Nogami Aoi

Я, конечно, могу читать субы, хоть русские хоть аглицкие. НО! Я их просто ненавижу, ибо с озвучкой, если она конечно хорошая, однозначно удобнее... То что "хорошей озвучки не бывает" - ну так и прям, на ТВ (как уже не раз говорилось) бывает и лучше и смотрибельней и не хочется ударить по ящику молотком. А то, что делает МС - фуфло и это я слышу. зы У МС интонация не наигранная, там её нет вообще.

(ОФФ) <<<Вы - "больной отаку".>>> Брр... Еще какой. Ненавижу эту фразу. И как Федоткин её говорил. зы У всех свои тараканы. Ну хотя бы ЕоЕ? :cry:

<<<Картинка кишащая артефактами,>>> Ну это давайте оставим, ИМХО, под лупой надо, другой вопрос - PAL и NTSC... ЧТО творит с NTSC мои плеер и телевизор - во страшном сне не. <<<и запаздывающие фэнсабы>>> Кстати, тайминг. Неужели так сложно сделать тайминг субтитров для DVD? Я пробовал. Несложно.

Ну, когда СМ транслировался впервые 2х2 не у всех, ой не у в сех был, да и при первом показе по ТНТ ТНТ у мну не было, так что про "центральность" не надо... Тут коммерсанты просто подстроились, а вот насчет покемонов - тут была целенаправленная реклама и раскрутка. Только зачем, гамы все равно не издавали :blink:

Cyrax Ты только уточняй, перевод или озвучка. Ну и с переводами были общепризнанные лажи (Кот в Сапогах на ДЗ, Уроц) и с озвучкой (Ева, Рубаки). Признавать указанное выше нормальным может либо человек не разбирающийся в вопросе, либо глухой и слепой. При чем тут идеал? Те, кому нужен идеал давно забили на переводы и смотрят свои фансабы. Есть определенная часть анимешников, которым нужна АДЕКВАТНАЯ озвучка. Просто адекватная, известный ведь факт, что точной не может быть никогда. А то, что выдает МС в 50% (примерно) случаев неадекватно, особенно последние релизы, когда они поняли, что их все равно покупают и начали откровенно говоря класть на озвучку.

Ф последний раз отвечаю на ф последний раз повтор: а) мечтать не вредно б) мало ли что случится в) может, мс одумается и переиздаст ^.^ (см а и б) По топику: Кроме "фор фанз онли" имело бы смысл лицензировать и вещи, которые вполне скушает наше отечественное, чтоб его, ТВ. А иначе "аниме в России" рискует так и остаться в состоянии парочки фирм, одна из которых штампует булки с тараканами, другая лишь пробует рецептуру и настраивает конвейеры.

По-моему, bigman имел в виду, что ознакомился с сим диском и остался доволен, почему он и говорит, что "и русскую буду (покупать, как американскую и японскую)" Про крайне низкое качество в адрес XLM никто не говорил вроде? Или я что-то упустил? зы Качество пусть не крайне, но высокое.

Ну я ф своем репертуаре: Honneamise no Tsubasa Fushigi no Umi no Nadia NGE (я имею в виду НОРМАЛЬНОе издание, а не это... гэ) так... далее... Мув Aa! Megami-sama!, а в будущем и ТВ Далее... Ну да, BSSM. стенка там>>> Только МС это не давать, а XLM пока только глаза открывает... Ну ничего, я терпеливый.

<<<Так себе мульт)))) Очень нудный...... Практически каждая серия одно и тоже..... =(>>> Какая рулезная вещь - перемотка... как с ней хорошо <_< и СМ смотрится... (зы Говорили уже наверное, СМ за музыку только любить можно)

Ну да... Годика через полтора... Гайнаксовская "Fushigi no Umi no Nadia"... Было бы здорово... И на ТВ её можно было бы показать, она как раз по "анимешности" между поками и СМуной, пипл схавает, другое дело, что Надья - она лучше, интересней и гайнаксовей. :) И забыли про нее... <_< Ах да, мувы Slayers... )))