Nogami Aoi

Поверьте мне, Мисти - это Касуми, а Харука - персонаж Advance Generation, 3ьего поколения. Касуми(Мисти): http://www.serebii.net/anime/characters/misty.shtml Харука(Мэй): http://www.serebii.net/anime/characters/may.shtml Там указаны и японские имена И кто это вам сказал? Чушь это все и байки. А ведь какую вещь загнули! Ведь это же потрясающий сериал! А полнометражники - слов нет! Если и показывать что для детей - то уж не то, простите, дерьмо, что выливают с каналов ТНТ и СТС. Сериал отличный, для детей, разумеется. И красивый, что самое главное, красивый во всем. Что же касается самоубийств. То таких идиотизмов не было. Был случай эпилепсии. Был, никто не отрицает. Не секрет, что некоторые цветовые колебания, вставленные в один из эпизодов НЕПРЕДНАМЕРЕННО, а случайно, вызвали у детей, предрасположенных к эпилепсии приступы. Оказавшийся опасным эффект удалили из сериала, оригинальную версию этого эпизода сейчас почти невозможно достать. Ну а больше никаких экстра-происшествий за всю десятилетнюю историю сериала не случалось, вот такие вот пироги. Сериал абслоютно безопасен - заверено кучей просматривающих ))) Если бы не поганцы-американцы, которые серьезно изменили действие, диалоги и заставки. =)

Восстанавливаю несправедливость полугодичной давности. Мисти - это Касуми. Харука - это Мэй. =) Кстати. Всем покефобам бояццо: теперь их 493.

Не стоит пытаться доказать, что ты не верблюд. Тот, кто видит, что ты не верблюд - тому никаких доказательств не нужно. Тот, кто уверовал, что ты верблюд, никаких доказательств не воспримет. "Аминь, товарищи."™

Угу, угу. И как только русские Myst (комп. игра такая) проходят - совершенно непонятно.Вот слишком низкого мнения вы о "массах", слишком низкого. А то, что массы - среда инертная и пытаются засунуть все незнакомое в знакомые рамки - так это естественно. :) Вот это правильный подход.

Разьясняю... Во-первых я уже не понимаю большиства шуток с преварщением этого несчастного синего джина. Ну какое мне дело до американских знаменитостей? Никакого. Или, скажем, связь пары шуток с недавно вышедшей Русалочкой или давно вышедшим Пиннокио. А не ну ли это нах? Ну и трусы™. И американлайф™, который местами умудрился просквозить даже в первом мувике.

Я из тех дальних мест, Где верблюды окрест Караванами чинно бредут И лицо там с утра Обжигают ветра Зной пустыни они несут Солнце с запада там Поплывет на восток И прохладу прогонит прочь Погости-заезжай А потом улетай На ковре ты в арабскую ночь Арабская ночь Как арабский день Здесь жарко всегда И даже когда Опускается тень Арабская ночь Под арабской луной Луна высоко, Но так нелегко Добраться домой - перевод с лиц. русской версии полнометражника. Мульт отпадный, единственная его загвоздка - многочисленные культурные реалии, к которым привязано немалое количество шуток. "Король-Лев" еще века простоит, а Аладдин рано или поздно издохнет... Жаль, там потрясающая песня "A Whole New World", да и все остальные не подкачали =) Да ну =) Хорошо отрисовано. А на Special Edition - там вообще все конфетно... (ремастер, однако) Эти две строчки были заменены в самом мувике по цензурным соображениям. Вместо "Где тебе отрежут ухо, если "фейс-контроль" не пройдешь" ^_^ написали что-то лояльное про жару.

Фильм свалил просто с ног... К своему стыду и к гордости создателей фильма по выходу из зала думал не о девушке, с которой пришел, а о фильме и молчал =) В роли неопубликованных изобретений Теслы неопубликованные изобретения Теслы. Ах да, все умерли =)

Несмотря на то, что ходят слухи о четвертой части, на бонус-диске ко вторым "Пиратам" все упорно утверждают, что трилогия тему закроет бесповоротно. Да и ПКМ без Блума и Найтли (а если 4ые будут, то этой парочки не будет - слух такой тоже есть) все равно что Звездные Войны без Чубаки. Не то, то есть, какого бы Джа Джа ему не ставили на смену.

Ну вот опять понеслось, дескать актеры новой трилогии гонят фуфло. Последний эпизод вообще мультиком стал, это же видно. Актеры полностью сыграли то, что от них просили.... Остальное и не требуется. Indeed. Уильямс весь как он есть - лучший и неповторимый. В новой трилогии он тоже развернулся... Более эпическо, менее сказочно, как и надо было. Треки "Duel of the fates" и "Love Theme" рулят что твой "Марш Империи".

А что там думать-то? Лицензия наверняка через ЮСУ... Назовут как-нибудь... Супер-нинзя... :) Ну и поехали...

Если бы совсем не мог понять, о чем поют - обратился бы к бабельфишу. А мне нужен именно нормальный русский перевод, только полный, который, кстати, обещали. :wub: С другой стороны, строчка Kono kanashimi-wa itsuka kitto yasashisa-ni naru (может, и не она одна) переведена XLM не совсем точно то ли в угоду "красивости", то ли по еще каким соображениям. (Ушел самостоятельно пытаться изваять перевод с полунезнакомого языка)

Это было в середине темы, имелась в виду песня "Kimi-ga Nozomu Eien", не до конца переведенная субтитрами. Так появится или нет? Люди хотят знать, о чем поютЪ. ;)

Рейтинг - это уровень предупреждений, на самом деле.

Ну и зря. Арку с Пеорт они, конечно же, слажали, но дальше пошло вполне интересно. Э... Как? Убейте не пойму. =) Никаких отличий от ТВ, ИМХО =) "Это не баг, это фича" (с)тырено

Ой да ладно )) Еще и года-то не прошло... Может еще дождемся на нашем веку...

Восстанавливаю. Смените, плз ник на Lind. Причина, в общем-то субъективна, но... Я тут.. вроде провожу стандартизацию ников на всех посещаемых мной форумах, а статистику терять не хочется. Вроде, всем условиям отвечаю. Домо аригато.

9 том. Задержка в полгода I approve this ^ post

Хм, мой пост, кажется, пропал с одним из бэкапов, а я не восстановил. Я говорил, что хочу "Ах, Богиню!"? Так вот, я хочу "Ах, Богиню!", все 220 глав )) Плевать, что ее до сих пор рисуют. :)

Бэраси:ра? У меня тоже. Ничего не понимаю. Может, все-таки, Веласиэла? Или просто ошибка афтара, который транскрибировал чиело как си:ра?

Не зря, глядишь и разберемся ))) Не итальянский, разобрались уже. Или итальянский? Как по-итальянски "красивый", знает кто-нибудь? Ну вот и нашли. Ура.

Дык что ж Вас устроит тогда? Предложите. Ну если авторы называли "Веласиэла", против этого же не попрешь!

Э... А где 9-11? Добавлено: Свежий лол с ОЗОНа. Да уж, Ранма - большая загадка. :lol:

Та-ак... Это самый частый из неотвеченных вопросов: "Почему у меня кириллица не кириллицей отображается, а непонятными значками?" Как правило, это формат ssa или ass, с которым происходит такое. Поэтому: 1) Ответ "Возможно, у Вас нет шрифтов" неверный, при отсутствии шрифта в системе интерпретатор использует Ариал. 2) Ответ правильный: открываем файл скрипта в блокноте, ищем строчки вида: Видите последнюю цифру? 204? Если она у вас не 204, то могут быть глюки с кириллицей. Поставьте вместо нуля или еще чего то там 204, так как некоторые сабберы забывают 204 писать. Надеюсь, помог кому-нибудь.

Кстати, я разобрался, что за чушь там с псевдобагами IVTC в Кумо. Оказывается, это просто плохой скейлер у софтверного плеера, вот и получилось очень похоже на следы недоделанного IVTC. Все, обвинение снято, XLM гип-гип ура.

Вот так очередная тема про невысокое качество ширпотребной анимации в США и полное ее отсутствие в России в очередной раз перешло на заговоры мирового масштаба. Преемников Фоксу Малдеру мы набрали. М-дя. Да-да, имено поэтому в России не делают хорошие анимационные сериалы. Из-за правительственного заговора. :D