Тсарь

Поехали. Nine Inch Nails - Eraser

*представил себе яойных гопников* *подумал что таким лучше не попадаться*

МОгу только поддержать. Кот из Тригана. Кот из FLCL слишком ленивый и толстый. Зато из Тригана - кавааааай :)))

Сменил ^_^.

Сменил.

Юзверг, у меня наоборот. Видимо, чаты не самым лучшим образом действуют на мою зрительную память, так как как раз после активного общения я стал писать с ошибками. Притом, каждый раз при перечитывании поста очень удивляюсь: как я смог ее допустить?

Единственный совет: больше читайте. И себе удовольствие, и достаточно быстро запоминается правильное написание слов.

Norgen, угу.. Только вот такая расцветка используется чуть ли не на 90% всех форумов.

От нечего делать решил немного перекрасить форум. Сменить расцветку можно в профиле, в меню "Скины и языки". А вопрос в следующем: какую цветовую гамму оставить основной, новую или старую?

Holy Ghost GreFid, сделано :)

Так где же вы раньше-то были? Когда отбирались претенденты на голосование.

Нет, я никого не прошу прогонять все свои тексты через ворд, прошу просто обратить внимание на эту проблему. Если сомневаетесь в написании какого-то слова - неужели действительно так долго забежать в ворд и проверить?

Хммм.. Не хочу никого обидеть, но уровень грамотности на форуме просто ужасающий. Значительная часть сообщений написана с ошибками. На форуме можно позволить себе некоторую вольность в обращении с русским языком, но тут дело другое. Особенно меня добивают слова "дипрессия" и "реинкорнация". Забавно, что на других форумах, где я сидел (обычно посвященных фэнтези или кино) с грамотностью обстояло все более менее нормально, а на анимешных форумах творится кошмар. Кстати, в ворде есть полезная штука, "проверка орфографии" называется. Рекомендую. Еще раз говорю, что не хотел этой темой никого оскорбить, благо самого меня шибко грамотным назвать нельзя.. Но может все-таки будем с русским языком чуть поаккуратнее?

Сделано. Спасибо за ссылку.

Сразу говорю, что убирать эту функцию не буду. Переименовать могу, благо мне самому оная "кавайность" не слишком нравится. Правда остальные варианты меня тоже не устраивают полностью.

По поводу метода перевода. К сожалению, помимо закадрового перевода для ТВ ничего не остается. Ибо полный дубляж для ТВ дорог (особенно для аниме, где еще неясно окупятся ли вложения или нет), а субтитры для телевидения просто неприемлимы. На маленьких телевизорах, особенно если качество сигнала не особо хорошее, их просто невозможно рассмотреть.

Furi Kuri упоминалось в предыдущем опросе только трижды. В это же голосование попало только то аниме, которое упоминалось более трех раз. При том, что FLCL смотрели практически все, большинство решило выделить в числе лучших другие названия.

эээ.. а как же вариант " не менять "?

Dr.D, я попробую конечно, но не обещаю что получится. Есть вещи, которые опера просто не будет отображать вообще.

В какой-то мере согласен. Тогда можно остановиться на первом этапе...

Первая часть этой темы была здесь. В ней предлагалось выбрать пять наиболее полюбившихся названий аниме. В этой теме предлагается оставить только одно из них.. Какое аниме из списка все-таки самое лучшее? Понимаю что выбор непрост :)

Итак, вот что в итоге получилось. Чаще других назывались следующие анимешки: Neon Genesis Evangelion - 16 раз Cowboy Bebop - 10 раз Trigun - 9 S.E. Lain - 9 Slayers - 8 Berserk - 7 Ranma 1/2 - 7 Utena - 6 Hellsing - 6 Kenshin - 5 Escaflowne - 5 Azumanga - 5 Spirited Away - 4 .hack//sign - 4 Замечания: 1. Я проверял подсчеты, вроде правильно, но мог и ошибиться. Или мог не посчитать голось при путанице японских/русских/английских названий незнакомых мне аниме. Гомен если это произошло. 2. Я посчитал только первый пост Эрейзера. 3. Я не стал разделять аниме на сезоны/ОВА/муви и т.д. Если один человек проголосовал за первый сезон тв-сериала, а другой - за муви, то голос все равно шел одному и тому же аниме. 4. Я не стал указывать в этом списке аниме, за которое назвали три человека или меньше. Шаг первый завершен. Закрываю эту тему и создаю голосование :).

Имхо, дело также в том, что в отличие от игрового кино, средства анимации достаточно ограничены. И показать того запыхавшегося человека может быть не так уж и просто. Посему, за счет уменьшения роли визуальной информации, звуковая информация несколько гипертрофируется :P. Кстати это не только в ахах/вздохах проявляется.

Кстати один из оффлайнов моего форума закончился в итоге в ЗАГСе :).

Может для каких-то других оффлайнов это и актуально, но только не для наших :ph34r:. Закончиться подобные встречи могут много чем, однако ни разу не слышал, чтобы встречи отаку заканчивались мордобитием. К тому же, чтобы кто-то попал в больницу. Действительно бред. Мы же не гопники какие-то :D. Хотя... можно почитать вот это: http://www.livejournal.com/users/sarten/83055.html