GodSlayer

Jabberwocker Незаконный переводчик не может "осуществлять" свои права, но он может их "защищать" в случае нарушения.

Смотрим. Это охрана. Говоря человеческим языком, ты не можешь присвоить себе мой перевод и использовать его, даже если ты являешься правообладателем. А это: Говорит о том, что ты не можешь качать права и запрещать распространение при соблюдении всех указаний на твоё авторство. Ну и: Кроме того, ни скриптовый перевод комиксов, ни перевод в виде субтитров, ни озвучка, не являются "неотъемлемой частью произведения или его частью". Такие дела.

Так это, так. Перевод не является незаконным (особенно в случе сабов или озвучки, хотя и книг, в общем-то, тоже), и даже наоборот - защищается законом. Особенно если никто не купил право перевода и распространения произведения. Если кто-то приобрёл лицензию, то это другой вопрос, но даже в такой ситуации есть место для манёвра. И этого места особенно много в случае скриптов, софтсабов и аудиофайлов с озвучкой, кои не являются одним целым с визуальным рядом. В общем-то, их даже можно попытаться продавать, но вряд ли из этого что-то выйдет. :D

Перевод отдельно видео никаким образом не является "пиратством". Собственно, даже озвучка ("фандаб", если так будет понятнее) отдельно от видео не попадает под это понятие. А кто и что делает с этим потом, это как раз проблемы того, кто это делает - производитель кухонных ножей не несёт ответственности за то, что кто-то подобным ножом убил человека. :rolleyes:

Там есть фансервисная сцена мытья в бане, да и панцу мелькают только так. Странно, что 18+ не поставили. :|

И удалили. Росмэн во всей красе.

С такими вопросами - к Росмэну. Главное известно, что допечатки были, что сильно диссонирует с заявлениями о "плохих продажах". Ну это вообще. Можно подумать, что среди книг и манги у всех, и во всём остальном мире - сплошные хиты уровня Куска.

Если бы это было так, никто бы наверное не делал допечаток. :rolleyes: Рынок электронных книг растёт, и большими темпами.

Это уже другая сторона вопроса - "бумажные носители" вымирают. Медленно, но верно. А покупать электронные книги за цену бумажных дураков нет.

"Спрячем куда-нибудь подальше; не будем знать, что это такое, кому продавать, и если это вообще; задерём цены в 2-5 раз. Не покупают при таких условиях? Значит, покупателям манга не нужна." :rolleyes: Кстати, одна из причин вымирания книжных магазинов.

В принципе манга вышла, если это волнует. Инфа 100%. :)

http://finam.fm/archive-view/4549/ Оно там в целом замечательное, но вот это побило рекорды цитирования, так сказать:

Ох лол. Лучше бы действительно сайт/форум открыли. Да хотя бы жж/дайри, как ФК, и то хлеб. В общем, Росмэн в своём репертуаре (что стало понятно ещё из того фейлового интервью), так что можно списывать.

Учтывая "успехи" сабжа на этом поприще...

Гиллиам (сын Фантома) вполне себе эспер. О самом Фантоме и его организации пока вообще ничего неизвестно.

У вас странное определение нормальности.

Black Phantom же.

Это Орэки ей потакал, по вполне очевидной причине. В прежние времена (до встречи с) он любого бы послал на все четыре стороны - хоть плачь, хоть глазами сверкай, хоть что делай.

Смотреть Хёку как детектив, всё равно что смотреть Терминатора как производственную драму.

Летом четвёртый вышел. Осенью наверняка пятый будет.

Umi no Misaki.

Это в журнале закончилось. 15 том выйдет только в середине декабря.

https://www.animeforum.ru/index.php?showuser=185421

Ищешь сканлейт в инете, распечатываешь, и читаешь.

Это, очевидно, какие-то эльфы заявляли, которые не то что не в курсе о японских тараканах, но и сами в детстве к русским баням даже близко не подходили. :lol: