Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Русское в Аниме


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 918

#14982 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:35

Вот решил посмотреть на сколько вы все внимательны,
Вот в аниме часто бывают надписи на русском, руская техника, Музыка, и т.п.

Например:
Wolf's Rain - куча надписей на руском
Plastic Little - Газета цилеком на руском, и мужик там был русский
Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменёный Автомат Калашникова (Уже не помню какой можели, вроде AK-47У)
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

Млин уже всего невспомнить, ну да ладно

upd большинство упоминаний о России в аниме можно посмотреть здесь: http://russia-in-anime.ru/
Прежде чем поделиться новым материалом, желательно проверить, есть ли он на сайте или был ли он упомянут в теме.

Сообщение отредактировал u-jinn: 05 Май 2012 - 13:15

  • 1

#241 Sendan

Sendan
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 15
0
Обычный

Отправлено 07 Март 2008 - 19:19

В Jubei-chan, там Фриша болтает на русском.
  • 0

#242 Чибуча

Чибуча
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 19
0
Обычный

Отправлено 20 Март 2008 - 20:19

В Черной Лагуне была русская мафия, и русская тетка - глава этой мафии в красноармейской шинели.))

И кстати, не знаю, может кто ужо написал, но в Цельнометаллическом Алхимике была песня на русском языке. Что-то типа "...милая мама, нежная..."))
  • 0

#243 Alucardo-sama

Alucardo-sama
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 126
0
Обычный

Отправлено 21 Март 2008 - 14:31

В NOIR в одной из серий упомяналось о русских и даже были русские персонажи!!!
  • 0

#244 Tsuzuke Asato

Tsuzuke Asato
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 36
0
Обычный

Отправлено 21 Март 2008 - 16:04

В Gundam тоже были русские, правда вот не помню были ли там русские всякие фричи.... =/ Но Там Один Чувак на Русском Гандаме сражался... =/ (Ну собстно он (Гандам) Врядли был русским, но на территории России сражался!) =)))
Ня! =)
  • 0

#245 Lenny L.A.

Lenny L.A.
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 109
0
Обычный

Отправлено 22 Март 2008 - 23:51

Думаю, что все, смотревшие Wolf's Rain поразились количеству русских надписей)) Что верно, то верно: " Конец света. Выжили только волки и русские" ^^
Чибуча, песню про маму из алхимика, если не ошибаюсь, записывали специально в Москве в исполнении хора Вера) Интересно, что японцы нашли в том, чтобы делать русские осты к аниме?) А ещё меня не перестаёт радовать замечательная девушка Ольга Яковлева (GITS, оупенинг) ^^

Сообщение отредактировал Lenny L.A.: 22 Март 2008 - 23:56

  • 0

#246 darthkim_sensei

darthkim_sensei
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 236
0
Обычный

Отправлено 23 Март 2008 - 08:47

В NOIR в одной из серий упомяналось о русских и даже были русские персонажи!!!


Князь Мышкин. :lol:
  • 0

#247 Rivalon

Rivalon
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 7
0
Обычный

Отправлено 24 Март 2008 - 00:40

Уже один раз это упоминалось, но по-моему это стоит повторить.
Самая шикарная встреча с соотечественниками в аниме произошла при просмотре Гайнаксовского(!) Ганбастера (он же Top wo Nerae). Где вы еще видели красивых бело-красных советских меха, эстетично украшенного белыми Серпом с Молотом на правом плече и белой же звездой?
  • 0

#248 Fanateek

Fanateek
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Final Fantasy Fan

  • Cообщений: 4 271
7
Обычный

Отправлено 29 Март 2008 - 00:18

Про ахимика и Волчий дождь уже писал

А еще, например, пламенный лабиринт:
Во-первых, название в начале ба-а-альшущими русскими буквами написано
У главгероя на спине буква "Г" - зовут его галан (а еще он в тельняшке и галифе ходит)
Танк там русский есть в конце
Калинка-малинка в качестве ОСТа - не каждый день такое услышишь!!!

Еще в FMP в самом начале мне нравится, когда наш уазик ездит и вообще, Гаурон сначала на русских работал (там еще два мужика были такие в бушлатах со звездами) и, вроде говорили там, что РК-92 Savage русские делают.
  • 0

#249 skvoz'NiAK

skvoz'NiAK
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Глупый грешник

  • Cообщений: 3 658
22
Хороший

Отправлено 10 Апрель 2008 - 23:04

Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore De: They Are My Noble Masters.
Маэстро Плющенко и архиизвращенка Анастасия Мистина.
Прикрепленный файл  1.jpg   29,99К   84 скачиваний Прикрепленный файл  12.jpg   37,83К   90 скачиваний
  • 0

#250 lucky_01

lucky_01
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 119
0
Обычный

Отправлено 17 Апрель 2008 - 20:49

посмотрите и послушайте кланнад 14 эпизод, ближе к концу, найдите с первого раза русский :D

Сообщение отредактировал lucky_01: 17 Апрель 2008 - 20:53

  • 0

#251 Angelslayer

Angelslayer
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 409
2
Обычный

Отправлено 18 Апрель 2008 - 01:11

в Blood+ добрых 5 серий в России происходили ,особенно угарно было послушать бойко лепечущую на японском бабульку))

ну и у Елизаветы там лицо ну чисто русское было .я прям даже удивился ,насколько оно русское)
  • 0

#252 Albus

Albus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Objection!

  • Cообщений: 908
28
Хороший

Отправлено 18 Апрель 2008 - 10:18

Первый шаг - один из противников Иппо русский, обожающий суп.
  • 0

#253 tiger265

tiger265
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 535
0
Обычный

Отправлено 31 Май 2008 - 15:51

Интересно, мне это только показалось или в les soldats (ost Noir) звучит церковная музыка на русском?
  • 0

#254 anipaladin

anipaladin
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • ~Отаку по призванию~

  • Cообщений: 397
0
Обычный

Отправлено 31 Май 2008 - 18:33

Не знаю было или нет, но самый распространённый баян это песня в FMA, исполняемая русским хором и вот ещё кое-что, замечали вы или нет, но..... смотрите на выложенные скриншоты..я думаю они сами за себя говорят))))

Изображение
Изображение

вот так)) я думаю итак всё видно

Кстати еслит вы не узнали то это NHK no Yokiso

Сообщение отредактировал antipaladin: 31 Май 2008 - 18:34

  • 0

#255 Полиburn

Полиburn
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Это Вам показалось

  • Cообщений: 479
2
Обычный

Отправлено 31 Май 2008 - 21:12

NHK no Yokiso

(Привет фундамент) Жжошь.
3-я серия Монстра. Санитары гонят полицейского от входа в больницу на языке родных осин. Особо интересно воспринимается в контрасте с ансабом.
  • 0

#256 Shikamaru_kun

Shikamaru_kun
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Angel's Hope. Alcohol is life.

  • Cообщений: 1 963
1
Обычный

Отправлено 31 Май 2008 - 21:23

В Черной Лагуне была русская мафия, и русская тетка - глава этой мафии в красноармейской шинели.))

И кстати, не знаю, может кто ужо написал, но в Цельнометаллическом Алхимике была песня на русском языке. Что-то типа "...милая мама, нежная..."))


Шинель не "красномармейская" (Красная аримя во второй половине века стала всё таки называться совесткой) А милицейская, конца 80х годов.
Кстати считаю что менталитет русских, персонажи, наша Родина, да и сама мисс Балаллайка показаны великолепно. А русский спецназ под ё бандистким руководством с АКМ-мами и Драгунов-ыми - ммммм.....конфетка. Я был в экстазе. Понравилась её заворушка в Токио, точнее то как она выполнянла "дела".

Blood + - тоже есть и русские персонажи и русские просторы. Понравилось вообщем, фигнёй не страдали.

Да вообщем что из пустого в порожнее переливать - за 11 страничек вроде уже обо всём нафлудили)
  • 0

#257 redbull-2

redbull-2
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • хентайный кавайщик

  • Cообщений: 10 514
3 074
Мультиплюсикоонер

Отправлено 06 Июнь 2008 - 21:05

лол )
  • 0

#258 Manfred

Manfred
  • Старожилы
  • PipPip
  • gomu-gomu-no

  • Cообщений: 209
0
Обычный

Отправлено 07 Июнь 2008 - 14:01

Cowboy Bebop - точно был, согласен с автором темы... Captain Herlock ещё, там очень часто встречались русские названия
  • 0

#259 Aloner

Aloner
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Старожил

  • Cообщений: 1 233
21
Хороший

Отправлено 25 Июнь 2008 - 01:26

"Песчаная крыса", где главгерой дуэлится с одним типом и в результате получает в трофей СВД.
"Конец Евангелиона" - система залпового огня "СМЕРЧ" которая в результате сносит ВСЁ.
"Стальная тревога" - МИГ-21, БТР, танки (Т-72?)
"Rah Xephon" - авианосец назывался в честь лётчицы Лилии (Лидии) Литвяк. То что японцы её вспомнили - вообще невероятно!
"Triniti blood" - одна из героинь называлась маркиза Киевская.
"Боец Баки" - где главгерой дрался с одним нашим боксёром ... Чайковским, что-ли ? :rolleyes:
"Макрон-1" - одна из серий происходит в Сибири (конкретно, на Тунгуске). Да и вообще эта креость летает на космической горючке, которую предоставил один наш исследователь. Можно сказать, что в FMP и "Макрон-1" русское влияние ключевое.

Сообщение отредактировал Aloner: 28 Июнь 2008 - 15:27

  • 0

#260 Fanateek

Fanateek
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Final Fantasy Fan

  • Cообщений: 4 271
7
Обычный

Отправлено 25 Июнь 2008 - 11:37

Кимикисс:
Изображение

Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:53.29,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Я ещё даже не написала отзыв на книгу.
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:55.80,KimiKiss,,0000,0000,0000,,О, точно, я про него совсем забыл.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:58.02,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Я пока не решил по какой книге написать.
Dialogue: 0,0:10:58.02,0:10:59.09,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Хочешь, давай вместе выберем?
Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:00.14,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:08.17,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Какую бы взять?
Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:11.93,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:16.49,KimiKiss,,0000,0000,0000,,"Анна Каренина".
Dialogue: 0,0:11:16.49,0:11:17.90,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Толстой?
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:20.59,KimiKiss,,0000,0000,0000,,Всегда хотела её прочитать.

Сообщение отредактировал Fanateek: 25 Июнь 2008 - 11:41

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных