littlenicky

Ага, я еще удивился - почему нет робота-хиппи? И шутки ихние дурацкие - особенно про порчу воздуха...

Такое классоне аниме! А темы нема... Полное название - Royal Space Force: The Wings of Honneamise Варианты - Royal Space Force Star Quest Wing of royal space troop Honneamise Wings of Honneamise: The Royal Space Force Оригинал - Ouritsu Uchuugun - Honneamise no Tsubasa Это прежде всего - НФ, строгая причем. Хотя мир - альтернативный. Первый полет человека в космос. Но если в реале ьыло все торжественней, на космонавтику денег не жалели - то здесь ситуация как унас в России: денег нема! И соперничества-то тоже нет. И все же находятся люди, которые хотят узнать, что ТАМ.

Ух ты! Обои есть! Да, что-то я Блю не вижу... Прикольный у нее прикид! Ага, и у Тсуме тоже калоритный видок. :rolleyes: Да, по-моему, Тсуме как раз реалист из всей стаи...

BBnMY К сожалению, мы свой гнев кроме как сотрясанием воздуха выразить не можем... А жаль! :rolleyes: Про то, что эта песня, на которой я рос (часто дома крутили) скомуниждена у фашистов - слышу впервые... А насчет дебилизма... Ну, я своего препода по практике перевода спросил - сказала что МОЖНО, но не желательно. Я бы тогда уж "На тропинках далеких планет..." взял - куда ближе. Ну вот вы бы как поступили, а? Ryoga Ну нужна, как обычно, УМЕРЕННОСТЬ. Не нужно переводчикам передергивать, нужна МЕРА - т.е. если нам непонятна их шутка насчет их премьер-министра - нуно использовать шутка о НАШЕМ премьере, понятную нам. Насчет Хонеамсис... ЕСЛИ НЕТ ТАКОЙ ТЕМЫ - создаю! Это классная весч!!

Блек Джек????77 Да вы что??? Какой это детектив! Это НФ! Там даже им, детективом, и не пахнет! (или я что-то перепутал? Это о враче? Заранее сорри!)

Да, вы, Шедовмастер, как всегда правы! Злой, добрый - главное, чтобы человек был хороший. :rolleyes: Т.е. выделялся. Хоть как-то. Одеждой, мировоззрением, мечтой... И совершенно параллельно, кто он в Аниме - герой или противник глав героя..

Оки, поищу. Да, считай у японцев и не было иного выхода - ресурсы на исходе, ресурсодобывающие базу в руках врага... Вот и приходилось прибегать к такой дикой весчи...

Скорее 4-- . А пародия... Да это не пародия, а смесь! Обратите внимание, такое есть ВЕЗДЕ! И в Корпорации Монстры мир монстров чисто случайно похож на ЮЭсЭй, и в Геркулесе тоже самое. Достало! Сделали бы по настоящему самобытный мультфильм, со СВОИМ миром... А не копию СВОЕЙ клоаки.

Да, иногда восторгаешься героями, идущими на смерть во имя Родины... Токо вот большая часть их была не добровольцами... Просто есть у меня книга, КАмикадзе. Герой и рассказчик БЫВШИЙ, просто ему "повезло" - он не успел совершить свой последний полет... Этой действительно тяжело видеть или провожать друзй в последний полет... Надеюсь, войны больше никогда не будет...

Ага, веселые люди были в инквизиции... С юмором, с огоньком... сколько людей невинных загубили! А ведьмы... Да есть наверняка - есть же еще непознанное в человеке! А ведьмы и колдуны просто умеют пользоваться Силой (Люку - привет!!) - и все! Но вот вряд ли они сами расскажут, как управлять ею.

Да, в Бибопе не японская, а... Фиг разберешь! Да, что-то среднее. Хотя и похоже. И название интересное - Алый дракон. Корабли помните этого Синдиката? Во-во! Есть что-то от якудзы!

Респкет! Респект1 ("И шо же я в васткой влюбленный.." :D) А какой конец в Яйце ангела, а? :D

Токо похожая тему УЖЕ есть на форуме... Но вот насчет антианимешников...Впервые узнал! Я думал, что это гопы, тупые, не могущие сявазть пары слов... А форум действительно Г.

Джо Кокера - My father`s son - ностальгия!

Да, как могут вылетить осколки, если все закрыто? вообще об этом впервые слышу! Ну, если физики здесь, пусть рассичтают, мона ли быть убитым осколками... Скорость-то приличная! Меня, слава Господу, эта участь миновала! Плюс у мя 2 привода - пишущий ДиВидюк и обычный, даже не пишущий, СиДюк. На ДВД - тОКА запись!!! Обычный - для всего остального. Т.к. одно дело обычный сдохнет - это нехорошо, но несмертельно. А вот пишущий... Кондратий точно хватит! Это так, еще одна перестраховка...

Аша, песня у него классная... " А я все чаще замечаю, что меня кто-то подменил..." И даже сейчас она актуальна. Замените токо телевизор на компьютер...

Ну, действительно - разные художники, разные рисунки... И все туту! А мульт классный! Особенно Матроскин понравился. Мяу!

Да... Это скорее... ну как бы сказать... Для души, что ли? Там письма, истории пилотов...

Да, а иногда в субах и комментарии есть - оч полезная весч!

Пинк Флойд это круто!!! Стена форева!!! Жалко, что больше групп, таких как ПФ, больше не будет...

Ну, песни вообще переводчикам, если они не поэты в душе, лучше и не трогать! И стебаться не надо! (я же говорил, что у меня в Крыльях... гимном ВКС сделали Мы рождены, что сказку седлать былью). Пусть она останется такой! И лучше, несомненно, ХУДОЖЕСТВЕЕНЫ переводы - главное, чтобы зритель понял, о чем идет речь. Иногда мона рискнуть и стиль переделать. Вон тоже Фури Кури - многим понравилось!

Ну, можно будет вообще посоветовать им Мийодзаки не трогать... С ним просто связано больно много хороших, детских воспоминаний...

Ну, если верить Шедовмастеру, это не злодей - это так, воришка мелкий. Да, в аниме есть и воры-герои - тот же Люпен, к примеру. И вообще, тогда и у героев есть отрицательные черты - помните первую серию Ковбоев? Так там 1 в 1! Только вместо бабушки - дама. :rolleyes:

Нога еще в Вульфе была... А гранатометы и ракетометы... Токо на открытой местности!!!

А что есть в вашеи представлении отрицательные черты?