http://onlyforum.0bb.ru/uploads/onlyforum/post-10-1416690174.jpg

 

http://onlyforum.0bb.ru/uploads/onlyforum/post-10-1416690184.jpg

 

Anime de Wakaru Shinryounaika

Anime de Wakaru Shinryou Naika

Comical Psychosomatic Medicine

アニメで分かる心療内科

 

Тип: ONA (cерии по 5 мин.)

Трансляция: с февраля 2015

Жанр: комедия, сейнен

Cнято по манге: Manga de Wakaru Shinryou Naika

http://onlyforum.0bb.ru/uploads/onlyforum/post-10-1416690286.gif

 

Описание

Аниме про врача-психиатра Рё и его помощницу медсестру Асуну. Аниме в доступной любому зрителю форме повествует об истоках, симптомах, разновидностях и методах лечения различных психических расстройств - с шутками, каламбурами и референсами к поп-культуре.

 

Видео

/

/

 

WA / MAL / anidb

Изменено 16 января, 201510 г. пользователем Quaken (смотреть историю редактирования)

Это определённо вин! Буду ждать.

Описание напомнило Kuuchuu Buranko, но с более традиционной анимацией

Как чего то интересненькое, так сразу 5 мин (а реально не более 3-х) :unsure:

Описание напомнило Kuuchuu Buranko, но с более традиционной анимацией

 

Тоже про это подумал. Будем надеяться что не сольют

С 13-го февраля

Скрытый текст

Asuna: This is big, this is big!

Sukizō: Why are so loud, Asuna?

Asuna: Did you hear, Sukizō? The "Wakaru Shinryōnaika" manga is finally getting an anime!

Sukizō: What!? Did you say the interesting and popular "Wakaru Shinryōnaika" manga is getting an anime!?

Asuna: The great Wakaru Shinryōnaika manga that's all the buzz is finally getting an anime...

Ryō: This is just the girl's delusions, but the anime is real. Manga de Wakaru Shinryōnaika. Look forward to it!

Скрытый текст

Ryō: Hello, everyone. I am Ryō Shinnai, and I practice psychosomatic medicine at the Yū Mental Clinic.

Asuna: I am Asuna Kangoshi, a nurse at the same place. By the way, doctor, I haven't been able to do anything lately. I wonder why…

Ryō: Why do you think that's the case, Asuna?

Asuna: Clearly some yōkai [supernatural creature] is behind it.

Ryō: All mental illneses have causes. We can find out about them together. The Comical Psychosomatic Medicine anime is about to begin streaming.

 

Какая жалость, что я в России живу.

 

Вау, показ ограничен именно на этом сайте. Анимефорум знаменит.

 

Хотят, что бы только на ютубе смотрели.

Изменено 13 января, 201510 г. пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

Какая жалость, что я в России живу.

Вау, показ ограничен именно на этом сайте. Анимефорум знаменит.

УМВР.

Зы. Это всего лишь запрет на встраивание.

Ззы. Ну вот, разобрались.

Изменено 13 января, 201510 г. пользователем Quaken (смотреть историю редактирования)

Вот, кому интересно, нарыл сайт клиники с оригинальной мангой. ;)

http://yucl.net/man/427.html

Записки доброго психиатра на японский манер? А мне идея нравится. Ознакомлюсь скорее всего.

Прошу перенести в онгоинги.

 

Равка первой серии:

 

Образовательная комедия. И тема популярная в 1-й серии... :rolleyes:

Не, нормально так для пятиминуток, если не опасаетесь, что уши завянут от разговоров про эректильные дисфункции. Много боке-цуккоми, немало игр слов, и неплохих, кое-что (!) даже в русабе удалось сохранить. Асуна - чудо.

... Асуна - чудо.

 

Ну что это за реклама

Скрытый текст

http://i.imgur.com/SCb5IAN.gif

Ну что это за реклама

Скрытый текст

http://i.imgur.com/SCb5IAN.gif

А, без звука всё не то.

Читай по губам )

Скрытый текст

http://i.imgur.com/UNAzyVc.gif

Чтение по нарисованным губам нарисованных персонажей это или колдунство или шизофрения:mellow:

 

По первой серии-забавно. Но не Kuuchuu Buranko совсем не оно. Очень жаль

Получилось простенько, но со вкусом.

Док несколько более истеричен, а Асуна более дурашка, чем я думал.

Про одномерных и четырёхмерных - это было сильно.

В целом на "4+".

Только сейчас обратил внимание

Рё Синнай (озвучивает Мики Синъитиро)

Асуна Кангоси (озвучивает Эндо Юрика)

Ияси Кангоси (озвучивает Хикаса Ёко)

Химэру Кангоси (озвучивает Утида Маая)

Сукидзо Кангоси (озвучивает Огата Кэнъити)

...

У Асуны семейный подряд?

У Асуны семейный подряд?

 

Ну, в 3-ей серии Синнай-сенсей сказал, что-то об ихней наследственной или семейной предрасположенности. Может Асуна их и подрядила работать "примерами", чтоб далеко не ходить.:)

Ну, в 3-ей серии Синнай-сенсей сказал, что-то об ихней наследственной или семейной предрасположенности. Может Асуна их и подрядила работать "примерами", чтоб далеко не ходить.:)

Двое из этих примеров одеты в такие же халатики как у Асуны, да и возрастом недалеки от нее. :rolleyes:

Все проще и банальнее.

看護師 - дословно "медсестра". Более говорящей фамилии, если это вообще фамилия, и искать не надо.

Изменено 4 марта, 201510 г. пользователем Quaken (смотреть историю редактирования)

Все проще и банальнее.

看護師 - дословно "медсестра". Более говорящей фамилии, если это вообще фамилия, и искать не надо.

 

http://i.imgur.com/8HIWj66.jpg

Сукидзо Кангоси - еще одна "медсестра" :P

 

И на офсайте фамилия пишется - 官越, прямого перевода в словарях нет - так что - явно имя собственное.

А если по символам пытаться перевести - нечто вроде превосходного чиновника.

Изменено 4 марта, 201510 г. пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

Четвертая серия. Как то оно всё слабее и слабее:unsure:

Да не, норм.