Аниме на Первом!

[АкирА]

Чудо запада - видик, пиратские кассеты, гайверы с танковыми полициями в качестве дописей к второсортным боевикам Никакого ОРТ

Прям такая ацкая разница, что вы! :( А я с Superbook начинал, когда ещё ОРТ не было, потому что был ещё Союз. И как то не умер.

[Eruialath]

И даже "Покемоны", хоть я и не видел ни одного эпизода, не думаю, что плохой сериал в свой "зрительско-возрастной категории". Неужто хуже Черепашек или Человека-паука?

Да вполне себе ничего. Я посматривал за обедом. Нормально. Вполне в духе "Тэнти не нужен".

"Фильм делался при финансовой поддержке американцев, поэтому у него двойное название. "Koukaku kidoutai" - японское, GITS - английское. За пределами Японии используется только второй вариант, а в Японии - оба". Б. Иванов. Зачем выдумывают названия на родном и на гайдзинском, думаю знаете. Мангу видел.

Раз видели, то знаете, что на первой странице у неё большими буквами написано "Ghost in the Shell". На самом что ни наесть гайджынском. А публиковать её начали в 1991-ом г. При чём тут американцы и фильм? Неправду г-н Иванов написал. У многих манг, к слову сказать, есть не то что второе английское название, а само название латиницей изначально. Какой-нибудь Paradise Kiss. При этом внутри шутки с написанием и произношением кандзей. Уж точно не под американцев подстраивались.

Собственно японские бизнесмены, вкладывающие деньги в аниме, ещё не сошли с ума и прекрасно понимают, что если вещь можно продать широко, то её надо продавать широко, а не только на родном острове. С теми же Покемонами. Ведь наводнили ими весь мир, как и играми своими консольными.

И как это противоречит тому, что 99,9% аниме выпускается для Японии? Того же Покемона цензура в штатах покромсала. Значит, не совсем для американских детишек он снимался...

Самый последний пример - "Горца" делали ИЗНАЧАЛЬНО для западного рынка.

Я уже поправился.

Хм. А что...Bible Black заместо Лебединого озера.

У нас есть закон о порнографии, при полной неопределённости, что это такое. Можно и под статью подвести, если что...

[АкирА]

Раз видели, то знаете, что на первой странице у неё большими буквами написано "Ghost in the Shell". На самом что ни наесть гайджынском. А публиковать её начали в 1991-ом г. При чём тут американцы и фильм? Неправду г-н Иванов написал.

Вообще странный какой то разговор был по поводу названия: [url="http://boris-ivanov.livejournal.com/1043964.html" target="_blank" rel="nofollow">http://boris-ivanov.livejournal.com/1043964.html[/url] Либо он не так выразился, либо я как то не так понял.

И как это противоречит тому, что 99,9% аниме выпускается для Японии?

Вот я удивляюсь, все владеют какой то неведомой статистикой либо видели 100% аниме. :)

Того же Покемона цензура в штатах покромсала.

И? Это как то помешало продавать его повсюду? Кромсание цензурой уже фактически в традицию вошло. Только что консерватор Миядзаки бъёт кулаком по столу: "Либо издайте как есть, либо вообще не издаёте".

У нас есть закон о порнографии, при полной неопределённости, что это такое. Можно и под статью подвести, если что...

Вот мы и пытаемся представить себе, кто же будет у власти, ежали этот закон будет игнорироваться. :D

[Alexandep]

Того же Покемона цензура в штатах покромсала.

О_о Чего они нашли ТАМ такого?..

 

Конечно, всё это мило, но показали б лучше заместо Ninja Scroll тех же "Светлячков" или "Босоногий Ген" показали. Если в Akira и GitS есть и яркие персонажи, и режиссёрский посыл (даже в "Акира" какой-никакой, а имеется), и смотрятся они до сих пор великолепно, то в "Манускрипт" нет какой-то особой смысловой нагрузки или подтекста. Вещь отличная, не спорю, но что-то мне подсказывает, что "левые" (в независимости по отношению к чему - аниме или чему-то другому незнакомому и непонятному) люди обычно судят о явлении в целом по его частным проявлениям...

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем Alexandep (смотреть историю редактирования)

[Samael-sama]

Даешь "Голубую девочку" с дубляжом от ОРТ!!! :rolleyes:

[Nekofrenik]

Штаты логово демократии, ке счастью что так ещё считает В.В. Путин... иначе он бы у нас лично аниме крамсал...

Чесно говоря не опнимаю из-за чего весь сыр-бор если бы МС показало Утотсукидодзи в рубрике "лучшее детям" (как например показали "Эльвира повелительница тьмы" лет с пять назад.. то что при совке показывали после 16-ти) то я бы понял... а тут покемонов обсуждают...

Гомен за переизбыток эмоций...

Даешь "Голубую девочку" с дубляжом от ОРТ!!! biggrin.gif

Жжоте товарищь ^__^

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)

[Ardeur]

По-моему, это идиотизм обсуждать показы возможные хентая по ТВ. Что касается "рекламы" аниме и его восприятия, то половина аниме, не надо забывать, это вообще "трусики" и прочие коммерческая убогость. Так что Манускрипт уж никак плохую рекламу аниме делать не может. Есть безусловно вещи и лучше, даже в такой самурайской стилистике, вот те же дииновские овашки Кеншина, но тут выбор был продиктован контрактом с M.E., это очевидно. Так что фактически выбрали "Призрака", а в нагрузку взяли Акиру и Манускрипт. Касательно производства ГитСа не нужно чьи-то идиотизмы "нести в массы". ГитС, мувик первый, снимался японцами, на японские деньги, американцы там вообще никаким боком не были вмешаны. Нигде не читал, чтобы на первый мувик кто-то "давал" денег. Более того, такое предположение просто глупо. ГитС-1 снимался для Японии. И в Японии же он стал культовым. Коммерческий(который был) провал тут важен не особо, фанатов этого произведения в Японии не одна сотня тысяч человек. Просто затем в США он "выстрелил". Между прочим, Бибоп, который в Японии был вовсе не провальный, тоже большую известность(и заработок) имеет на Западе. И даже Ранма. В Японии, например, в период показа Ранмы более популярным было шоу "Явара!" по манге Урасавы(автор Монстра и Мальчишек 20века). Касательно аниме в целом, естественно оно делается для Японии, не эксклюзивно, но первейший расчет именно на этот рынок, за редкими исключениями, когда студии или работников фактически арендуют, ну то есть снимают какие-то заказные проекты.

[Deimos]

Чесно говоря не опнимаю из-за чего весь сыр-бор если бы МС показало Утотсукидодзи в рубрике "лучшее детям" (как например показали "Эльвира повелительница тьмы" лет с пять назад.. то что при совке показывали после 16-ти) то я бы понял... а тут покемонов обсуждают...

Вот и я о том же. Не такой уж плохой, судя по всему, сериал "Покемоны", если принять во внимание то что создан он для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Взрослым не понравится... А разве должен?

По-моему, это идиотизм обсуждать показы возможные хентая по ТВ.

Это просто шутка, вытекшая из рассуждений о том, что надо показать по ТВ, что бы к аниме сложилось стойкое, неприязненное отношение среди обывателей... Хотя, даже в этом случае, будут свои нюансы... кто нибудь, обязательно откроет для себя Великий Мир Аниме и через такие показы. :lol:

 

Даешь "Голубую девочку" с дубляжом от ОРТ!!! :P

А после этого - суды Линча над пойманными толпой анимешниками. :rolleyes:

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[Eruialath]

Вообще странный какой то разговор был по поводу названия: Либо он не так выразился, либо я как то не так понял.

Он совершенно точно вводит людей в заблуждение. Участие американцев (которое, к тому же, тут ставят под сомнение) к манге уж точно отношения не имеет. А название было уже тогда. Естественно, американцы, чтобы долго не думать, для своего проката взяли уже имеющееся английское название. Они так всё время делают. Не скажу, в скольки процентах случаев, но очень часто.

Вот я удивляюсь, все владеют какой то неведомой статистикой либо видели 100% аниме.

Никакой статистики нет, разумеется. [url="http://absurdopedia.wikia.com/wiki/99%2C9_%25" target="_blank" rel="nofollow">99,9% - это число аллегорическое.

И? Это как то помешало продавать его повсюду? Кромсание цензурой уже фактически в традицию вошло. Только что консерватор Миядзаки бъёт кулаком по столу: "Либо издайте как есть, либо вообще не издаёте".

Никак не помешало. Это просто один из аргументов в пользу того, что японцы, в общем-то, под международный прокат этот сериал не подгоняли. Снимали для внутреннего рынка. И, разумеется, разрешили в Штатах показать. Будь у них в бизнес-плане пункт о зарубежном лицензировании, они бы учли культурные особенности. Но они их никогда не учитывают практически. Всё, что идёт за пределы Японии - это приятный довесок. Бюджет к тому времени уже отбит на тв-рекламе.

Касательно аниме в целом, естественно оно делается для Японии, не эксклюзивно, но первейший расчет именно на этот рынок, за редкими исключениями, когда студии или работников фактически арендуют, ну то есть снимают какие-то заказные проекты.

Вот именно. Японские издатели, даже те, которые имеют свои представительсва и отделения в других странах, в первую очередь финансово зависят от внутреннего рынка, и на него ориентируются. А с другими странами сотрудничают на уровне отдельных проектов, отдельных студий и прочих приятных исключений. Почему бы и нет? Рисовал же Цутому Нихэй для Марвела комикс по "Росомахе"...

Вот и я о том же. Не такой уж плохой, судя по всему, сериал "Покемоны", если принять во внимание то что создан он для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Взрослым не понравится... А разве должен?

Там повырезали шутки на сексуальную тему, насколько мне известно. Т.е. те самые "трусики". Сериал не совсем "для детей". Фактически, в Японии это категория "до 14". То, что его потом перепозиционировали под десятилетних - не вина японцев.

[Nekofrenik]

По-моему, это идиотизм обсуждать показы возможные хентая по ТВ.

Та не Ardeur-san идиотизм - это обсуждать такую возможность вообще) Но как по вашему чем отличается Ninja Scroll от хентая ? Пусть это драма из жизни ниндзя бла&бла&бла, но вставки хардкорной эротики, если угодно (на ТВ ни капельки не покоцаннные) на хентай потянут запросто. А если господин Федоткин приплатит кому следует, то покажут всё что угодно. У нас страна больших возможностей, но при этом никаких обязанностей..

Меня вот интересует :

По вашему по ТВ должны крутить исключительно анимешную классику под звук гипнотизирующей скрипки?

ЗЫ: "Лео повелителя джунглей" я бы с удовольствием по тв глянул...

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)

[Eruialath]

ЗЫ: "Лео повелителя джунглей" я бы с удовольствием по тв глянул...

Ну, разве что по 2:2 его показать могут. В дневное время, для детишек. Прайм-тайм у них жестью "14+" забит.

[Ardeur]

Но как по вашему чем отличается Ninja Scroll от хентая ? Пусть это драма из жизни ниндзя бла&бла&бла, но вставки хардкорной эротики, если угодно (на ТВ ни капельки не покоцаннные) на хентай потянут запросто.

Тем же, чем Наруто отличается от яойя. А "С Широко Закрытыми Глазами" Кубрика от немецкой порнографии. Где-то это вставки(не так чтобы хардкорные), а где-то основа.

По вашему по ТВ должны крутить исключительно анимешную классику под звук гипнотизирующей скрипки?

По ТВ(РФскому), если говорить об аниме, много чего крутили и классику, и мэйнстрим, и даже немного альтернативы(Memories). К чему ваши слова?

 

Данный показ по ОРТ диктуется прежде всего разумной логикой. Решили показать ГитС(вещь известную, достойную), вместе с ним купили еще чего-нибудь интересненького из аниме, у которого в РФ все больше поклонников.

А когда встанет вопрос о показе хентая на ОРТ, это будет значить, что кто-то сильно ушибся головой в детстве, раз этак 10-20. Хентай, кстати, думаю, и в Японии по ТВ не идет, даже в ночное время. Если только на закрытых, платных каналах(вроде спутниковых).

[Nekofrenik]

Ну, разве что по 2:2 его показать могут.

Увы у меня нет (и никогда не было) этого канала... но отчего-то ширпотреб всякий по телеку крутят(

 

Тем же, чем Наруто отличается от яойя. А "С Широко Закрытыми Глазами" Кубрика от немецкой порнографии. Где-то это вставки(не так чтобы хардкорные), а где-то основа.

Хех вы опять утрируете. Наруто имеет такое же отношение к яою, как засеянные конаплёй поля к раскуриванию будущего урожая и "С элементами Хентая" ИМХО ближе к описанию Ninja Scroll. А сравнить её (пусть в аналогии) с "С широко закрытыми глазами" было действительно мощно... а Наруто у эстетствующей публики давно стало матным ругательством .

Решили показать ГитС(вещь известную, достойную), вместе с ним купили еще чего-нибудь интересненького из аниме, у которого в РФ все больше поклонников.

К пуговицам претензий нет... Акира-Гитс-Ниндзя манускрипт связка мощная... но если бы они показали не Ходячий замок а Унесённых призраками ИМХО это было бы вышеназванным анимешкам подстать.

А когда встанет вопрос о показе хентая на ОРТ, это будет значить, что кто-то сильно ушибся головой в детстве, раз этак 10-20. Хентай, кстати, думаю, и в Японии по ТВ не идет, даже в ночное время. Если только на закрытых, платных каналах(вроде спутниковых).

Думаю то что у нас на ночных показах крутят у них по общедоступным каналом точно не идёт...

Правда каналы у нас разные и их политика соответственно тоже... хех, на самом деле этот вопрос дальше флуда никуда не ведёт....

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)

[Deimos]

Там повырезали шутки на сексуальную тему, насколько мне известно. Т.е. те самые "трусики". Сериал не совсем "для детей". Фактически, в Японии это категория "до 14". То, что его потом перепозиционировали под десятилетних - не вина японцев.

Понимаю. Но суть от этого не меняется. "До 14", "До 10" - всё равно. Мультфильм предназначен для детей и детям, он, как мне кажется, нравился. -_- Так что "Покемоны" - не плохой, детский сериал. Но судить по нему об аниме, как о явлении, всё равно, что судить по "Золотому Ключику" обо всём советском кинематографе. Именно в этой связи, и всплыли в обсуждении "Покемоны", если я ещё не окончательно запутался...

 

потом стыдно будет признаться, что аниме смотришь, как во времена показа покемонов

[RussianNeuroMancer]

На случай, если кто не в курсе (к примеру я только сейчас догадался глянуть :D ): на торрентс.ру выложили и передачу, и гитс с ортешной озвучкой (и рекламой -_- ) и озвучку отдельно.

[Fayst]

Эх, читал вашу тему, вспомнил, как года четыре назад, когда я с аниме вообще знаком не был, в летнюю бессонную ночь включил первый, а там показывали Армитаж. Произвело довольно таки сильное впечатление, такой сильный и запутанный сюжет, по сравнению со всем, что я видел, вызвал искреннее удивление и восхищение. Конечно, понятно, что наши русские каналы вряд ли когда смогут преподнести аниме должным образом, но все-таки большинство анимешников, что ни говори, познакомились с данным жанром именно так, а не скачав несколько серий на японском с субтитрами) Так что думаю, что хорошо, что по нашим каналам показывают хоть что-то ещё, кроме всяких всем наболевших американских фильмов))

[Ardeur]

MrStitch, прочитал, не увидел ничего, что выходило бы за рамки флуда&оффтопа, то есть было бы конкретно по теме. Не увидел никакой связи с тем, что писал я. Кроме того, сложилось впечатления из-за фразы "А сравнить её (пусть в аналогии) с "С широко закрытыми глазами" было действительно мощно", что не поняли мною написанное, попытайтесь перечитать, если хотите можете Наруто заменить на Хикаро но Го, например, совершенно очевидно, что смысл сказанного не в "Наруто", и в не "С Широко Закрытыми Глазами", который точно так же можно заменить на что угодно соответствующее.

 

Что касается Хаула, то рассуждения напоминают старую шутку такую, она английская, дословно я не помню, но смысл в том, что если бы "Бентли" писалось иначе, то была бы "великолепная" машина, а так только "хорошая". Не вижу чем Хаул уступает Унесенным. Взяли то, что "поновее" и что "повзрослее" относительно.

[АкирА]

Ardeur

Не, ну если бы GITS делался для Японцев то его бы оставили таким как в манге. А тут явно заметен прицел на большую серьёзность и реализм. Приближенность к фильму, что вот мол как мы умеем. Не только с плюсиками и деформами, а не хуже боевичков ваших бакагайдзинских.

Кстати откуда инфа, что деньги американцами не давали. БоряИванов то насколько я понимаю не с потолка тоже брал. У него в книжке список исходной литературы был.

Eruialath

Он совершенно точно вводит людей в заблуждение.

Вот у меня тоже такое впечатление появилось. Видимо ему просто нравится его трактовка. Надо копать глубже, а концов сейчас уже вряд ли найдёшь. Хотя это не отменяет моё мнение о том, что GITS создавался с рассчётом на въезжяние не только японцев.

Никакой статистики нет, разумеется.

Ну тады не следует говорить об каких то процентах.

Будь у них в бизнес-плане пункт о зарубежном лицензировании, они бы учли культурные особенности. Но они их никогда не учитывают практически.

Когда бы не было песни Оруги на русско-английском. Когда бы не было Первого отряда со штампованными всему миру известными советскими символиками, я бы согласился. А так...жжжжж не с проста.

MrStitch

К пуговицам претензий нет... Акира-Гитс-Ниндзя манускрипт связка мощная... но если бы они показали не Ходячий замок а Унесённых призраками ИМХО это было бы вышеназванным анимешкам подстать.

Опять же наш дорогой любитель силиконовых женщин признавался, что некогда проталкивал на первом список из ярких представителей аним. Именно разноплановых. Там значились, если не ошибаюсь, именно Акира, GITS, Ninja scroll и Тоторо. Мистика/фантастика, киберпанк, историческая ниндзевость и сказка. Подозреваю, что сейчас первый действует именно по этому списку, но с Тоторо либо не срослось, либо посчитали: "Нафиг старьё, покажем что поновее." Потому и получился Ходячий замок. Изменено 24 декабря, 2007 пользователем АкирА (смотреть историю редактирования)

[Nogami Aoi]

Не, ну если бы GITS делался для Японцев то его бы оставили таким как в манге. А тут явно заметен прицел на большую серьёзность и реализм.

Дело во взгляде, методах и стиле режиссера.

 

Когда бы не было Первого отряда

А он есть?..

[Eruialath]

Не, ну если бы GITS делался для Японцев то его бы оставили таким как в манге. А тут явно заметен прицел на большую серьёзность и реализм.

Мамору Оси всё так делает. И смехотворный (сюжетно) "Авалон", и "Cerberous Panzer Cops" (три мувика и одну анимационную полнометражку (сценарий). Я же говорю, он - японский Тарковский. Плевать он на оригинал хотел, пока ему позволяют выражать свои собственные идеи и эстетическое видение. Не в Америке тут дело.

Кстати откуда инфа, что деньги американцами не давали. БоряИванов то насколько я понимаю не с потолка тоже брал. У него в книжке список исходной литературы был.

Это круто, конечно, но он конкретно источник тоже не называет, а в литературе копаться можно долго.

Ну тады не следует говорить об каких то процентах.

Если доказательное средство исключительно статистика, то вообще вопрос поднимать не стоило. Подавляющее большинство того, что я знаю и видел делалось не на экспорт (что не мешает всему этому, включая провальные в Японии работы, успешно лицензироваться). А 99 или 98 это процентов - вопрос праздный.

Тот же "Ночной дозор" - его что, на экспорт делали? А вот вам: мировая премьера и куча нерусскоязычных фанатов Хабенского (как мне говорили, в сети можно найти фэн-сайты).

Когда бы не было песни Оруги на русско-английском. Когда бы не было Первого отряда со штампованными всему миру известными советскими символиками, я бы согласился. А так...жжжжж не с проста.

Это тоже ни о чём не говорит. Русский язык где только не использовался японцами. (Про английский я вообще молчу.) Для них это экзотика. Тами на латыни есть несколько слов. Экспорт в Римскую империю?

Во втором сезоне Дзюбэй-тян, например, есть закадровые комментарии на чистом русском языке (исполняемые Юрием Норштейном), а мы его до сих пор только в фансабе и видели. О чём это говорит? Ни о чём.

 

Дело во взгляде, методах и стиле режиссера.

Опередили...

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем Eruialath (смотреть историю редактирования)

[Ardeur]

Опередили...

Да...

Когда бы не было песни Оруги на русско-английском.

Плюс к тому, что сказал Eruialath, хочу напомнить, что песня Оруги(на русском) есть так же в аниме Arete Hime от 4C. И диски ее в Японии продаются. А в РФ нет, и в СШа нет(в таком кол-ве). О чем это говорит?

Приближенность к фильму, что вот мол как мы умеем. Не только с плюсиками и деформами, а не хуже боевичков ваших бакагайдзинских.

По поводу этого, кстати, могу вытащить слова самого Осии, который говорит, что всегда находился посередине мжду анимацией и live-action'ами и пытался черпать лучшее из каждого, делать такие гибриды. Собственно, все почти его работы(ну кроме тех, на которых Осии "зарабатывал") показывают, что, да, пытался.

Кстати откуда инфа, что деньги американцами не давали. БоряИванов то насколько я понимаю не с потолка тоже брал.

Смотрю на список компаний, задействованных в продакшне(любая ДБ его выдаст), американских не вижу. Значит нужен истоник, что на первый ГитС американцы денег давали. Иначе это бред.

Подозреваю, что сейчас первый действует именно по этому списку

Много чести. Взяли самые известные тайтлы M.E., что они просто так совпали что ли, что от одного дистрибьютора. А Хаула показывают вместо Тоторо по простой причине, права уже куплены, тратится не надо. На Тоторо же нужно покупать.

[АкирА]

Lind

Дело во взгляде, методах и стиле режиссера.

Это тоже разумеется. Но снял же он Несносных пришельцев.

А он есть?..

Клип есть. мувик делается. права на показ уже закреплены за А-медиа(не путать с анимешными компаниями. Это контора ситкомы выпускает про прекрасных нянь)

Eruialath,

Мамору Оси всё так делает. И смехотворный (сюжетно) "Авалон", и "Cerberous Panzer Cops" (три мувика и одну анимационную полнометражку (сценарий). Я же говорю, он - японский Тарковский. Плевать он на оригинал хотел, пока ему позволяют выражать свои собственные идеи и эстетическое видение. Не в Америке тут дело.

См. выше. Он мог снимать и другие вещи. Другое дело, что GITSовые миры ударили его значительно позже и не с GITSа это началось, а с Патлэйбора. Но опять таки вспоминая в какой кабале оказываются японские режиссёры у инвесторов...Подозреваю тут просто всё пришлось вовремя и ко двору. и ударенность Осии и желание заработать на гайдзинском рынке.

Опять же глядя на две части GITSа мне лично кажется, что во второй боевик уже совершенно утрачивает себя по сравнению с первой. Это именно притча на основе киберпанкавского мира. Если в первой, ну вот нате постреляют вам динамично, то во второй даже динамики в стрельбе и файтингах нет. И цитаты эти филосовскме. Тут Осии уже полную свободу почувствовал. Если в первой части ещё чувствуется "напотребу" то во второй уже поток сознания.

Это круто, конечно, но он конкретно источник тоже не называет, а в литературе копаться можно долго.

Ну могу нагрянуть к нему на мыло и спросить. Типа. вот поспорили мы. Народ хочет знать правду. :)

Подавляющее большинство того, что я знаю и видел делалось не на экспорт

Вооооот. Именно поэтому я рассказываю о том что вы не видели. опять же:

Тот же "Ночной дозор" - его что, на экспорт делали? А вот вам: мировая премьера и куча нерусскоязычных фанатов Хабенского (как мне говорили, в сети можно найти фэн-сайты).

А я вот наоборот видел разгромные рецензии и мизерный/провальный сбор вне России.

Это тоже ни о чём не говорит. Русский язык где только не использовался японцами. (Про английский я вообще молчу.) Для них это экзотика. Тами на латыни есть несколько слов. Экспорт в Римскую империю?

Ну почему же. Игра на всему миру известных фишках. И как следствие популярность вещи в странах где эти фишки общеизвестны. Та же Ева. Представляете такую бешеную популярность если бы она основывалась на синтоизме, который фиг кто знает в других странах.

[АкирА]

Ardeur

хочу напомнить, что песня Оруги(на русском) есть так же в аниме Arete Hime от 4C. И диски ее в Японии продаются. А в РФ нет, и в СШа нет(в таком кол-ве). О чем это говорит?

Педположу, ибо тайтл не смотрел, что студия 4С более тяготеющая к экспериментам не прокатила здесь как с заведомо коммерческими Аниматрицами. Не спасли даже песни.

По поводу этого, кстати, могу вытащить слова самого Осии, который говорит, что всегда находился посередине мжду анимацией и live-action'ами и пытался черпать лучшее из каждого, делать такие гибриды.

Ну значит тут у нас счастливое единение режиссёрского "хочу" и инвесторского "давай".

Много чести. Взяли самые известные тайтлы M.E., что они просто так совпали что ли, что от одного дистрибьютора. А Хаула показывают вместо Тоторо по простой причине, права уже куплены, тратится не надо. На Тоторо же нужно покупать.

мммм Тоторо закупался для проката в кино. Так что могли бы уж наверно...

А то что первый действует по инициативе известного всем сайта так это понятно. Инфа с первого канала за исключением Эрнстовского заглюка с "шедевром манги" и Гордоновского "аниме-жанр" и прочее, содраны как раз с animemanga.ru

[Ardeur]

Но снял же он Несносных пришельцев.

Если хорошо подумать, то можно понять почему Осии снял Пришельцев и Яттермэна и еще кучу всего из японского мэйнстрима. Кушать нужно. А имени нет. И возможности делать, что хочется, нет. Поэтому делается то, что нужно(называется такая ситуация словом "работа").

Если проследить список работ Осии хронологически(вот прямо с WA):

 

2008 - Небесные тихоходы

2006 - Рыцари обжорных рядов

2005 - Раскрой свой разум

2004 - Призрак в доспехах 2: Невинность

1995 - Призрак в доспехах

1993 - Полиция будущего: Восстание (фильм второй)

1989 - Госпожа из далёкого будущего

1989 - Полиция будущего (фильм первый)

1988 - Полиция будущего OVA

1987 - Сумерки Къю [эпизод №2]

1987 - Красный фотон Зиллион [ТВ] - режиссёр-постановщик

1985 - Яйцо ангела

 

Что из этого попадает в категории "мэйнстрим"? Разве что пэтлейборские овашки(зиллион понятно не учитывается). Все остальное альтернатива или "авторская анимация". Что-то больше, что-то меньше. При этом список охватывает уже более 20 лет, а ведь еще есть совсем неоднозначные лайв-экшны.

 

Педположу, ибо тайтл не смотрел, что студия 4С более тяготеющая к экспериментам не прокатила здесь как с заведомо коммерческими Аниматрицами. Не спасли даже песни.

В смысле? Студия здравствует, а значит, проекты не провальны. Так а продажи дисков-то и популярность Ориги в Японии, а не в РФ и сША о чем говорит, я прослушал?

Ну значит тут у нас счастливое единение режиссёрского "хочу" и инвесторского "давай".

Особенно это заметно по Авалону или "Рыцари обжорных рядов". Просто ГитС так совпал. Вот список, много ли там "совпало"? Даже мувики Патлэбора и то so-so.

мммм Тоторо закупался для проката в кино. Так что могли бы уж наверно...

Права(на трансляцию по ТВ) на Хаул покупались недавно и еще действуют, а на Тоторо? Я не знаю, но не думаю, что действуют.

А то что первый действует по инициативе известного всем сайта так это понятно. Инфа с первого канала за исключением Эрнстовского заглюка с "шедевром манги" и Гордоновского "аниме-жанр" и прочее, содраны как раз с animemanga.ru

И как это связано с дистрибьютивом аниме-фильмов в англоязычной зоне?

Повторюсь: "что они просто так совпали что ли, что от одного дистрибьютора".

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем Ardeur (смотреть историю редактирования)

[АкирА]

Всё так. Но дело то в том, что и мэйнстрим отвечал своим задачам. И мы ржали когда надо в Несносных пришельцах. Значит мог. Опять же то что именно его сподвигли на такую работу говорит о счастливом единении "хочу" и "давай". Это японцы умеют. В отличии от нас. (хнык)

На режиссёров влияют много разных факторов. Даже маститый оскороносный Миядзаки признавался в телемосте, что семью кормить надо и что мы живём в эпоху капитализма.

Изменено 24 декабря, 2007 пользователем АкирА (смотреть историю редактирования)