Vicente

О чём и речь. Нет, чтобы выделить из произведения что-нибудь вроде "семейных ценностей", "искренней дружбы". "мистики", в конце концов. Анимешная аудитория и не увидит ничего из этого из-за ненужного примитивного акцента с кишками. Тогда и нет, наверное, смысла напрягаться и пытаться сделать толковую экранизацию.

Сериал на 12х25 не нужен, всё равно экранизацию испортили бы. Есть замечательная манга, будет анимационное дополнение к ней — для меня хороший расклад. Тайтл пройдёт максимально тихо и не заметно, что сократит быдло-аудиторию «ценителей кишок_крови».

Отсутствие нижнего белья и запредельный маджонг -- это же главная особенность серии аниме и манги "Саки". Кстати, кто следит за игрой, которая не так давно вышла для PSP (по арке Ачига)появилось кое-что новенькое: http://cs424731.vk.me/v424731597/3489/8gPHGnyRy6c.jpg

お辞儀=おじぎ

И никаких конкретных сроков.... по-прежнему осень [今秋、アニメ化。] Вот этого не знала: Хотя вряд ли стоит рассматривать это как показатель.

Анонс экранизации действительно зашевелил переводчиков, вышла 8 глава на английском языке. Может, кто подскажет, где можно достать равки остальных глав?

У меня уже ломка. Неужели всё ещё нет никаких новостей\слухов по поводу старта показа?

Ну, там обложки нарисованы в одной тональности. Да и в самой манге их причёски не раскрашены закрашены.

По манге представляла, что братик с сестрёнкой блондинистые.

Накамура всё ближе.

Самый эмоциональный футбольный матч, который приходилось смотреть в живую - какой?

10 эпизод, серия полностью по манге. Драмы действительно очень много. Пока это не раздражает (не люблю смены жанра по ходу одного сериала), но я надеюсь, что дальше русло пойдёт по пути комедии.

Оо! Спасибо, Вы мне очень помогли, теперь я поняла смысл этой фразы.

Спасибо, но я всё равно не поняла о чём идёт речь. Это 36 глава (8 том) манги Corpse Party BloodCovered. Вот та страничка:

Во-первых, влияние родителей может быть за кадром. Во-вторых, не в этом суть сериала, а даже совсем наоборот. Подобные "жизненно-логичные" конфликты не нужны данному аниме.

Можете сказать, как бы вы перевели эту фразу: 千切れば残った他の札が千切れた札のところへ導いてくれる Контекст (на всяких случай): Человек объясняет суть выданных им талисманов\амулетов\оберегов [札]

8 серия. Кто там что-то говорил про пассивных родителей?

Дерзайте, может, "взлетит".

На самом деле, у меня очень много любимых сейю. Асами Имай. Почти не знакома мне по аниме, чуть больше, чем ничего - по играм. Нравится мне она в первую очередь как SSG (singer song gamer). Не пропускаю ни одного выпуска её видео-блога, где она играет во всякие разные новые игры; Юми Хара. Её голос заставил меня полюбить Юуко из [Tasogare Otome x Amnesia], потом была рекламная компания игры [Corspe Party 2U], а потом [The iDOLM@STER]. Хотелось бы больше видеть слышать её в аниме; Юкана. Обожаю её сексуальный голос, нравятся все герои, которых она озвучивает. Хотя не часто она попадается в аниме, которые я смотрю. В основном известна мне как вокалистка; Юука Нанри. У неё однозначно самый милый голос. Тоже любима как певица. По аниме запомнилась ли по [Hourou Musuko]; МАКО. Самый звонкий и милый голос. Мерохааан~

А можно вернуть скан? Я успела посмотреть, но хочу ещё.

Подскажите, пожалуйста, первый кандзи во второй строке.

Пока только одна глава. Сколько всего будет - неизвестно. Судя по твоим впечатлениям от BloodCovered, я думаю, что и Book of Shadows должна понравиться. Как уже говорилось, на полноценное продолжение игра не претендует, но по части сюжета (ну или по части впечатления от сюжета) ничем не уступает первой части, но здесь больше упор на раскрытие характеров персонажей. Последняя бонусная глава с настоящей шок-концовкой. Лично мне Book of Shadows нравится больше, чем BloodCovered.

Нужно загадывать.

Может быть, не могу объективно оценить эту ситуацию. Когда я играла, то уже была знакома с событиями манги, а там подробно был описан случай с нападением призрака. Т.е. я просто уже знала, что нужно делать. Но, опять-таки, я не считаю это недостатком. Когда много вариаций, много идеи, возможных решений, куча сомнений по поводу выполнения того или иного действия - это здорово. Те же записки, в 2-4 главах: нам упорно твердили, что сочинения жертв (только не те, где, например, написано "признай, что ненавидишь своих друзей") лучше не читать, иначе можно поддаться их проклятию. SP А в 5 главе собирательство листочков из блокнота Нахо оказалась первостепенной задачей для истинной концовки. Ох, и помучилась же я тогда. Я думаю, разражающийся фактор снизился бы при наличии перемотки текста. Да, я тоже недовольно отсутствием этой функции, хоть и в меньшей степени (читать диалоги с любимыми сейю - одно удовольствие). В PC-версии, кстати, перемотка есть, если сцена проигрывается повторно. Если верить слухам о нашей почте (меня она никогда не подводила), то вполне вероятно, что диск дойдёт до меня тогда, когда будет готов английский перевод. Будет из чего выбирать.