Аниме транслируется на российском канале..

[Samael-sama]

У меня одного Тетрадь шла с дичайшими помехами? Малейшее движение персонажей - полосы на экране. В статике все нормально.

Такое уже давно есть. В разных аниме-сериалах. Мешает ужасно!

PS: "Тетрадку" ни в виде аниме нормально в России показать не могут, ни мангу достойно издать... ПрОклятая она, что ли...

Нет, просто некоторым не угодишь.

Изменено 21 октября, 2008 пользователем Samael-sama (смотреть историю редактирования)

[Eldorado187]

Смотрел по телеку. качество перевода понравилось, только одно плохо (как всегда) - голосов маловато. Человек который озвучивал Ваша из Тригана в сцене когда обсуждали Киру в интерполе. Этот голос повторяется подряд у трёх разных людей.

Маловато это слабо сказанно! Почему они экономят на актерах мне до сих пор не ясно. Хотя в общем и целом дкбляжу данного сериала я бы ИМХО поставил твердую 4+.

[Samael-sama]

Чем больше актеров, тем сложнее, дороже и дольше. Звукорежиссер-то один, наверно.

[GUDWIN]

В ролике, что был на ТВ3 промелькнуло Appleseed, Агент Васкил (возможно. я его не смотрел) и Охотник на вампиров Ди.. Короче - они планируют показ мувиков (или овашек), но не сериалов. Но и так неплохо!

 

 

А вот прямо сейчас по ТВ1000 идёт Хаул..

Изменено 24 октября, 2008 пользователем GUDWIN (смотреть историю редактирования)

[RussianNeuroMancer]

Агент Васкил

Если точнее "Агент Вексилл".

[Аксель Ф. Шмит]

Поразительно, но мне понравился дес нот именно после показа по тв.

Я вообще не хотела его смотреть, но у меня в наличии безумная страсть к посиделкам у телевизора с мужем, килограммом заварного крема и литром кофе. Только как правило мы смотрим каналы вроде Universal и киномании какой-нибудь.

А тут... Озвучка действительно вполне приличная - уж на что я аниме по телевизору смотреть не могу, но это - вполне годится для разового просмотра.

[vakuol]

Возможно, телеканалы все же будут с сабами крутить аниме -_- ?

Но помоему, по 2х2 как-то оно ( аниме ) культурнее выглядит, чем на mtv)

[Yuuichi-sama]

Возможно, телеканалы все же будут с сабами крутить аниме biggrin.gif ?

свят-свят-свят -_-

[vakuol]

Как же вы любите опровергать мои посты, Yuuichi-kun :).

Неужели вам так нравятся писклявые Русские нотации или же брутальный забугорный перевод? ^_^

[Yuuichi-sama]

мне не нравится псевдоэлитизм. тем более, что качество озвучки медленно, но верно растёт)

даже у MC (и тут она всплыла, ога ^^)

Трансляция же с субтитрами и оригинальной озвучкой имеет смысл только при необходимости соблюсти авторскую задумку (примеры: "Страсти Христовы', "Апокалипто" Мела Гибсона). уже где-то тут недавно об этом говорилось. Аниме, как бы вам ни хотелось, в эту категорию не попадает ^_^

//off

[vakuol]

Это конечно так, бесспорно. Прогресс есть прогресс. Но я видимо тупой - не понимаю вас.

Трансляция...Лицензия...

Вот к чему это приводит - https://www.animeforum.ru/index.php?showtop...0&start=360

//on

[smash]

А как вообще узнавать заранее где какое аниме собираются крутить? Понятно что можно зайти на тот же сайт 2x2 и прочих каналов и смотреть анонсы... Или TV-программу на неделю вперёд тщательно изучать.

 

Но каналов то много(у меня их вообще около 60-ти), не слишком удобно. Может кто-то собирает какую-то более общую статистику по анонсам показа аниме на российском телевидении? Есть ли такие сайты, кто-нибудь вообще этим занимается?

Изменено 7 ноября, 2008 пользователем smash (смотреть историю редактирования)

[Гость Brono]

Еще одним Миядзакевском фильмом на тв больше (после унесенных и хоула). 15 ноября на стс покажут самую известную работу мэтра "Навсикая из долины ветров" Изменено 7 ноября, 2008 пользователем Brono (смотреть историю редактирования)

[Aso4ka]

когда я узнала,что по 2х2 крутят аниме,я жутко взбесилась(возможно,потому что у меня нет этого канала :)')..но, прочитав програмку,поняла,что всё аниме,которе там идёт,я уже посмотрела,и успокоилась..но потом я снова рассверепела..раньше аниме показывли по мтв,я ещё терпела...но сейчас..когда анме смотрят всеподряд,я очень злюсь...

вот посмотрят "простые смертные" парочку аниме по телеку и начинают считать себя великими отаку и писать у себя в интересах вконтактке,что они любят анимЭ!да-да,именно с буквой "Э"!!вот в такие моменты я просто плачу Т_Т

вот в Японии трансляция аниме по телеку-это для меня приемлимо(всётаки страна-производитель и кишит хардкорными фанами),а в России...анме воспринимается как МУЛЬТИКИ(вы же понимаете о чём я),а смвысловая нагрузка ситается бредом..

вообщем для меня аниме-это не попсовые мультики,и не стоит подвергать их такому распространению...отаку-это субкультура и не стоит просвещать особо непросвещённых...

вот...имхо..извините,не смогла быть немногсловной^^

[Nameless One]

когда я узнала,что по 2х2 крутят аниме,я жутко взбесилась(возможно,потому что у меня нет этого канала :)')..но, прочитав програмку,поняла,что всё аниме,которе там идёт,я уже посмотрела,и успокоилась..но потом я снова рассверепела..раньше аниме показывли по мтв,я ещё терпела...но сейчас..когда анме смотрят всеподряд,я очень злюсь...

вот посмотрят "простые смертные" парочку аниме по телеку и начинают считать себя великими отаку и писать у себя в интересах вконтактке,что они любят анимЭ!да-да,именно с буквой "Э"!!вот в такие моменты я просто плачу Т_Т

вот в Японии трансляция аниме по телеку-это для меня приемлимо(всётаки страна-производитель и кишит хардкорными фанами),а в России...анме воспринимается как МУЛЬТИКИ(вы же понимаете о чём я),а смвысловая нагрузка ситается бредом..

вообщем для меня аниме-это не попсовые мультики,и не стоит подвергать их такому распространению...отаку-это субкультура и не стоит просвещать особо непросвещённых...

вот...имхо..извините,не смогла быть немногсловной^^

Элитарии нажаловали?

[Aso4ka]

Элитарии нажаловали?

 

ну как бы вам сказать...5 минут искала в словаре слово "элитарии"...так и не нашла..позвонила подруге,но и она не знает :)

пожалуйста,переформулируйте ваш вопрос немного иначе,что бы я(девочка 15 лет,со средними результатами в школе)поняла и осознала его смысл...

не сочтите за глупость :)

[Nameless One]

ну как бы вам сказать...5 минут искала в словаре слово "элитарии"...так и не нашла..позвонила подруге,но и она не знает :huh:

пожалуйста,переформулируйте ваш вопрос немного иначе,что бы я(девочка 15 лет,со средними результатами в школе)поняла и осознала его смысл...

не сочтите за глупость :P

Это очень сложное слово. Лучше мозг не напрягать. Не один десяток профессариев бьется над расшифровкой всех его смыслов.

[Deimos]

Элитарии (в отношении аниме) - это люди, считающие что аниме достойны смотреть только избранные, всяким там левым казуалам (обывателям) просто не дано понять и оценить всей его божественной прелести. Изменено 7 ноября, 2008 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[GodSlayer]

Элитарии (в отношении аниме) - это люди, считающие что аниме достойны смотреть только избранные, всяким там левым казуалам (обывателям) просто не дано понять и оценить всей его божественной прелести.

При этом сами недавно бывшие или являющиеся такими же казуалами (обывателями). :P

[Deimos]

При этом сами недавно бывшие или являющиеся такими же казуалами (обывателями).

Да, спасибо за уточнение. :P

[Aso4ka]

Да, спасибо за уточнение. :)

 

 

теперь всё понятно

так вот,напрягу мозг и отвечу

я может и не такая трушная отаку,как вы,но к вашему возрасту(а вам под 30),надеюсь потрушнеть...

я не считаю,что имею над кем-то превосходство...просто маловероятно,что очередные нарутовцы станут нормальными аниешниками

опять же так я не имею ввиду,то что я самый нормальный анимешник

а если и станут,то флаг им в руки

просто мне в это слабо верится

и я кстати наоборот буду только рада,если аниме и манга в россии будет доступнее...

я птаюсь объяснить,что не надо считать сбя великим отаку после просмотра парочки аниме...

надеюсь я донесла до вас весь смысл мои слов

Изменено 7 ноября, 2008 пользователем Aso4ka (смотреть историю редактирования)

[Samael-sama]

вот посмотрят "простые смертные" парочку аниме по телеку и начинают считать себя великими отаку и писать у себя в интересах вконтактке,что они любят анимЭ!да-да,именно с буквой "Э"!!вот в такие моменты я просто плачу Т_Т

И я тоже! Потому что, правильно: АнимЭ - с двойным ударением. :)

Уважаемая Aso4ka, мне трудно оценить степеть своей "трушности", но так как я смотрю японские мультики уже лет двадцать, полагаю - вполне себе тру. Так вот - НЕТ такого термина как "великий отаку", потому что "отаку" по сути - люди у которых на аниме и сопутствующих "мелочах" банальный бзик. Зато есть неуверенные в себе люди, которым обязательно надо построить вокруг своего любимого увлечения стену, за которой будет небольшая горстка Избранных, потому что в толпе, знаете ли, им как-то боязно. Именно массовый показ аниме по ТВ когда-то и создал ту прослойку "трушных" анимешников, которые потом организовали первые аниме-клубы в стране.

А года 3-4 назад, пипец, аниме стало МОДНЫМ! Тогда в фэндом рванули кучи тех, кому на сами мультфильмы (ого, я целых второй раз назал аниме "мультфильмами!) было начхать. Сейчас волна схлынула, остались те, кто это реально любит.

Так вот, когда-то из "Макстаровцев" и "Вольтроновцев" выросли нормальные анимешники. Потом из "Сейлор-муновцев" (муняшек, ога!) выросли нормальные анимешники, и даже из "Покемонстров" они выросли. Не вижу причин, по которым они не вырастут из "Нарутовцев".

Кстати, я походу настолько трушный, что "Наруто" не смотрю! Это "Наруто" меня смотрит! :)

[nanika]

меня в определенный момент интересовало, по какому принципу вещают аниме на рос.каналах, потом, когда оказалось, что его нет, стало даже неловко.

А года 3-4 назад, пипец, аниме стало МОДНЫМ!

серьезно?

[Samael-sama]

nanika, к гадалке не ходи! :)

[Deimos]

я может и не такая трушная отаку,как вы,но к вашему возрасту(а вам под 30),надеюсь потрушнеть...

Упаси боже вас считать меня трушным отаку! Я, фактически, казуал. Аниме смотрю после работы, нейтрально отношусь к его показам по ТВ и даже, прости меня Боже, иногда спосолбен назвать аниме - мультиком. Потому как считаю, что это мультики и есть. Только более разнообразные, с большим количеством жанров и направлений.