http://xmages.net/storage/10/1/0/b/e/upload/eff51aa0.jpg

Когда хотел обсудить новую главу, то на свое удивление обнаружил, что темы по Берсерку в разделе нет! Сначала даже не поверил своим глазам. В конце концов, это такая манга, которая давно стала эталоном фэнтези, эталоном как сюжетным, так и по качеству изображения.

Полагаю, что описание сюжета в данном случае не нужно, ибо если кто и не читал, то хотя бы слышал о Берсерке. Да и при такой знаменитости узнать о манге поподробнее не составляет труда. Да и очень уж долго рассказывать, тем более я не знаю, с чего и начинать. Очень уж манга длинная и слишком уж много там всего произошло.

Для тех, кто пока не читал, просто скажу - ЧИТАЙТЕ! Такого качества рисунка, такой атмосферности и продуманности деталей, такого ЖИВОГО мира вы не видели и не увидите больше нигде. Манга - главный кандидат на звание лучшей манги всея истории, если бы такое звание вообще было возможно (но мы то знаем, что кислое с соленым не сравнивают, жанров и стилей много, их представителей нельзя сравнивать между собой). Однако учтите, это брутальная манга, с брутальными героями, обилием расчлененки и жестокости по отношению к героям, как главным, так и второстепенным, и тем более к статистам.

 

 

 

 

По главе. Фарнеза наконец-то окончательно вступила в славные ряды ведьм и колдунов. Гатс ИМХО не очень хорошо поступил, превратившись в берсерка прямо посреди корабля. Безопаснее было бы сначала отойти подальше - вдруг Ширке потратила бы на успокаивание минуту, а не несколько секунд? За минуту Гатс успел бы порешить половину команды, а если бы его и остановили, то корабль все равно получил повреждения.

Мангака гад снова уходит на перерыв, о чем нам сообщили в конце главы. Боюсь, конец Берсерка придется на мою старость... хотя я всеми руками за. Просто не хочется, чтобы эта манга кончалась.

Изменено 15 июля, 201114 г. пользователем Durmanstainer (смотреть историю редактирования)

Tenfuuin чуть больше, там еще пара разворотов.

Для скорости считать без них, в конце концов их не так много, в тех же вратах, без учёта разворотов 37, как говориться почувствуйте разницу.

 

Тяжело быть ровесником Берсерку и гадать, что быстрее закончиться он или я ^_^

Изменено 23 марта, 20178 г. пользователем Tenfuuin (смотреть историю редактирования)

http://imgur.com/a/fGOrc перевод на английский, не полный.

http://mangastream.c...serk/348/4128/1 перевод от Evil Genius.

СК админы уже прогнозируют, что чиби-Каска - это возможно одно из воплощений её души и теперь нашим героиням придется собирать других чибиков, воплощений её как женщины, воина и тд. Еще один момент - похоже, что эти лепестки сакуры - что-то вроде указаний направления.

А вообще - многое не ясно. Что было бы, если бы они не успели придти на помощь псу, если бы чибика унес ветер? Как выйти из этой матрицы - по своему желанию, они тут временно, автоматом после завершения квеста? Данаан может следить за ними и как-то связываться или они представлены сами себе?

ЗЫ Довольно интересный поиск скрытых смыслов главы: Пёс и гроб

Изменено 24 марта, 20178 г. пользователем Nastanados (смотреть историю редактирования)

Еще один момент - похоже, что эти лепестки сакуры - что-то вроде указаний направления.

Об этом, прямым текстом, сказали ещё в предыдущей главе(на всяк случай перечитал момент).

 

Как выйти из этой матрицы - по своему желанию, они тут временно, автоматом после завершения квеста?

Данаан может следить за ними и как-то связываться или они представлены сами себе?

Не будь Каска одним из главных персонажей, не факт что квест завершился бы именно успехом... Но лично у меня, ещё с момента когда череп произнёс простую истину: "То чего желаешь ты, может быть не тем, чего желает она." - в сознании чётко засела картинка плачущей на груди у Гатса Каски, которая бьёт его кулаками обвиняя в том что он привёл её в чувства.

 

Так что квест явно завершиться автоматически, но скорей всего ритуал можно и прервать из вне, Дананн однозначно видит что происходит, иначе бы след из лепестков в ряд ли бы появился, другое дело что сильно сомневаюсь что может как-то сильнее влиять на происходящее.

 

А вообще - многое не ясно. Что было бы, если бы они не успели придти на помощь псу, если бы чибика унес ветер?

Если автор и обличит эти "знания" в слова то, с моей точки зрения, уже по завершению, а не в процессе поиска; если конечно они ни какую часть не потеряют... Тогда да, последствия будут видны и за ними, однозначно, последуют разъяснения.

 

ЗЫ Довольно интересный поиск скрытых смыслов главы: Пёс и гроб

Гатс - Анубис, интересная мысль!

https://vk.com/bezerker?z=album-86875019_242928785 на русском.

http://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2017-04-24/retailers-list-berserk-novel-by-anime-scriptwriter-makoto-fukami/.115211

Стало известно, что 23 июня выйдет новелла Berserk: The Flame Dragon Knight, причем Миура делает её в соавторстве с Макото Фуками (сценарист нынешнего сериала). Как очевидно из названия, она будет про Грюнбельда.

Изменено 24 апреля, 20178 г. пользователем Nastanados (смотреть историю редактирования)

причем Миура делает её в соавторстве с Макото Фуками

Не увидим мы конца берсерка, он так и будет препарировать то что смог создать за 15 лет с начала работы.

И еще один важный момент (я как-то пропустил). Ключевое слово тут "новелла". Т.е. скорее всего это будет не манга-глава, а именно текст, ранобе, хотя пока судить рано. Если это так, то роль Миуры может свестись к нескольким иллюстрациям, а сама новелла окажется побочным материалом, не факт что каноничным и не факт, что вообще будет переведена.

http://imgur.com/a/bBfbR первые несколько страниц новой главы.

Изменено 25 апреля, 20178 г. пользователем Nastanados (смотреть историю редактирования)

Эту главу вполне можно назвать: "По волнам воспоминаний."

Либо - Огни мечты ч.2

Tenfuuin А ведь я помню, как во время показа фильмов некоторые форумчане (я не про вас) убеждали меня, что раз Костра Мечты в фильмах не было, то он и не нужен и вообще - все изменения и урезания делаются исключительно с согласия и разрешения Миуры.

http://wasabisyrup.c...ves/bo5FBUWDfew корейские сканы главы целиком.Следующая глава - 26 мая.

Изменено 26 апреля, 20178 г. пользователем Nastanados (смотреть историю редактирования)

все изменения и урезания делаются исключительно с согласия и разрешения Миуры.

Ага, так и представляю:

"Звонок"

- Уважаемый господин Миура! Как вы смотрите на то чтобы битва с сотней солдат длилась 15 минут экранного времени?

- Если так нужно, делайте.

- Спасибо, многоуважаемый господин Миура.

 

20 минут спустя, звонок:

 

- Господин Миура, к сожалению в затмении необходима цензура, согласны ли вы?

- Ну, если ни чего не поделать...

 

Пол часа спустя, звонок:

- Уважаемый Миура....

- Да я вас слушаю.

- Приносим извинения, забыли уточнить - разрешаете ли пропустить главу шесть из седьмого тома?

- Думаю ни чего страшного...

- Аригато.

 

Кладут трубку. Миура, почесав затылок - "А что у меня собственно было в шестой главе седьмого тома?"

 

корейские сканы главы целиком.Следующая глава - 26 мая.

Хорошая глава. И радует что следующая, как в старые добрые времена, будет через месяц.

Хорошая глава. И радует что следующая, как в старые добрые времена, будет через месяц.

 

В старые добрые времена они выходили каждые две недели. Сама глава не однозначна. С одной стороны Гатс и Серпико поболтали за жисть, раскрытие характеров (когда Серпико в последний раз с кем-то нормально говорил), с другой - хочется больше приключений в мире сознания Каски, где все закончилось на самом интересном.

 

По поводу "Миура разрешил" - самый показательный пример был с Вьяльдом, который столько времени был манга-эксклюзивом, а теперь вдруг появился в игре, причем стал играбельным персонажем. Впрочем, меня больше вымораживало не это, а "sour grapes " читателей, что все нормально и от этих урезаний даже лучше.

В старые добрые времена они выходили каждые две недели.

Видимо в те времена я ещё не читал Берсерка(:

 

Впрочем, меня больше вымораживало не это, а "sour grapes " читателей, что все нормально и от этих урезаний даже лучше.

Поколение "хрестоматий".

Обложка 39-го тома:

http://i.imgur.com/vj04oX9.jpg

Красочно, но лицо Гатса только чёт не очень, может из-за того что картинка маленькая...

http://animemir.net/mangaonline/Berserk/349E глава на английском.

https://anistar.me/reader/read/berserk/ru/39/349/page/1 и на русском.

и на русском.

перевод слабый, но зато хоть ошибок и опечаток не заметил.

Пропустил один момент по поводу "Пламени дракона" http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15305.msg247492#msg247492

Во первых - Фуками будет автором, за Миурой - только иллюстрации. Во вторых - уже не в первый раз это называют "новеллой", а не "лайт-новелл" (ранобэ). Книга будет формата В6 (примерно как манга).

Что-то а рисовать Миура умеет, да и творческих мук куда бы дальше сюжет повести не будет; глядишь для продолжения какие идеи найдёт.

Что-то а рисовать Миура умеет, да и творческих мук куда бы дальше сюжет повести не будет; глядишь для продолжения какие идеи найдёт.

На СК задаются вопросом: зачем это надо? Не лучше ли было просто Миуре сделать главу про Грюнбельда?