, в оригинале все более органично. Ну и последние кадры были самыми трогательными, да и на мой взгляд их переезд закончится успешно, хотя может и к лучшему что в конце я плакать не смогла, но слезы всеравно подступали к горлу. Выходя из зала одна девочка лет 4 сказала что ей так понравилось что она пошла бы еще и это доказало то насколько ценна эта работа. Хотя для меня впечатления от нее останутся глубоко в сердце и будут намного выше того же понравилось не понравилось, да и все что я испытала смотря это простыми словами явно не опишешь. 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dracus Posted September 22, 2011 Report Share Posted September 22, 2011 (edited) Вчера тоже сходил в 35мм. Зал был почти пуст, даже кассир высказала удивление. Несмотря на большой экран, при повторном просмотре больше эмоций вызвала не первая, а вторая половина, с ее динамикой и конфликтом. Звук был стерео, что удручает. Перевод более-менее вменяем, хотя, конечно, "лилипуты" (в том числе и из уст членов семьи Ариетти) и "Шо" вызывают негодование. Кстати, во второй половине "лилипутов" заменяют-таки на "добываек". Фанатские придирки, да :DПорадовало, что и во второй раз картина произвела такое же замечательное впечатление. Из кинозала вышел с улыбкой. Edited September 22, 2011 by Dracus (see edit history) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.