littlenicky

Ага, еще в Хеллсинге ниточки были... Нов реале такое низя сделать - нема таких ТОНКИХ нитей. А насчет огнемета - аригато! Не знал (или забыл просто:))

Да, ми такие протиивные! :)) Да шутка то была! А насчет дамочки... Ну фигурка у нее-то есть, прекрасная физ подготовка. И умеет хорошо резать овощи. ;) А если серьезно... Типичный русский килер: чуть псих, суперубийца. Говорит с ужасным русским акцентом. ;)

А есть ли смысл в той же Ранме (ну хотя бы в фильме)? Тоже комедия, в принципе! Главное смех!!! :) Иногда чуточку нездоровый. ;) Но смех "Смех продлевает жизнь!"

да знаю я! ;) Ага, Жозефина вроде бы. B)

Да, интересно, а Эд все же кто? :) Даже батек как-то сказал, что не уврен в поле дитяти. ;)

Нее, лучше что-нить из Мийодзаки - что-нить доброе такое. :)

Ага, какой чайник? :) Мы на компе все готовим! :) ;) :lol: Шютка! А так, предпочитаю свежачок - консервы на... Люблю особенно жаренное!!! Это классс!!! Особенно картошку с мясом :) ;). Или простой рецепт - картошка з салои и з грыбами. ;) B) горылка в комплекте. :lol: B)

Блин, что-то знакомое! Слыш, а не из кого-нить боевичка, а? ;) Хоть намекни, а? :)

Да ладно! Кровь из носа - это хорошо! ^_^ Позволяет девушке подойти к парню и предложить помощь... Медицинскую.... ))))

Я изняюсь, кнчно, но многие и любят аниме за то, что там и философия есть! Чтоб мона было и извилинами пошевелить, разобрать символы.... А если честно... Да не поймем мы все равно, что было на самом деле! Что задумывал сам АВТОр! Главное, что понял ТЫ, зритель Аниме! Что Ты нашел там! Некотрые и в боевике найдут запрятанный смысл. И это только плюс им!

Ага, героев сделают чистыми и правильными америкосами!!! И будет действие в амер городе!!!! Останутся Евы - и все!!!

Ага, ко мне тоже иногда по локалке приходят сообщения - " А прономультиков нет? " ^_^ :) Но многие мои друзья ненавидят даже аниме! Но они и попсу голимую слущают! ;) :) И футбол смотрят каждый день :) :) :) И ИМ ПИНДОССКИЕ ФИЛЬМЫ НРАВЯТСя! :) :) :)

Кровь ударяет в голову и выходит из носа! ^_^)))

Хороший конец - это тот, котрый должен быть!!!! Т.е. логичный. Т.е. все же должны быть даны ответы и герой должен получить то, что хотел. Не было смысла жизни и не зачем жить? Смерть... Искад любимую? Должен найти! Пусть даже и труп.... Глупо, да? ^_^

Чеза, ну так что? :) (назвалась Чезой... ^_^) Так вот, ПОЧЕМУ КУЧА РУССКОГО В ЭТОМ АНИМЕ??? Оч. надо!

Ева ;)) ^_^)) Выясняется, что все вокруг них МАТРИЦААААА!!!! :)))

Токо в кино-то крови и нема! Или минимум. Хотя врагов так дырявят..... Фантастика просто! ^_^

Аригато!!!!! Уже скачал, правда 1 песенку, к Метрополю!!!11 Класс!!!1 Рей - молодца! Короче, клнец Метрополя, где все взрывается. Класс!!!^_^))))

Варда - Респект! С большой буквы! За нейтралов! ^_^ Такой вопрос - а все же кто есть злодей? Ну, допустим Блек Джек... Тетенька - злодей или нет? Она же хотела помочь человечеству! И прошлое у нее плохое! А Порко Россо? Кто там гад главный? :) А? А Альянс Пепельнокрылых? А? ....... По-моему, есть аниме где злодев как таковых и нет.... А есть токо герои!

Ага, просто учить язык? А грамматика? А всякие заковырки типа идиом, игры слов? (хотя даже переводчики иногда бессильны переадть игру слов. но есть такая вещь, как комментарий). Неее, лучше доверить это дело профессионалу (это еще смотря какой проф :(). К тому же они не за 1 же день делают перевод - есть тайм в словарях пошарить, спросить друзей.

Ага, еще классная весч из Евы - винтовки и ножички! Да, кстати, знатоки, такой вопрос вам - в большинстве аниме мечи - это катаны? И что есть катана тогда?

Да, у нас классные игры на тему ВОВ - и Ил-2, и СС, и Блицкриг. То ли потому, что она нам ближе? :( Тот же Фронтлайн комманедер Г такое! Ладно, скоро и наши научатся хорошие стрелялки делать. :(

Ага, показывать что-нить другое! Нашему гос-ву ( и телеканалам соответственно) как-то невыгодно показывать ХОРОШИЕ весч. Смотрите, скоко концеротов ПОПСЫ на ТВ! А рок где??? Токо ночью! Тоже самое и с аниме - куча отвратительных и тупых пиндосских мультов, и практически нет аниме! Или только Сейлормун и Покемоны. Знаю, здесь есть и поклонники этого аниме, но, согласитесь, есть и лучшее аниме. И того же Поповича вспомните - типичный амер мульт! Герой - так и вижу надпись Мейд ин ЮЭсЭй! И, к примеру, мои соседи пок омнате, терпеть его не дюбят - де-кровь хлещет через край, де-руки-ноги отрывают! Ну и что! Зато сюжет какой, мысли!

Да, это и обидно - любишь 2 (а то и 3, 4....... :)) вещи, а выбрать нуно одно.

Классная фраза! Но вот, скажем так, в произведениях (пусть то книги, фильмы, аниме :)), вольности допустимы - главное, чтобы реципиент, зритель, читатель, понял о чем речь. Главное - смысл, идея! И какие- слова произносят герои, не важны - главное именно смысл фразы. И если герой произнес что-то с сильными эмоциями, нуно их передать. Причем не обязательно матом. :angry: Ну та же фраза. I feel seek - Как же мне дерьмово! И эмоции есть, и смысл сохранен, и мата нет. :angry: А то мона вообще доверить перевод аниме тов Гоблину. :blink: