Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

АнимеФорум

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

http://i67.fastpic.ru/big/2015/0324/82/dbe70c14bdf427f989a16777b7a87982.jpg

 

Формат: полнометражный фильм

Режиссер: Томм Мур

Год выпуска: 2014

Длительность: 94 мин

 

Сюжет повествует о последней «селки», которая может перевоплощаться из тюленя в человека, и ее путешествии к морю.

Featured Replies

  • Администрация

Любовь и обожание.

 

Фантастически красивый, как в плане визуальном, так и в плане истории, добрый, душевный и музыкальный мультфильм. Просто маленький кусочек волшебства.

 

http://www.youtube.com/watch?v=9L-Wv5M42w4

Гляну. Судя по описанию, что-то интересное.

 

Раньше нечто подобное роанам встречалось в "Tears to Tiara". Там одна из персонажей как раз из них. И её шкуру сожгли, как помню.

I'm not prostrating myself. I'm looking at the sky on the other side of Earth. (Sayonara Zetsubou Sensei (С))

[anime classic] team [Дядьки]team

Осмельтесь мыслить самостоятельно" (Вольтер)

"Рот,который источает яд свидетельствут о осердце, которое его производит." (рабейнуБахья ибн-Пакуд)

Тут в рамках программы импортозамещения федеральный закон как раз готовится о промышленной добыче тюленей... Волшебство скоро окажется на прилавках в виде колбасы. Надо посмотреть мульт.

[-={HospitaL}=-] Team'u - и.о. главврача

 

 

Сильно во многом.

Давно таких подвижных фонов не видел. Анимация в каком-то простоватеньком стиле, но очень массивная по объёму. Цвета хорошо подобраны. Стиль рисовки персонажей несколько напрягал в начале, но потом привык и стал больше внимания на сюжет обращать.

Вещь из разряда "обязательно к просмотру". Никто не заставит, но хоть начать просмотр стоит. Если не скучна сама тема мифологии, то явно досмотрите до конца.

10+

I'm not prostrating myself. I'm looking at the sky on the other side of Earth. (Sayonara Zetsubou Sensei (С))

[anime classic] team [Дядьки]team

Осмельтесь мыслить самостоятельно" (Вольтер)

"Рот,который источает яд свидетельствут о осердце, которое его производит." (рабейнуБахья ибн-Пакуд)

  • 2 weeks later...

Спасибо форуму на наводку, а то бы пропустил этот фильм. «Тайна Келлс» в своё время понравилась, так что я уже примерно знал, в каком стиле будет этот мультфильм. Но здесь в теме так никто и не упомянул, что сейчас (с 27 августа) этот фильм идёт в России в ограниченном прокате. Мне повезло, что его показывают в ближайшем от моего дома кинотеатре, так что сегодня сходил на утренний сеанс, где был единственным зрителем.

 

Я согласен с @rewersi насчёт фонов, я бы даже сказал, что фильм цепляет в первую очередь не своим сюжетом, а тем, как он сделан. Музыкальное оформление тоже на высоте. Вряд ли фильм станет любимым, но точно запомнится надолго. Дубляж более-менее нормальный, причём слова песен, которые герои поют на ирландском, не переводили — актёры дубляжа их просто перепели. Но в переводе очень резало слух "пальто шелки" (слово "пальто" как-то совсем с мифами не ассоциируется), лучше бы перевели как "шубка". Ещё подпись на карте Бена "tracks" перевели как "тропинки", хотя из самого рисунка абсолютно ясно, что это железная дорога.

 

Саундтрек к фильму можно послушать на Яндекс.Музыке.

 

Дублированный трейлер:

 

Рекламка к фильму:

http://i1364.photobucket.com/albums/r728/interlaceify/song_of_the_sea_zpsm1wnnpq9.jpg

Edited by Interlace (see edit history)

Я предпочёл смотреть на английском с субтитрами, чтобы ощущалась разница между английским и ирландским. Да ещё опыт просмотра дубляжей сам собой на это наводит. Лучше в оригинале и с субтитрами. Дубляж всегда убивает такого уровня фильмы. ...Только что-то третьесортное можно смотреть с дубляжом, там он ничего не портит (потому как особо и портить нечего).

 

 

I'm not prostrating myself. I'm looking at the sky on the other side of Earth. (Sayonara Zetsubou Sensei (С))

[anime classic] team [Дядьки]team

Осмельтесь мыслить самостоятельно" (Вольтер)

"Рот,который источает яд свидетельствут о осердце, которое его производит." (рабейнуБахья ибн-Пакуд)

  • Author
Был бы выбор. В РФ всего 40 копий для кинотеатров (у того же "Необыкновенного путешествия Серафимы" где-то 800). Повезло тем городам, где "Песнь" вообще крутили.
  • 1 month later...

@Hohn, судя по данным kinometro.ru, в прокате было всего 22 копии, а фильм посмотрели десять тысяч человек. А прокатом фильма занимался Премиум фильм, он же в своё время заведовал прокатом «Ариэтти» (вот там было 40 копий). Кстати, «Ариэтти» я тогда смотрел в том же кинотеатре, только в большом зале, а не в маленьком.

 

А «Песнь моря», как я понял, собираются зимой издать на дисках.

 

UPD: на DVD фильм издали, он уже в продаже. Про Blu-Ray пока никакой конкретной информации не нашёл.

Edited by Interlace (see edit history)

  • 1 year later...
Этот мульт запомнился... даже не сюжетом, а необычной атмосферой. Второстепенные персонажи показались очень интересными. Хорошо смотрится, когда хочется чего-нибудь новенького :lol:
  • 1 year later...
  • Author

Надо посмотреть мульт.

И где?

  • 5 weeks later...

А вот спасибо тебе , Хохн, а то я бы его и не заметила)

Он же есть в сети, да? Да? ДА?)

Когда нас учит жизни кто-то, 

я весь немею; 

житейский опыт идиота 

я сам имею. ©

Он же есть в сети, да? Да? ДА?)

 

 

VK есть. Даже в хорошем качестве.

Ok.ru

Mail.ru

  • 3 years later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Important Information

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.