Нда, имею сходную проблему - раньше не было ни желания ни способностей к языкам. Мотивации тоже не было, так-как учить приходилось немецкий (в школе). Потом поступил в инст, начался английский - появилась слабая мотивация (вместе с компьютером :) ). Теперь учу японский. Мотивации - хоть отбавляй, но способностей как не было , так и нет. Приходится компенсировать упорным трудом. Главное - постоянная практика, стоит забросить хоть на неделю, и уже не помнишь, что учил.