http://img-fotki.yandex.ru/get/6841/273232158.0/0_e5de9_36ac5b43_orig.jpg

 

Working!!

Wagnaria!!

 

Жанр: комедия, повседневность

первый сезон - ТВ (13 эп., c 04.04.2010 по 27.06.2010), второй сезон - ТВ (13 эп., c 01.10.2011 по 24.12.2011), третий сезон - анонсирован

http://www.world-art.ru/img/company_new/7298.jpg

Режиссёр: Хирайкэ Ёсимаса

Сейю: Фукуяма Дзюн, Асуми Кана и другие

 

Место действия - семейный ресторанчик. Босс (Сирафудзи Кёко)совершенно не смыслит в ведении такого бизнеса, единственное что у нее хорошо получается - заботиться о своих работниках и ставить на бабки тех кто ей не нравится. Не спрашивайте ее о возрасте. Очевидно имеет связи в преступном мире. Старшая официантка (Тодороки Ятио) - милая, добрая, приветливая, отзывчивая девушка, которая постоянно носит с собой настоящую катану. Официантка и главная героиня (Танесима Поплар)- самая настоящая кавай-девушка (ей 17 лет, а выглядит на 12). Повара (Сато Дзюн и Сома Хироми). И еще одна официантка (Инами Махиру) - до смерти боится мужчин, поэтому при наличии таковых в радиусе менее 5 метров их уничтожает. И вот в этот дружный коллектив должен влиться наш главный герой - обычный японский школьник Таканаси Сота, а может быть он не такой уж и обычный ;)

 

Видеоматериалы:[sp]Опенинг

http://www.youtube.com/watch?v=w5CoQ7s3EkM[/sp]

World Art ANN MAL AniDB

Отредактировано Августа 22, 201411 г от Himura Yumi (см. историю изменений)

не-не-не! мангу не хочу ((

Я пробовал мангу почитать — что-то она мне не смешной показалась.

когда анонсировали первый сезон.

Когда ждать-то второго сезона? Я хочу увидеть жену Ото-сана.

IRROR, молодец ) дат там не было. Да и странно было бы, если б были )

Koterrr, ксссоооо.... А ведь многие ждут (( Погуглила, что-то тихо насчет второго сезона...

не знаю, успокоит ли, но: http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=...e1adc&pli=1

Koterrr, видела этот ответ ))) Не удовлетворил он меня.

Не удовлетворил он меня.

все вы, женсчины, такие )

а вообще, по последним сериям явно видно, что истории есть куда развиваться )

 

и кому в голову пришло перевести "working" как "работать!"? О.о

Отредактировано Декабря 7, 201015 г от Koterrr (см. историю изменений)

создатели 100% обещали второй сезон. )

В 4м сезоне Инишиал Ди тоже написано - ту би кантинью. Но чет пока никто не торопится...

а вообще, по последним сериям явно видно, что истории есть куда развиваться )

Еще как есть. И судя по некоторым фан-картинкам, еще кудаааа есть )))

 

и кому в голову пришло перевести "working" как "работать!"? О.о

Задаюсь таким же вопросом. По идее, это или "Работа!" или "Работай!" (в смысле, прямо сейчас работай)

А вот "Работать!" будет work!!

Отредактировано Декабря 7, 201015 г от IRROR (см. историю изменений)

IRROR, нет, это не повелительное наклонение. Ну с натяжкой отглагольное существительное ) лучше всего - "работаем", ну или та же "работа".

Koterrr, насколько помню, было что-то про повелительное наклонение в презент кантиньюс )) Но возможно, мои данные устарели. С момента учёбы в 7 классе прошло .. да, прошло много лет.

IRROR, нет, это не повелительное наклонение. Ну с натяжкой отглагольное существительное ) лучше всего - "работаем", ну или та же "работа".

Ну, на самом деле это может быть и прилагательным, так что вернее всего "работающий", но вот лично мне вариант "работаем" нравится больше всего.

Нашла перевод сего слова. Забавная ситуация. Выбирайте сами, какой вариант нравится больше. Мне так по душе "дергающийся" и "подёргивание лица" ))

 

working ['wɜːkɪŋ]

 

1. сущ.

1) обработка, переработка

2) (workings) горн. выработки

3) подёргивание лица

2. прил.

1) работающий, рабочий

 

working bee — рабочая пчела

 

working committee — рабочий комитет

 

working horse — рабочая лошадь

 

working hours — рабочее время, рабочие часы

 

working model — рабочая модель

 

working theory — рабочая теория

 

working woman — работница

 

working group / party — рабочая группа (по подготовке документа, мероприятия)

2) действующий, пригодный для работы

 

— working efficiency

 

— working conditions

3) поэт. волнующийся (о море)

4) бродящий (о жидкости)

5) дёргающийся (о мускулах лица и т. п.)

Грядет второй сезон:

http://www.youtube.com/watch?v=97oQ3-4GG2I

Не фейк, я надеюсь? <_<

А то сегодня подвоха так и ждёшь.

Не фейк, я надеюсь?

Не фейк, собственно в Ниппонии уже второе число)

Не фейк, я надеюсь? <_<

Вроде бы нет, на Ня торренте написано следующее (про данное превью): NO PEOPLE! THIS IS NOT A JOKE | This is the real annoucing for Working!! Season 2, 'cause it's already April 2 in Japan, so shoo!

А кто-то сомневался? В том, что второму сезону быть?

 

Но я буду очень зол, если это фейк.

Не фейк, я надеюсь? <_<

Они сами в ролике говорят "April Fool wa kinou de owari dayo", типа День дурака вчера был. Так что, наверное, не фейк.

Совершенно некстати будет сказано, но в этом аниму был один поразительно вменяемый персонаж. По степени адекватности он где-то очень далеко от развлекательных ситкомов и его без проблем можно было бы поместить в какое-нибудь серьезное шоу. И мне кажется, он сам это прекрасно понимал.

 

http://kartinki.ws/images/tvjworkdk.png

 

 

Хочу его увидеть вновь #__#

Отредактировано Апреля 2, 201114 г от Eri (см. историю изменений)

Хорошая новость!

ага , ради фейка нарисуем 2.26 минуты ! дороговато однако такой фейк лепить =)

 

 

Первая серия второго сезона уже давно доступна. Остальное в октябре.

Всегда удевлялся почему в жанре не стоит романтика ведь практически весь сериал это именно любвная тематика и развитие отношений.

Чтобы не палить контору :D