Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_3097025

Историческая справка: Crunchyroll - забугорный сервис для просмотра аниме. Лицензирует и выпускает с субтитрами почти все сериалы в наикратчайшие сроки, ибо получает равки от японцев раньше показа по ТВ. Общеизвестные Хорриблсабс как раз берут серии с Кранчроллов и раздают простым смертным.

 

И вот, этот аниме-гигант обратил внимание на Российский рынок. Пока что он просто "нагоняет" осенний сезон, но инсайд инфа говорит, что зимний сезон будет выходить одновременно транслироваться на русском и английском.

 

Своё мнение я уже озвучил в другой теме, но сейчас продублирую:

Собственно, это довольно печальное известие для фансаба в том виде который он есть сейчас, и so-so для зрителей.

 

Для фансаба всё понятно почему плохо - см. няшку. Сплошь и рядом рипы с Кранчей, своего не производит почти никто. Всё из-за того, что быстрее них никто не может сделать чисто физически. А в нашем деле скорость это почти всё. Так что мир разделится на 3 лагеря: Те, кого кранчи примут к себе, те, кто уйдут не выдержав конкуренции, и те, кто останется на краю индустрии в качестве оформлятелей сабов кранчей и/или создания переводов с лулзами. И то и то для очень узкого круга народа, что в конце приведёт их к 2му варианту.

 

Для зрителей же это в большинстве своём будет просто великолепно: жди себе сабов от Рухориблов и в ус не дуй. Прекрасно. Вот только если переводить тайтл будет человек не очень грамотный и понимающий происходящее - альтернативы не будет.

 

Но вот другой вопрос, захочет ли русский народ, общеизвестный любитель халявы, платить? Не провалится ли этот эксперимент, как когда-то провалились Дайсуки с их переводом Год Итера и Ванпанча?

 

Дискас.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

  • Ответов 226
  • Просмотры 53,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Популярные посты

  • ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь
    ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь

    Не успел Кранчролл окончательно укрепиться на российском рынке, как у него появился достойный конкурент! Насколько я понял, Wakanim.tv - норвежский стриминговый сервис, который тоже зачем-то начал лиц

  • Panzerkater
    Panzerkater

    Их время уже давно наступило. Разного рода носители ушли если не в прошлое, то в нишу мерчендайза. Речь о взаимоотношениях сервисов бесплатных, но нелицензированных, с платными, но лицензированными.

  • @Bistriy, Если ты всерьёз считаешь это офигеть какой глубокой аналитикой, то могу только посоветовать лучше работать над своими текстами. По большей части всё вышенаписанное представляет собой просто

Изображения в теме

23 пользователя проголосовало

  1. 1. Выбери своего бойца.

    • Кранчи.
      1
    • Ваканимы.
      4
    • ЙО-ХО-ХО!
      16

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для возможности голосования в этом опросе.

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_3109052

О, вы хотите об этом поговорить? Просто как человек, который зависает по обе стороны баррикад, я тут просто дичайше с этого цирка ору - а поделиться и не с кем(

 

Что там у вас?

Опубликовано
  • Автор
comment_3109059

Что там у вас?

Если коротко - умник, пускавший зимой тег "янеподпишусь" решил снова срубить хайпа и снял видосик с пропагандой тега "ВаканимУходи". В результате уже второй день творится АдЪ и Израиль ибо верные хомячки уже второй день спамят в группе своими дурацкими хештегами.

 

Если не коротко - Советромантику по стайку на пару часов положили, её руководитель решил объявить войну Ваканимам и стал сливать на двач(в этом или следующем треде, лень точно искать где, но там много дискуссий и грязи) и профандаб беседы фандаберов с Истари. После этого начались некие бурления, которые разделили знающую об всей этой котовасии общественность на 2 лагеря: тех, кто щитал оборзевшими Фандаб и тех, кто считал оборзевшими Ваканимов.

 

А потом прибежали школьники с своими тегами и всё погрузилось в хаос.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

Опубликовано
comment_3109060

А потом прибежали школьники с своими тегами и всё погрузилось в хаос.

 

Классическая банка с пауками? Если да, то за какие ресурсы борются?

Опубликовано
  • Автор
comment_3109063

Классическая банка с пауками? Если да, то за какие ресурсы борются?

За "свободный интернет". А если копнуть чуть поглубже - Ваканимы(кранчам пока фиолетово) начали щемить пиратов, а те не хотят терять аудиторию и деньги. А самый логичный и безопасный вариант "уйти на рутор/рутрекер" не рассматривается, ведь публика уже разучилась качать с торрентов(!!!!!!)

 

15332008675580.jpg

 

Изменено пользователем Несущий Ересь (смотреть историю редактирования)

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

Опубликовано
comment_3109064

Это всё после красной Луны началось?

 

ведь публика уже разучилась качать с торрентов(!!!!!!)

Из-за блокировок теперь аномайзерами надо пользоваться. И рутрекер уже не тот что раньше, а на руторе совсем плохо всё с разнообразием.

Опубликовано
comment_3109066

ведь публика уже разучилась качать с торрентов

Это просто Анилибрия избаловала своих хомячков онлайн-просмотрами. Они и на самом ресурсе жутко недовольны, что очередная серия появляется в плеере после того, как появится в торренте. Хотя им тысячу раз говорили, что Анилибрия - в первую очередь трекер.

И рутрекер уже не тот что раньше

Это точно. Раньше бы ваканимовские и кранчёвские релизы выпиливали бы :)

Порву шаблон, снесу крышу. Быстро, качественно, недорого.
Опубликовано
comment_3109069

На рутрекере было с парой релизов ситуация заброшенных раздач, новые открывать запрещали. По не очень популярным аниме раздач с субтитрами не было вообще.

 

И некоторые релизеры умудрялись в начале сезона застолбить место и свалить на пару недель или месяцев.

Опубликовано
comment_3109101

есть аниметрекеры получше?

Есть другие аниметрекеры. А без працы не бенды кололацы :)

Порву шаблон, снесу крышу. Быстро, качественно, недорого.
Опубликовано
comment_3109110

За "свободный интернет". А если копнуть чуть поглубже - Ваканимы(кранчам пока фиолетово) начали щемить пиратов, а те не хотят терять аудиторию и деньги. А самый логичный и безопасный вариант "уйти на рутор/рутрекер" не рассматривается, ведь публика уже разучилась качать с торрентов(!!!!!!)

Для этого и копать не надо, всё на виду.

Сначала отечественный [спидсаб + озвучка = онлайн-просмотр] вчистую заборол "обычный" фансаб (торренты/трекеры + субтитры), сейчас "лицензионный спидсаб" в лице Ваканима точно так же заборет любителей "свободного интернета". Хоть и не полностью, а только на тех тайтлах, на которые у них есть лицензия.

В этой ситуации бывшим Анидабовцам, перековавшимся в озвучники Ваканима, можно только пожать руку: они не просто всё сделали правильно, они ещё сделали это вовремя.

 

 

15332008675580.jpg

То, что поколение смартфоновцев может только жать на иконку "играть" в плеере - печальный факт.

Скрин конечно уже клиника, но в комментариях на https://shikimori.org я видел кучу народу, пишущих ПОЧЕМУ ТУТ ЗАБЛАКИРОВАЛИ ПЛЕЕР КАК МНЕ ТЕПЕРЬ СМОТРЕТЬ ЧТО ЗАНАФИГ?!

 

Из-за блокировок теперь аномайзерами надо пользоваться. И рутрекер уже не тот что раньше, а на руторе совсем плохо всё с разнообразием.

Умение обходить блокировки уже практически стало стандартным навыком обычного интернет-пользователя, не входящего в группу "школота из вконтактов".

Кроме рутрекера (а рутрекер, если кто-то не заметил, после истории с "блокировкой" по запросу книжных правообладателей и его демонстративным "выходом из правового поля Российской Федерации" - на самом деле никто и не трогает, наши власти пока что дают ему спокойно работать) существует ещё и восстановленный https://nyaa.si/ . Это только самый крупный из _открытых_ трекеров.

Изменено пользователем qx_ (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_3109111
Ни в малейшей мере не поддерживая копирастию в любом виде тем не менее вынужден отметить что зачистка говнодаберов действительно может привести к некоторому уменьшению обыдления сообщества и дать фансабу второй шанс.
  • 4 недели спустя...
  • 3 недели спустя...
Опубликовано
  • Супермодераторы
comment_3111341
Я тут вычитал, что на 2х2 нынче крутят сериалы с подачи Кранчей. Например, «Mob Psycho 100». Тынц!

«Всё рассыпается в прах, и люди, и системы, но вечен дух ненависти в борьбе за правое дело, и потому зло на земле не имеет конца...» - Померанц Г. С.

Опубликовано
  • Автор
comment_3111583

Я тут вычитал, что на 2х2 нынче крутят сериалы с подачи Кранчей. Например, «Mob Psycho 100». Тынц!

Ну так и Ваканимов они крутят, Гуля того же. И Титанов показывали. Ну а фигли им.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

  • 3 месяца спустя...
Опубликовано
comment_3117096

А если копнуть чуть поглубже - Ваканимы(кранчам пока фиолетово) начали щемить пиратов, а те не хотят терять аудиторию и деньги. А самый логичный и безопасный вариант "уйти на рутор/рутрекер" не рассматривается, ведь публика уже разучилась качать с торрентов(!!!!!!)

А я вот наоборот от Ваканимав челую тучу релизов нахажу на торрентах, а кранчей не могу найти. Может ищу не правильно? Там не Crunchyroll надо вводить а что-то другое

  • 4 недели спустя...
Опубликовано
comment_3118338

@Barusu,

На Рутрекере релизов с сабами от кранчей навалом. А вот с озвучкой в основном ваканим.

Порву шаблон, снесу крышу. Быстро, качественно, недорого.
  • 2 месяца спустя...
Опубликовано
comment_3121841
Как работают у них лицензии? Крачи и Ваканиме закупают примерно один и тот же набор популярных тайтлов или это более сложно устроено? Потому что если два сервиса предлагают одинаковые вещи по приблизительно одинаковой цене, то интересно, как они будут существовать.
Опубликовано
  • Автор
comment_3121859

Как работают у них лицензии? Крачи и Ваканиме закупают примерно один и тот же набор популярных тайтлов или это более сложно устроено? Потому что если два сервиса предлагают одинаковые вещи по приблизительно одинаковой цене, то интересно, как они будут существовать.

Предлагать одинаковые вещи глупо, и никто на это не пойдёт. Сериалы у сервисов разные и не дублируются в рамках одного региона. Где что катать решают продюсеры, которые работают с определёнными распространителями, но не чураются использовать и "конкурентов". Как пример - Аниплекс старается пользоваться услугами Ваканима(что не мудрено, т.к. это дочерняя компания), но если регион не поддерживается, то крутит Кагую на кранчах.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

  • 9 месяцев спустя...
Опубликовано
comment_3135072

Я удивлен, на самом деле, что такая схема работает - вроде как и блокировки люди массово учились обходить, и нагуглить, как правильно пиратствовать, можно, и скачать все...но люди платят за подписку. Почему?

Опубликовано
  • Автор
comment_3135081

Почему?

Потому что... причин тоже достаточно?

 

1) Это мы с вами такие технически подкованные, но очень много анимешников не лезут первой страницы гугла и "смотреть онлайн". Серьёзно.

2) Самые быстрые релизы на диком западе. 

3) Зачастую качество субтитров выше фансаба на голову.

4) Лучшее качество для онлайн просмотра.

5) Без рекламы.

6) Удобно(субъективизм).

7) А ещё люди бывают просто сознательными. Такое трудно представить, но всё же. 

Изменено пользователем ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь (смотреть историю редактирования)

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

Опубликовано
comment_3135121

Я конечно плохо разобрался в этой заварушке. Но почему то мне это ситуация напоминает шаблон «добрый и злой следователь». Wakanim - "злой следователь", а Crunchyroll - "добрый". Я понимаю что они - конкуренты, но навеяло.

  • 6 месяцев спустя...
Опубликовано
comment_3143570

До тех пор я не делаю ничего, чтобы способствовать созданию препон на пути отечественных ньюфагов в мир аниме. Я спокойно смотрю и не стараюсь привлечь к нише внимания дельцов посулами "ребята, тащите свое лицензионное аниме, здесь огромный спрос!", создавая у них ложное впечатление и рисуя дутые перспективы. В отличии от вас, я не собираюсь, создавать текущим и потенциальным анимешникам проблемы своим эгоизмом только потому, что хочу как можно больше народу "обратить в свою веру" или нацепить себе на грудь условный орден "Многократный спаситель аниме I-ой степени". У меня в свое время были все условия для благополучного и беспроблемного приобщения, и неужели я буду такой сволочью, что исключительно из-за собственного зуда в заднице буду способствовать лишению остальных соотечественников той же возможности спокойно выбирать дубляж, поставщика сабов/релизов и качать? Вот мой сознательный выбор на данный момент в текущей ситуации, и он менее инфантилен и гораздо более ответственен, чем ваш необдуманный и безответственный квест за лицензию только потому, что "она платная."

Золотые цитаты форумчан. Наверное, кончил, когда это дописал.

 

Чё, старый, не помер там? Очень жду твоих новых постов и очередную суперANALитику.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.