Violette

Странная тема. Долго читала. По совокупности вредных привычкек и складу темперамента я больше всего напоминаю Таня&Алис в одном флаконе: встряхнуть, но не взбалтывать! :P Однако самый яркий потенциал у образа Старшего помощника. Престайлу повезло, что у Софии такой мягкий характер! В "моем" исполнении мог завернуться са-авсем другой сценарй: Император давно на пенсии, герцог Мадсейн в фаворитах, то бишь советниках. :D Дизит ассимилирован, Гильдия приведена в божеский вид, но все еще ходит строем даже в туалет, а Алекс приучен сапоги чистить с вечера, и надевать утром на свежую голову (кто помнит, откуда цитата?). Чем не идиллия! :( :) :)

Не помню. Я старалась выразить свои впечатления. Ага, а еще разрушительны свободные радикалы, кислород, а для металла духовки губительны фруктовые кислоты. :D Это так, почти шутка. Что-то с примитивным Мораном я бы поперлась в разведку куда охотнее, чем с намороченым Алексом. B) Инфантилизм - проблема дня сегодняшнего. Люди вообще не желают взрослеть! Женщины, чтобы быть востребованными, морят себя "под подростков", мужчины боятся браков, ожидая Супермодель-миллионершу - тогда на себя не надо брать никаких обязательств! Почему все так боятся Времени? Зажрались? :( На фоне героев нашего времени дурашливость Дио мне кажется такой милой... Ну да, дослал на 8-часовых гонках он пилота, прогнавшего машину над ним, и нарушившего правила безопасности полетов - тут уж, что воспитали! :P У него сестра тоже увлекается, только масштаб побольше будет. Ей больше нравится государства стравливать, да людей со скуки убивать по-изящному. Пришло время - приволокли принца на Родину и сделали на потребу сестричке игрушку уже из него. Lizaveta писала, что Дио пришлось стать хорошим актером. Я с ней полностью согласна. Он думал и о будущем, и о других людях и их жизни. Другое дело, что он из этого показывал. Он строптив, но уживчив. Такому реально при желании вписаться в любую среду.

Ух, посмотрела мувик! Ну и какого беса пресловутое большинство считало долгом заявить, что он не нравится и потому хуже?! Еще одна встреча с полюбившимися героями странного мира. Авторы сумели сделать фильмы самобытными и непохожими друг на друга. Как и должно быть для полнометражки, из сюжета убрали лишние подробности. Индивидуальности персонажей более емкие, они прописаны ярче и глубже. Рисовка – просто восторг! Сохранился аниме-стиль, но люди стали куда реалистичней! Какая музыка!!! Особенно понравилась First Vision: первая часть созерцательна и манит в медитацию, вспоминается плавающий гул винтовых двигателей самолета, стада согретых солнцем облаков в иллюминаторе. Эх, детство… Вторая часть композиции – «Танец с саблями» отдыхает! Страстность, калейдоскоп этнические мелодий, неистовый ритм! Признаться, это первая сцена, где меня так поразила и увлекла атмосфера схватки. Хитоми. Кстати, она стала симпатичней. Где-то в отзывах по мувику я читала, что она не то зла на подругу, не то сама не знает, чего хочет, ленива даже для самоубийства, и пребывает в спячке. Будьте наблюдательней! Малышкой она увидела НЕЧТО. Странного человека, который так же мимоходом исчез, как и появился, заглянув в самую душу. Звучала странная музыка. И время остановилось. Она увидела новый срез реальности. И где продолжение?! Я бы тоже разозлиласть. Когда молод, и без того кажется, что вокруг вяло тянется серая рутина. «Истина издевательски ухмылялась мне из-за угла» Ван. Ох уж мне эти пернатые! Ему бы только шашкой махать! :rolleyes: Фолкиен. Довольно деятельная персона. С надуманными проблемами, затяжной депрессией и крышей набекрень. Не нравится ни «там», ни здесь. Нет хуже циника, чем уставший романтик. Диландау. Что-то у меня появилось крамольное подозрение, что его неадекватность и безбашенная агрессивность закручивались постоянными усилиями Фолкиена. Для контроля? После смерти Фолкиена, Диландау, найденный и одетый своими ребятами, преспокойно выдал ряд разумных заключений. И отправился в новую жизнь. Мерль. Прелесть! Непосредственность и вспыльчивость остались, (так ввалить Гетерсу!) но ушла детская жестокость, подростковое своенравие и женская стервозность. Они быстро поладили с Хитоми, а как она в самом первом своем появлении в фильме переживала за Вана! Я просто умилилась, когда она в конце со своими малышками-сестренками сидела на поляне и хлопая в такт, слушала их песенки! Родной дом, однако! Ален. Стал интересен как личность, а не ходячий набор штампов «идеальный приЫнц». Ушла ваниль, усилился шарм. ;) Миллерна. Ну, собственно в сериале она к этому и стремлась – быть с Аленом. И с ним видать «на своем месте» уже давно, судя по тому, как с принцессы слетел лоск давно забытых манер! Так запросто врезать по физиономии еще незнакомому человеку, чтобы погасить истерику… Впрочем, она оказалась добра и заботлива. Кстати, к ней перекочевал «хвостик» прически Драйдена. Драйден. Сибарит, интеллектуал. Любит напустить тумана. Приятный в обхождении. Только Вана от него, пожалуйста, держите подальше! В мувике ему повезло с образом гораздо больше. Нария&Эрия. Слава Богу, сценаристы нашли для них более гуманное и эстетичное занятие. Какая песня, какие образы! Гламур-р-р! Господин Крот, мастер на все руки. Ему никак не оказывали должного почтения. Вот блин, иногда так и не узнать, кто таится за образом бродячего оборванца: пророк, волшебник или вор! Он, да Руфус, пожалуй, только и сохранили прежнюю прорисовку. Уже ради одного этого разговора мне стоило посмотреть мувик! После него как-то свосем не хочется винить Хитоми ни в каких "смертных грехах". Суметь так преодолеть свою инерцию хандры и одиночества и помочь другому! - Я одинок. - Я тоже одинока! Разве не больно быть одному, не тяжело?! Со мной было то же самое! Однако, если мы вместе, мы можем причинить боль друг другу. И может наступить время, когда нам придется расстаться. Но это же не конец, правда?! Я здесь!

Таки я его посмотрела! ;) Русалочка… Нет, все-таки Андерсен – гений. Одна жаждет обрести душу, другая ищет любовь. И обе как с Луны упали! :rolleyes: Названия глав, (ой, то есть, серий!) авторы могли бы придумать и позаковыристей. Все-таки вопросы этой истории совсем не из простых. Занятно, на Востоке идея ценности образования возведена в ранг Идеала так, что для парня с фермы поступление в университет – это Большая Мечта и Дело Чести. То, что прежним укладом жизни он совершенно не приспособлен к работе с абстрактной информацией, тем более, к ее зубрежке – не важно. Вперед на бастионы! «Он так смело дрыхнет в аудитории, что у меня просто нет слов!» Госпожа Хибия. Высокому профессионалу решить отправить по ветру все амбиции, и заняться после тяжких утрат ведением небогатого дома – настоящий подвиг. Похоже, Хибия рассудила, что Эльду надо отдать в добрые руки. И тут приезжает Хидеки… И этот раззява теряет диск!!! Дальше импровизация. Минору. Юное и довольно ироничное создание. Состоятелен, не по годам рассудителен, весьма развит, но сколько бы ни стремился казаться взрослым, в некоторых моментах поведения все равно остается ребенком. Минору довольно терпелив и деликатен, но как и Синба, обожает подкалывать добряка Хидеки, ожидая его реакции. То напуская на него своих весьма пикантно одетых горничных-персокомов, то приловив его за просмотром витрины дисков «для взрослых». Лучше даже не вспоминать о реплике про полученное электронного сообщения от Синбы с текстом, увеличенным в шесть раз. Мамачки… Как все трое остались живы (одному - инфаркт, двум другим - насильственная смерть) – загадка! Юзуки. Страшно понимать, что ушел близкий человек, и ты остался совсем один. Минору живет в особняке, наполненном одними персокомами, ему не хватает нормального общения. Быть может, поэтому он все время в Сети, а в перерывах его так увлекает наблюдать за конфузами Хидеки. Создав эрзац-копию сестры, Минору столкнулся с одной очень неприятной особенностью «похожих людей»: совокупность мелких различий воспринимать еще горше, чем несколько крупных! Человеку нет замены. Тем более, никто не отличается от женщины больше, чем другая женщина! Такака Симидзу. Да… Если уж молодая женщина ТАК меняет стандарт поведения: уходит от забывшего о ней мужа к молодому абитуриенту, то наверное, с обществом давно творится неладное. Почему люди западают на персокомов? Красивая обложка – совсем не главное. Подсесть на наркотик бесконфликтного общения очень легко. А потом? «Безлюдный город»? Юми. «Семпай!!!» Вообще-то хозяин «Тироля» - редкостный растяпа. Любовь – как огонь, чем больше – тем горячей, он сладко греет, но ожоги болят и впиваютсяследами на всю жизнь! Если бы Чии своей промашкой не обострила конфликт еще сильнее, этот кошмар еще мог долго преследовать обоих. Кстати, неслабая плюха японским традициям, по которым инициатива в отношениях полов обязана исходить только от мужчины. Музыка Все разы просмотра я ни разу не ускорила опенинг. Эндинги такие разные! Тема Чии – яркий позитив, ожидание чуда и радости, как в раннем детстве от нового дня! Тем сильнее поразила тема Фрейи – печаль, усталость жить надеждой, тающий свет и океан горечи. Многовато получилось… Подробности, пожалуй, позже.

Ну-у-у это я еще не хвалила! ^_^ А что о Моране можно сказать плохого, кроме того, что к середине фильма авторы сморозили из него клоуна? Характеризуя человека, я придерживаюсь убеждения "Или хорошо, или ничего." (не подумайте о грустном :) ) Для выражения порицания у меня другие методы. В фильме аргументированного разбора от меня удостоились только два персонажа. Даже Нолзы и придворный говорун Императора ака военный советник не заслужили больше брезгливой гримасы - при всех своих мегаглупостях они - обычные люди. Ну да, примитивные, с уклоном в деградацию. В смысле, звезд с неба не хватают, простите за каламбур. Дио рос в несколько иной компании, чем Аль. Да припершись в рубку, любому ясно станет, что пить "Боржоми" уже поздно. Пререкаться с ней в присутствии прислуги глупо. Любая реплика с его стороны будет стоить (как ни курьёзно) потери лица. Как там у Вильяма нашего Шекспира? "Меня она своим молчаньем бесит!" (Катарина-Бьянка). К тому же, возражать или огрызаться имеет смысл, когда спорщики относительно равны в возможностях. Для видимости диалога, так сказать.

Радикальные изменения вида форума неотвратимы на начало каждого года? Профиль - убьешься смотреть... Ссылки на "создано тем" и "все сообщения" в прежней редакции гораздо уместней. В новом решении лишний текст лезет в глаза, как спам. Да и "альтернативы" кавайности, признаться, ревнивы и неуклюжи. Уже хотя бы своим числом. Хотите - сердитесь, хотите - обижайтесь.

По-моему, самый обычный хороший малый. Реалистичен. Да, простой, не намороченный. Антипод Алекса. Этим и расположил. Моран - человек действия. Кажется, у него несколько рассогласована система приоритетов. Он дружелюбен и контактен, но... чего-то не хватает. Получил одно воспитание - желает другого, а реальность требует третьего. Если непонятно, зачем дохнуть за честь спесивых аристократов, для которых ты останешься быдлом - это одно; но когда надо, он полез на пули, чтобы спасти крейсер, где все - в одной лодке. Мне как раз понравился его путь поиска: начинал, как искатель жетонов ветерана - пришел к тому, чтовсе же он боец по своей сути, а не из соображений будущих удобств. Хотя, если доведется швабрить ангар (!) в течении целого месяца, еще неизвестно, на какие подвиги меня потянет. -_-

Не навернись Дио с ваншипа, не разлетись на светлячков Люси, фильм не резанул бы таким чувством утраты. И противоречия. Наверное, с самого детства, я не испытывала такого негодования в авторам. ДраматизЬма напустили, понимаете ли. Я не желаю казаться большим циником, чем есть на самом деле. Тем более, констатируя чью-то смерть. Потом подумала: "Какого беса?! Если Мурата чего-то не нарисовал, это не значит, что шестое чувство брешет. Дио ДОЛЖЕН выжить, пусть даже его крепко потрепало. Точка!!!" А кто не верит - укушу. ^_^

[ Помнится, Дио после шепота на ухо капитану того злосчастного мистериума добавил: "Только не говори Дельфине, ладно?" Алекс гордо промолчал. Как говорится, "Молчание - знак согласия!" Этот маниакально-анимешный меня весь фильм раздражал, но ТАКОЕ было уже слишком! Гордыня и уныние остаются двумя из семи смертных грехов при любом потенциале. "Всех вложил, но не сдался!" ;) Разумеется, вид капитанской истерики не добавил умиления. Порядком удивили возможности голубиной почты. Птички, насколько помню, способны найти свой дом, только если он никуда не уедет. София могла таким способом связываться с Мариусом, но не наоборот! Голуби помнили , где дворцовая голубятня, и только! Какая уж там "Сильвана"! Похоже, выжившим диссидентам приходилось довольствоваться сарафанным радио. :D

Вынуждена щеголять в очках. Разумеется, носить их не нравится. Уж слишком официозный вид получается. Слава Богу, есть оправы на любой вкус, и тонкие стекла на любые диоптрии. Без очков ходить неудобно: я настоящий "ночной снайпер", временами рассеяна и потому опасаюсь куда-нибудь влезть. Пару лет назад купила мягкие контактные линзы. Все было классно. Пока не наступил вечер. ОНИ ПРИСОХЛИ!!! Ну и труханула же я... На следующий день (!) врач изрекла, что у меня чувствительные глаза и "похоже, понижена слезная секреция". Ни один увлажнитель не подошел. Жаль, что она не знала этого раньше. У меня глаза от резки лука не слезятся. Их только дерёт. Что характерно, многие офтальмологи преспокойно таскают очки, не делая лазерную коррекцию зрения. Солнечные очки не люблю. Как-то подсела на них так, что дневной свет стал непереносим. Пришлось ждать зимы.

Да-а-а, душка-Алекс. Один из пунктов моего первого поста на форуме... :ph34r: До чего мне понравилась манера авторов прописать личность Дио, до того вызвал неприязнь образ Алекса. Мутный тип. Мне кажется, Алекс мог не знать, что один из мистериумов хранился в Доме Эраклеа - информация, мягко говоря, конфиденциальная. Учитывая небрезгливость в методах дознания заинтересованными лицами со стороны Гильдии. Возможно, был больший интерес не дать узнать текст мистериума Дельфине. Дио... Вряд ли он до конца отдавал себе отчет, что делает, когда явился на Сильвану. У него вообще странное позиционирование свой-чужой. Л: "Они наши враги. Что скажет об этом твоя сестра?" Д:"Пока мы выказываем почтение, проблем с Дельфиной не будет. Она любит, когда ей благодарны. Сестричка-Дельфина" Подробности вывалю следующим постом. :)

Вспомнилось про Мариуса. К месту - не к месту... Старая гвардия Гильдии. Нравится. Очень. Такие люди, к сожалению, штучной выделки. Гуманизм, порядочность, ум, совесть. Он редко мелькал в кадре. Но запомнился крепко. Серый кардинал Анатоля. Император погряз где-то в иллюзиях дебрей власти. Остальное – читай – все – решал неброский и рассудительный премьер. Наследная принцесса София, как события показали, была ему ближе, чем родному отцу. Помню его потрясенный взгляд, когда София вышла из хэвикарго перед Дворцом. «Юрис!!!» Они переписывались, но давно не виделись. Похоже, ее королевское высочество не часто бывала в родном доме. Горькая история вышла с его дочерью. На такие задания идут только добровольцы. Она была навигатором Алекса. Да, Мариус отдавал себе отчет о степени риска всего предприятия. Он наверняка не одобрял ее затею. Но и запретить не мог. У других шансов было и того меньше. Я могу, конечно, ошибаться, но Император сдуру решил сначала разгромить Дизит, а потом уже обескровленными соединениями и без союзника атаковать Гильдию, не зная ни ее истинных возможностей, ни пределов своим. Казнил посла Дизита, обвинил дочь в измене, посадил (или пригрозил?) премьера под домашний арест. Мариус давно из осторожности, похоже, держал его в неведении относительно обоих величин. Только этим я могу объяснить императорское изумление, когда флот Дизита явился к столице и ночью начал обстрел. «А как же рыцарская честь?!» Да и в советниках у него ходил полный идиот (как в ночь обстрела он командовал гаубицей!). Без выяснения обстоятельств выперли Винсента. Посадили на его место ничтожество, едва не оставившее Анатоль без наследницы. Слов нет. Его прощальные слова: «Я растил Вас, как свою дочь… Отдайте свою любовь не одному человеку, но всем людям!» Для него не было секретом, что София давно влюблена в Алекса. Он хорошо знал их обоих. И наверняка понимал, какой исход для Алекса повлечет вся эта история с Экзайлом.

Сдается мне, на тематику Желязны даже из фэнтези-авторов мало кто способен писать нечто сопоставимое. Не то, чтобы я сочиняла хвалебную оду, но... все поиски чего-то "в этом духе" оканчивались неизбежным разочарованием. Самые любимые персонажи его книг: Бенедикт, "Хроники Эмбера" - что называется, без комментариев :) И, пожалуй, Блэк - черная зверюга, позже принявшая облик почти человека - подельник Дилвиша на его пути мести. "...Но он скакал на твари ада, Стальном коне, почти что боге..." Кстати, интересная сюжетная линия - истинно в духе автора - никто из участников событий так и не въехал толком, кто такой Блэк на самом деле. Хотя были в шаге от этого. "Маленький братец" ;) Вряд ли даже Дилвиш представлял себе , с кем связался. Ну да, был Договор. Потом Блэк передумал. И что с того? Безграничные возможности, огромная осведомленность в Высшей Магии и еще больший пофигизм... «Идущий позади всех Блэк всхрапнул, и никто из них не догадался, что он пытается напевать что-то.» Люди… :)

Эх, жаль утраченный хвост дискуссии! Кто помнит, на чем мы остановились? У меня последнее сообщение было о приятельских отношениях Алекса с Винсентом/Уолкером. Ну и что-то про Китай ;) Из уведомлений об ответах в тему было последнее по Dee Lane. Но прочесть его уже не получилось. *хнык* Флудим дальше? :) P.s. Все "присоединенные эскизы" улетели, интересующимся выкладываю один из давних по-новой. Русский текст ;) был любезно предоставлен nanoritakunai, участником темы "Переведите!"

В улетевших *к-хе* постах писали, что София проявляла черты той роли, какая ей была уместна: старпом - так старпом, Принцесса При Дворе - так принцесса. В платье мы ее и видели считаные эпизоды. Быть может, потому толком и не запомнилась. Леди разные нужны, леди разные важны. :huh: Если поведение и выражается в желании подчеркнуть статус принадлежности к сливкам общества, то правила хорошего тона еще никто не отменял: это надо делать ненавязчиво. Меня зашибла реплика Дельфины "Этот мир не может прокормить всех. И поскольку я управляю всеми вами, то имею право на роскошь!" И где же здесь изысканность?

Barnett В теме писали, что Софии к хорошим манерам и сердечности чего-то не хватает. Она еще не обрела уверенность в себе. Дельфина манерна и импозантна. Как и леди Мадсейн, она абсолютно уверена в себе, и не теряет случая это показать. Но на чем эта уверенность держится? Это ключ к человеку. Дельфина: сверхизбранность, неограниченная сексуальность, абсолютная защищенность; Леди Мадсейн: обязательства элиты, добродетель, милосердие. София временами ловит шпильки от ненаглядного Алекса, не имеет общего языка с отцом. Понимаема только Мариусом - да и то за ее спиной маячит призрак Юрис, чем просто из симпатии. В общении на "Сильване" она в образе старпома. Но мне так понравился почти лукавый взгляд на опешившего Гудвина, когда корабль прибыл в док казино Уолкера, и Чиф отправилась куда-то по своим делам... У Софии развито чувство справедливости и сопереживания. Она будет милосердна всегда, какая бы власть и ответственность на нее не свалилась. Это классный задел. Она развивается и с таким потенциалом станет Леди, не напрягаясь. Добавлено: И все равно София в лидерах, так держать! :D

Эх, детство... Как таковые, сами приколы я никогда не учиняла, окружающим хватало и повседневности. Как-то на Новый год, подавив трусость, решила разобраться, почему же нити накаливания обогревателя светятся, как пламя... На большое счастье жильцов (дом деревянный, перекрытия из дранки - горит как порох!) мама была дома и занималась глажкой. Без всяких охов и визгов , сырой тряпкой она быстро ликвидировала следы моей любознательности (прихватило елку нафиг, большой ворох детских внижек, приличный кусок ковра - огонь был где-то в мой рост). Мне не влетело - вообще ни слова не было сказано! Впрочем, я надолго огребла стойкую пирофобию и боялась оставаться в квартире одна. Ну а мамин авторитет, понятное дело, возрос до немыслимых высот. :) Из последних достижений... Как-то мы с сестрой решили устроить полуденную сиесту. В дом она въехала недавно, и ремонт был сделан лишь на первом этаже. В комнате витало предчувствие глобального ремонта, но никак не получалось договориться с подходящим подрядчиком. Обои отслаивались не только со стен, но и с потолка. В общем солнышко припекало, и мне захотелось завесить окно. Меня предупредили, что гардина тоже на соплях. Ну я же аккуратно... Правильно! Гардина слетает и цепляет обои, обои стены тянутся по куску, увлекают потолочные. Эффект спонтанного домино завораживает. Через полторы минуты мы стоим, глядя на опускающийся балдахин хлама и друг на друга, и в голову не лезут даже ругательства. Отвалилось обоев чуть больше полкомнаты. Выспались, называется.

Кажется, его стиль написания не сочетается ни с чьим другим. :) Из всех соавторских романов Желязны мне нравится, пожалуй, лишь "Витки". Еще хуже подражательство. Оно мгновенно узнается. Некогда звучавшие "школы" Феллини, Антониони. И не осталось ничего кроме отвратительных эпигонских копий. Бог с ними, с фильмами. В настоящем качестве, если не выразишь СВОЕГО - это не Искусство. Хотя... досматривая третью "Матрицу" я пожалела, что братья Вачовски не читали "Доннерджека". А то могли бы та-акое замутить! ^_^

Автор отлично передал разницу в возрастах и характерах. Корвину Бог знает сколько веков, соответственно более богатый фон личности. Мерлин - наш-почти-ровесник. Понравились оба. Уже тем, что младший, будучи похожим внешне, не является калькой старшего. К тому же Корвин - зрелый боец, утихомирившийся интриган и задира, Мерлин - колдун и в большей мере наблюдатель. Книги "Подмененный" и "Одержимый магией" больше передают действие, чем характер реальности.

Обожаю старые фильмы. Смотрела по миллиону раз. К тому же, кажется, до "Войн" развитие этого направление Голливуд всерьез не рассматривал. Восхитительная музыка Джона Уильямса. Если мне память не изменяет, в исполнении Лондонского Государственного симфонического оркестра. Да еще в семидесятые - начало восьмидесятых, когда все предпочитали ставить в озвучку дешевую электронную галиматью! Это был настоящий подвиг. А новые эпизоды - вообще никак. Очередные блокбастеры с лоском Гарри Поттера. "Та-акие спецэффекты!" Посмотреть - и забыть. Да и кастинг стал совсем другим. Лея и Люк нравятся именно своим реализмом. Ну а Хэн Соло и Чуи... Там вообще без комментариев! В роботах и куклах-инопланетянах старых серий больше убедительности и жизни, чем в главных героях новых эпизодов. ИМХО, не обижайтесь.

Я наверное, секунд десять таращилась на слово, пока не узнала "багажник". Потом ржала еще двадцать... Танец с саблями. Из балета "Гаяне" :) А вообще, здорово придумано наложить лиричную музыку на эпизод смертельной схватки. Так завораживает отстраненность... Чувствуешь себя почти призраком. В альбомах Мураты годы персонажам, походу, поставлены "от балды". Альке действительно не подходит прописанный возраст. По поведению она гораздо младше. София и Татьяна по решениям и поведению старше. Татьяна тянет лет на 23-25, София - эдак от 28. К семнадцати надо добавить лет пять на академию (их же туда не как в Семеновский полк зачисляли?) и год на переучивание. :P Плюс полтора на притирку с коллективом. Ну и практика, куда уж без нее...

Aeolide Реальность... Меня (человека НЕсуеверного!) недавно на вечерней остановке ТАК тряхнуло от непривычного ракурса собственной тени... :) Отражение с оригиналом вовсе не является тождественным - отражая все краски, оно "перевернуто". Да и зеркала в эзотерике - классика жанра. TimofeiKoryakin Странно. У большинства "сталь" давно ассоциируется именно с нержавейкой. Так что излишняя подробность режет слух некоторой корявостью.

Могу предположить, что у него был рассогласован сам механизм посыла в принятии решений. Люссиола был вторым за Цикадой, личным помощником и советником Дельфины. Если его старший брат анализировал и принимал решения, у Люссиолы был профиль исполнителя. Вектор был должен задавать кто-то другой. До поры, для Дио это было чрезвычайно удобно. Меры безопасности от придворных мозголомов? При побеге из дворца он решился, только когда доведенный до отчаяния Клаус директивно в громкой форме буквально приказал: «Дио здесь не место! И тебе тоже, Люссиола! Давай вернемся на «Сильвану!» Вывел в ангар. И чтобы жалостливый Иммельман не парился с раздумьями о его персоне, выдал прощальное: «Если останетесь – мне придется вас всех убить!» Чуткий и заботливый. «Я уничтожу того, кто причинил вред господину Дио.» Кого было винить? Дельфина слишком высоко, она сама себе закон. Цикада выполнял приказ. Думаю, прощаясь с Клаусом в ангаре, Люссиола говорил только о себе. Переживал, что Дио после пережитого не сможет его простить. Он бы этого не вынес… Виртуозно лишил сознания охрану. Убил только Цикаду. И оказался абсолютно беспомощен перед Дельфиной. И был убит ею сам. Походя, вероломно и подло. Можно вспомнить о сарказме и ухмыльнуться: «беседа бы зашла в тупик!» Но… тональность эпизода совсем другая. Погибли два брата, совершенно разные, но оба загнанные в угол навязанным долгом. Дельфина так пеклась за свою жизнь? Но жест Люссиолы она оценила! Если уж она так помешана на Идеальности, то могла собраться с жадностью и отпустить слугу следом за хозяином. Не простила ему «друга»? Наигралась, не оставив угробленному брату ни шанса. Музыка. Без нее образ Люськи было ТАК не раскрыть! Грустная, добрая, светлая и такая нежная… Lost Friend - мерцание арфы и гармония ее мелодии и напоминает лютни баллад менестрелей рыцарского Средневековья, а ее вариацию Beautiful fields, такую светлую и мечтательную, можно слушать годами! У меня ком в горле стоял и при просмотре, и при прослушивании ОСТов! Люссиола… Еще одна упавшая звезда… Самые страшные потери мир не замечает, верно?

Я как-то видела "Крысу из нержавеющей стали" Гаррисона. Повалилась на месте. Такое впечатление, что переводчики не понимают сути поставленного вопроса. Они лепят словарь, не врубаясь, что смысловые пласты русского и английского не совпалдают совершенно. Эдгар По нравится только в переводе Бальмонта: он передает не слова, а атмосферу. Сравнила с построчником - жуть!!! Кстати в моем любимом (самом первом! :P ) оригинальном переводе "Хроник... " Тени"заменены на "отражения". В русском слово " тень" - что-то мрачновато-таинственное. Отражение (зеркальное) ближе и понятнее. В английском "Тень" одушевлена, в отличие от "Отражения". Так что, любимые-нелюбимые произведения - в большей мере вопрос перевода, чем автора.

Lime Такие итоги, как ни досадно, заставляют думать о фильме. А то везде одна и та же банально счастливая любовь. Счастливая любовь в жизни - выигрыш в лотерею. Авторы, по ходу, решили показать, что ценность чувства как такового, выше, чем даже отношения. Зато какое увлекательное зрелище! Диландо валит правду не в бровь, а в глаз, Хитоми в очередной раз закатит истерику... Тут появляется Фолкиен и получает, как рефери, от обоих. Мерль + Диландо - вот это было бы страшно. Хотя, он слишком надменен, мог бы на нее и внимания не обратить.