tuutikki2

Я так и не поняла, можно ли научить любого человека контролировать проклятую энергию, или это врожденная способность. Папа черненького, который как Маки, не видел и не мог пользоваться проклятой энергией - они оба же как просто люди? Или они вообще не производят проклятую энергию?

Не знаю, я пока два сезона посмотрела, вроде не было объяснения. Может они на каком разломе местных тектонически-магических плит, а может японцы слишком зажатые, поэтому фонят сильнее остальных подавленными эмоциями Х)

Кайдо в целом не дурак, просто мерзкий тип. А сын-дочь пока мне нравится, ржачный персонаж.

Не, ну так-то у Гето был хороший обоснуй выпила людей. Во-первых, люди испускают неконтролируемую проклятую энергию, от которой и возникают проклятия. Во-вторых, шаманы не испускают неконтролируемо проклятую энергию, поэтому проклятия не порождают. Вывод - если останутся только шаманы, им не придется массово помирать в битвах с проклятиями. Профит!

Не знаю про переводчиков, но Кайдо явно и внятно произносил musuko, то есть сын, и до, и после того, как этого небинарного потомка показали "вживую".

Да его же не показывали, только Кайдо такой своим подчиненным - а ну притащите за шкирку этого паршивца, то есть сына, на нашу пати, а то снова шарится непонятно где, мы с Big Mom будем важное объявление делать. А потом когда показали без куртки и маски, стало понятно непонятно. Сам он сказал, что по рождению он дочь Кайдо, но решил, что будет сын. Так его все и называют. На вид же более, чем дочь, с большими выразительными глазами. Х) Клада еще нет. Ну видимо переводили последователи Надмозга.

Серьезное, не в смысле драмы или жести всякой, а в смысле непротиворечивого атмосферного сеттинга в рамках классического фэнтези. История сама при этом может быть легкая и позитивная.

Ну вот это вот же разрушает атмосферу серьезного фэнтези, как по заявке кажется. Типа как читаешь Властелина колец и тут Боромир покупает жидкость, растворяющую одежду. о_О Но если это больше как Slayers, то тогда в целом ок.

Только это все равно имена, пусть и одновременно со смыслом. А здесь это просто слова. Индейского имени Сидеть, например, не бывает. Но вообще, я просто не уверена, что не будет слишком много неатмосферного не вписывающегося фансервиса, поэтому никак не решусь.

Смотрят естественно, я ж только про себя писала

Ну вот, например (гугл переводчик, пост на немецком естественно)

Сын Кайдо оказался таки биологически дочкой Кайдо. Не могу сказать, что имею что-то против Х) А вообще, так Кайдо и надо, единственный ребенок - и фанат Одена.

Онигашима и хаос, все бегают и ничего не ясно. Где Кайдо и его люди нашли столько динозавровых фруктов, и главное, зачем? У Кайдо как-то фетиш на рептилий что ли? Внезапно выбежал сын Кайдо, надеюсь не от Big Mom, и вроде по первым кадрам, это будет союзник. Что в целом хорошо. Я, кстати, думала, что Кайдо за сыном послал, потому что альянс с Big Mom же обычно с помощью свадьбы заключается. Но не похоже, что сын Кайдо из-за потенциальной свадьбы Луффи помог. Ничего не понятно пока.

А немцы считают иначе, чем ИИ. Хотя разверну ответ, там не У вначале, конечно, и не Ю. Там нет йотированной части от Ю, это та Ю, которая бывает в середине слова (Тютю, например), только вначале. В немецком нет слов с йотированной Е или Ю вначале. И такое произношение никто не понимает вообще. Вот я знаю немецкий теперь и не могу посмотреть Фрирен, потому что тут имена почти у всех, включая главную героиню - глаголы. Заморозить Х)

Если все же немецкое произношение учитывать, то это Убель. И я все время ассоциирую это имя с "Mir ist übel", в переводе - "меня тошнит/мне плохо" 😅

В странах ЕС дети нелегальных мигрантов чаще всего спокойно учатся в госшколах, потому что для поступления в школу не нужно подтверждать миграционный статус и это не задача школы, выявлять нелегальных мигрантов. Возможно, в Японии также.

Тема школы, конечно, в каком-то смысле, относится к сериалу, но вряд ли это школа на постсоветском пространстве в 90-е годы. У нас учебники были обычно с советских времен Х)

Ну так мы уже год и смотрим, и еще не досмотрели Х)

P.S. Ну и это же староформатеый сёнен. Запускаешь серию, пропускаешь опенинг, пропускаешь рекап минут на 5-8, как повезет,смотришь свои 10-15 минут нового контента, скипаешь эндинг. Можно спокойно 2-3 серии за вечер проглотить.

В средней школе точно было, это же базовая тема, может не подробно, конечно. Я лично считаю, что разные отсылки, в целом, конечно, делают произведение "богаче" и "насыщеннее" по впечатлениям, но по сути это такой дешевый способ накинуть эндорфинчика зрителю. Наш мозг любит распознавать паттерны и знакомое, это практически его основная задача. И отсылка - это прямо ложка сахара, ура, я что-то распознал, я молодец. Хорошее произведение будет состоять не только из сахара и даже без распознавания отсылок будет интересным.

Мы год назад пересматривать начали, приближаемся к 1000 серии. Учитывая, что филлеры скипаются, а там и здоровенные арки бывали, и мелкие арочки, плюс больше ничего не смотрим, то чего бы и нет. И Ванпис не про добро и зло, а про приключения. Просто в мире Ванписа есть добро и зло и промежуточные стадии тоже. Луффи не спасает всех и вся, даже детей тех подопытных они спасали, потому что Нами и Чоппер так захотели.

Фибоначчи же в школе проходят, зачем сноску? Сабы, вообще говоря, сами по себе сильно сужают аудиторию, поэтому для массовости нужна озвучка.

Естественно сначала, но мы филлеры скипаем. Вано-Ланд арка очень клевая, за минусом этого отдельного кусочка. Вроде и в аниме тоже закончилась, я не проверяла, но мы еще не досмотрели, далеко еще до завершения.

Как и ожидалось, у автора не получилось. Еле домучили эту арку, Оден наконец помер, надеюсь дальше пойдет получше. Хотя все остальное, кроме концовки, было ок. Рейли, когда был моложе, тоже весьма стильно выглядел. А вот жены его на корабле не было, видимо позже встретились.

Я вроде писала уже, как мне не понравилось, как автор показал Усоппа в арке с Дофламинго (когда Усопп должен был вырубить Sugar), потому что, имхо, персонаж вел себя абсолютно out of character. Я в целом не могу представить себе, как Усопп бросает кого-то умирать и сбегает. Поэтому это то, что мне пришлось усилием воли "понять и простить", но все равно неприятные впечатления остались. И вот сейчас арка про Одена и я опять не могу понять, какого черта. Как в принципе персонаж с характером Одена (вспыльчивый, с шилом в одном месте, безответственный и с нулевым терпением) идет с кем-то на сделку и 5 лет ждет, как Хатико. Положим, у него недостаточно мозгов, но и терпения у него тоже нет. Арка еще не закончилась, но после Усоппа я как-то уже не рассчитываю, что автор сможет исправить ситуацию с очередным out of character ради сюжета.