GodSlayer

Говоря о двусмысленности фраз. "?!" - это в русском языке, "!?" - в английском. "И эти люди запрещают мне ковыряться в носу!" (с) Вовочка.

А чем это знак препинания не устраивает? Только не говорите что правильно "!?". :wub:

Итак, 85 глава.

Не думаю что они хоть как-то подошли бы к переводу "каких-то комиксов", тем более с японского. Купили бы лицензию на Взяли бы англ. перевод, засунули бы в Промт, нашлёпали бы реплики ариалом или ТНР, и "манго" готово. :(

Ужас какой. :rolleyes: Анимепокалипсис прям. :) Я это к чему? Мну конечно не модератор, но всё же название раздела "Интервью" предполагает общение типа "вопрос-развёрнутый ответ". Всё вышенаписаное читать интересно, но м.б. перенесёте свою дискуссию в соотв-щий раздел?

Ещё забавнее, когда в одном разделе продаются "Пластиковая Малышка" (200р? :angry: ) и "Мурзилка и его друзья..." (380р?? о___О). А в Самаре разве какой-то другой инет, что достаточно официальные сообщения приравниваются к слухам?..

В смысле? :angry: Пинать надо продавцов активнее, тогда быстрее появится. :)

Many Japanese viewers felt unsatisfied by the series' two episode resolution, episodes 25 and 26, which take place completely in the psyche of the main characters. Only a few brief scenes hint at what happens outside of main character Shinji Ikari's mind, and viewers wanted a more satisfying explanation of these events. Additionally, episode 25 was originally planned to take place in the physical world; but it was changed due to time and budget restraints. This original script for episode 25 was then reused for the movie. © Wiki. Надеюсь переводить не надо?

Баян, но мало ли... Про большую восьмёрку * = цензура... <_< Т. Блэр (Бушу): Жора, не пей больше, возьми себя в руки, Жора. Ты ему так сходу жостко скажи: «Путин, вы не демократ, подите вон!» Скажи ему: «ваши руки по локоть в полонии, господин Путин, признайтесь и покайтесь!» А мы не подкачаем, выложим все козыри, это будет разгром. А.Меркель: Жора, мы его сцаными тряпками под лавку загоним, я ему так прямо и скажу: «господин Путин, ваше место у параши!» Натюрлих. М. Саакашвили (с энтузиазмом забегает в зал): И тут в зал забегаю я с щампанским и крычу такой «Да здраствуит дэмакратия!!!», у мэна все отрэпэтирована! Ж.Буш (раздраженно пинает Сакашвили): Пошел на *фиг* отсюда (жалобно Блэру) не нравится мне все это, я спать хочу (беспокойно). А где Саркози? А.Меркель: С утра Путина маринует, я подслушивала, до слез его довел, дерзкий француз! Даст ист фантастиш! В комнату входят Путин и заплаканный Саркози. В. Путин (Саркозе): Запомни, твой оперативный псевдоним - «Бормотун». Ну все, рожу попроще, не сцать, держи пресс! (тычет Саркози пальцем в живот) Ж. Буш (делает решительный шаг навстречу Путину): Господин Путин... В. Путин (тычет пальцем Бушу в живот): Держи пресс! Молодец! (обращается к Меркель) Анжелочка, два пива за этот столик. Меркель (растерянно мямлит): Айн момент… кстати… ваше место у... В. Путин: Да, спасибо, я уже справа сел, спасибо. Буш (суетливо прыгает на стул слева от Меркель) Блэр (краснеет) Пааааазвольте... Буш (смотрит в сторону): *Отвали.* В. Путин (Блэру): Там в углу у бочки свободно. Саркози (плачет) Путин (Саркозе): Бормотун, не сцать, ты все сделал правильно. Буш: А вот к вопросу о ПРО!!! Блэр (из угла): Да-да-да, вот именно... (в зал врывается Сакашвили со стаканом): А вот и я!!! Путин (Бушу): К вопросу про ЧТО? Буш (официально): К вопросу про ПРО. Вам не кажется, мистер Путин, что польский народ, в лице своего президента тоже имеет право... (случайно натыкается взглядом на жабьи рожи близнецов Качинских, в ужасе кричит и роняет стакан) Качинские (показывают друг на друга пальцами, говорят одновременно): Это он президент. Путин: А давайте выпьем за Махатму Ганди. Жора, расслабься, ты какой то нервный, держи пресс (тычет пальцем). Молодец. Ты что сказать-то хотел? Буш (срывается): Они ругают меня, велят, чтобы я вас прогнал! Путин: Какие гнусные интриги, как я это называю. Кто смеет обижать нашего славного, нашего рубаху-парня, как это я его называю, нашего королька? Буш: (показывает пальцем на Блэра у параши) Блэр: Жора, ты *дурак* и тупой пиндос, а вы, господин Путин, на этот раз не отвертитесь. Вся мировая демократическая цивилизация осуждает ваш гнусный авторитаризм, ваши тоталитарные преступления, мы лишим вас демократических инвестиций, можете считать это ультиматумом! Путин (ржОт, вытирает слезы): Ну ты даешь, лишить иностранных инвестиций, ну уморил! А за газ кто платить будет? Пушкин? Ну ты, Блэр, молодец - держи пресс! (тычет пальцем в живот, Блэр оглушительно пердит) А тебе Бенни Хилл, часом, не родственник? Молодец, после смерти Петросяна хоть будет с кем поговорить! (Из-за параши с достоинством выходит эстонский президент): Мы от лица гитлерюгенда... мнннэээ... новых членов Евросоюза... Путин: Прибалт в бабочке! Давай к роялю, Раймонд, отожги! (у согретого потными ладошками Саакашвили шампанского вышибает пробку) Саакашвили: Вах! Да здраствуит дэмакратия, нэт? (из торта выскакивает голая министр обороны Чехии): Хэппи бездей, мистер президент! Путин (встает): Ого! Ну, пацаны, мне пора, не буду вам мешать. (обращается к растерянному Саакашвили с шампанским в центре зала) А вы зайдите ко мне на следующей неделе. Бормотун, не сцать, держи пресс! (уходит) (Блэр с ненавистью смотрит на Буша, Буш демонстративно смотрит в другую сторону, делает знак охране) (Секьюрити Буша начинают *пинать* Блэра) Буш (хватаясь за живот): Пресс - ни к черту... (стремительно убегает на толчок) (Саркози плачет) Меркель хлопает стакан водки, ослабляет воротник, начинает грустно напевать по-русски «...зеленою станет трава, чтобы позвать закружить, вслед за тобою слова, я не хочу уходить...» ЗАНАВЕС (с)тырыл отсюда.

Сердцем почувствовала? Или Рюк и тут постарался... p.s. Кстати, в торрентах появилился третий саундтрек (и ссылку на второй пихну на всякий случай): [Nipponsei] DEATH NOTE Original Soundtrack II​ [Nipponsei] DEATH NOTE Original Soundtrack III

Действие фильма (в той части, когда пошло объединение людей) происходит паралельно происходящим в 25-26 сериях глюках в "голове" у центральных персонажей (и Синдзи в частности). Это 25 серии: Знакомо, не правда ли? Rebuild of Evangelion это скорее всё же будет ремейк (читай "хотим ещё бабла") оригинала, когда будет практически тоже самое, только с новой графикой. Ну, плюс добавят что-нибудь, чтоб уже смотревшим оригинал не совсем скучно было, да повырезают всякие, слишком длинные, филосовские замуты, чтоб обычный зритель не плюнул, и не ушёл из кинотеатра сразу.

Если верить Википедии, то... Ютака Айда (相田 裕 Айда Ютака [Aida Yutaka], в издании манги "Школа убийц" [Gunslinger Girl] имя было сокращено до Ю Айда) — мангака. Родился в 8 ноября 1977 года. Айда отвечал за дизайн персонажей в хентайной компьютерной игре "Bittersweet Fools". Его половая принадлежность не известна, но значительная чать его фанов сходятся во мнении что он всё же мужского пола, обосновывая это несколькими причинами (чаще всего - из-за его детальной прорисовки вооружения в манге "Школа убийц"). p.s. Если брать 裕 как Yutaka, то получается [ゆたか] (имя, женское). .......... А если не верить, а зайти на официальный сайт мангаки, то там можно увидеть что под словом PROFILE написано: 相田 裕 (あいだ ゆう) - что JWP расшифровывает как 相田 [あいだ] Aida (фамилия), 裕 [ゆう] Yuu (имя, мужское или женское). Конспирация однако. :unsure: *ржунемагу*

Манга кончается на 12 томе, 13-ый это просто всякая доп.инфа, и т.п. На сюжет манги никак не влияет."...хотя в нём нет никакой новой информации, а рассказ ведётся об уже свершившихся событиях, дополняя их, объясняя и рассматривая с другой точки зрения. Из путеводителя можно узнать новые интересные факты, в частности, настоящее имя L, которое ни в манге, ни в аниме, ни в фильмах не упоминалось." А говорить про спойлеры сейчас, да ещё в этой теме, да по отношению к Л... это даже не смешно. А я про что? -_-

А чё так? Фильм не вписывается в привычные представления?

Вах, мультик детства. :) Правда практически уже не помню что там было... */me срочно качает торрент* p.s. Ссылка, вдруг кому тоже захочется скачать. :)

Читаю новости, и постепенно возникает ощущение, что через указаный промежуток времени появится новое государство - Евразия. Только пока не очень ясно, кто этим государством рулить будет - мы, или китайцы. =\

Всегда было дд.мм.гг. з.ы. В Ранме, тома 4-7, с этим "санитарно-эпидемиологическим заключением" ещё круче. -_-

^_^ См. End of Evangelion.

Хотя Баланс суть воплощение Зла, но в данном случае (если уж Мисато нет :) ) было бы неплохо на этой минорной ноте тему бы и заморозить, чтоб все ушли обиженными. http://www.animanga.ru/forum/icons/icon_smile_evil.gif p.s. Но хАОс всё равно победит (т.е. Аска, потому как она по характеру к нам ближе =)))

А L читается как "Эру". :) Вообще, по идее, "ローライト" - это составное из английских слов написаных по-японски: "ロー" = (n) (1) law, (2) low, (3) row, (4) raw (device, file, etc.) "ライト" = (adj-na,n) (1) light, (adj-na,n) (2) right, (n) (3) right field, right fielder, (P) Всё вместе - Lawlight (как вариант Lowright и т.п. ^^' ). Но на карте с настоящим именем Л написано L Lawliet. ^_^

L Lawliet - так в "Death Note vol 13: How To Read" написано. Про путеводитель.

Почему не может? :) Теоретически... :( Потому что далеко не всем нравится мотать километровые списки?

Имхо, у властей была бы очень простая реакция: убедившись в невозможности уничтожения Crusnic-а, его бы усыпили, закатали бы в свинец (ну или чего там), и отправили бы этот подарочек в Марианскую впадину. :wacko: з.ы. Хотя скорее всего, над ним бы проводили опыты до скончания времён...

+1. Це в юмор надо перенести...

Пока продолжается регулярная попойка стёклоомывателями и тормозной ждикостью (см. картинку (с)пёртую с ЖЖ), как-то вдруг неожиданно всплыла новость о том, что "Британские ежики спиваются".