Перейти к содержанию

sablezubaya_utka

Старожилы
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент sablezubaya_utka

  1. Админы и форум под конец оплаченного хостинга )
  2. sablezubaya_utka ответил Sham@N тема в Общение
  3. Бывает, но по другой части. Сисадмины сытые бывают, я как-то был сисадмином лет семь, помню сжирал по офисным столам всё что увижу, так и ходил помесью бездонного дракона и снегоуборочной машины. Шоколадки из ящиков столов, дошики, йогурцы, курицу жареную из холодильника, колбасу, конфеты коробками из шкафов. Но меня терпели, потому что я всю зарплату под ноль тратил тупо на прихоти сотрудников и вдобавок всех собак (если что не так) списывал на себя, будучи разом во всём всегда виноватым в 15 отделах разом. Но уволить меня не могли, потому что других придурков на эту должность тупо не было, вдобавок у меня уровень квалификации был даже выше, чем у разработчиков ПО, там использовавшегося. Как-то так получилось.
  4. Старые советские бывают вообще с русской транскрипцией. Там прям русскими буквами пишут японские слова (хотя японское написание, конечно, присутствует). Поиск там (оглавление) идет обычно тупо по кане, вне зависимости от того, по русски там вбито, ромадзи-латиницей или каной. Мне разные попадались. Сейчас не полезу, ухитрился чет поясницу застудить, или перегрузить (тягал мешки с зерном на холоде в одной майке), завтра может слазаю в одну из полок домашней библиотеки, гляну, вроде был у меня русскоязычный словарь, тогда смогу указать автора и год издания. Тогда проще будет искать. Хотя кану выучить-таки придется, рано или поздно. Катакану и хирагану, по 50 символов в каждой. Без этого будет крайне тяжко. Но вы сами захотели чет переводить, смотреть - кто ж вам доктор )))
  5. Админы голодают уже? ))) А я говорил, не надо было на форум раскошеливаться, нас, бездельников, баловать ))
  6. Мы очень рады за вас. И за Коронэ тоже )
  7. Не знаю. Если деньги есть - закажите через инет. Я тут недавно корейский словарик брал на 100к слов - ну в 425 рублей это дело обошлось. Не то чтобы даром, но и не сказал бы что прям уж совсем неподъемно дорого. Можно еще полазить по сайтам объявлений - б/у где-нить съездить цапнуть. Иной раз бывают старые профессора языковых ВУЗов, насобирают за жизнь тематической литературы и словарей с целую комнату битком, а их непутевые потомки потом за бесценок это разбазаривают кому попало. Помню да, я так цапнул словарь б/у в какой-то букинистике, да чет дешево, рублей за сто. Видимо остальных покупателей его советская обложка отпугивала, немодный ))) Открыл - один хрен язык один и тот же. Но я своё не продам, вы на стороне ищите.
  8. Ну там как бэ были внутрикитайские бодания - с одной стороны монгольская династия Юань, а с другой красноповязочники Минь, которые эту династию постепенно выпихнули отовсюду. А тут еще и корейцев, бывших долгое время под юаньской династией, занесло к мин. Естественно те и приняли их без восторга.
  9. Ты выдавливаешь из меня каналу просмотры что ли? ))) Ятта йо десу она говорит. Ятта - ура йо - частичка, ничего не значащая толком, дающая высказыванию некоторое восклицание, можно имя своё сказать с йо. десу - женская речь, подстановка для делания предложения выраженно женской речью. Яппари - действительно, так и знала и т.п.. Возьми словарь, ну. Не знаю. Не могу перевести. Если синасу - то онлайн-переводчик пишет "let die". Типа сдохни или что-то вроде того. Хотя первый раз слышу вообще такое. Обычно говорят синдэ. Видимо, какая-то женская речь, где пожелание смерти ухитрились спутать с вежливым разговором (построением вежливой речи).
  10. Но зачем? Эти выкрики не несут особо ну никакой смысловой нагрузки. Ну ок, попытаюсь. 2:18 - ? подходи2:46 - ? Ура2:53 - ? я не умру3:55 - ? (не могу разобрать что она там лопочет)4:05 - ? действительно (яппари) тачатта (испорченный? О_о)4:20 - Кошмар, постарайтесь. но... я постараюсь! (кедо, дакедо - но)6:47 - ? ну заходи (кангашите видимо от кангей суру - добро пожаловать) 8:12 - ? ёку митте - смотри внимательно/хорошенько8:16 - ? (не могу разобрать, опять то же). 10:32 - Ужасно! Итаку най мо - больше не больно10:33 - хидой (ужасно, но в данном случае - как жестоко)11:04 - ? ну заходи (см 6 47)11:27 - ? мо иккай (мо иппай) - еще раз Дальше не буду, если что, пусть кто-нить еще попереводит. Мне лень Я пойду суп помешаю лучше, а то кажется рис пригорает.
  11. (пожал плечами) ну... сыграйте в просто аниме игры, чо.
  12. И еще одно корыто! Из нержавейки!
  13. Я подумал и решил не переводить )) Спрашивающему это не нужно. Какой смысл напрягаться ))
  14. Совсем нет? ) Это не аниме а игра вроде визуальной новеллы. Видео которой я выложил в данной теме 20 марта. В сообщении, на которое ты отвечаешь -_- Скучно это всё. Пойду я, еще где-нить пофлужу.
  15. Какая же она няшечка, это злой собачий бог, ненавидящий людей, требующий жертв, а своим адептам промывающий мозги и для верности делающий лоботомию. Охренеть няшечку нашел ))) И она Коронэ. Не Корона )
  16. Так слово десу это как раз и глагол - дес, десу, быть, находиться и т.п. Десё - выражение сомнения, неуверенности, эдакое "спрашивание". Еще можно спутаться с десу, когда его суют в конец предложения не только к месту, но и не к месту, когда там он вроде как и не нужен - но это чисто женская речь. В своё время общество делилось на мужчин и женщин :a_01: ну и соответственно делилась и речь. Школы были раздельные, и почерки, написание слов было раздельное, можно было различить женский почерк и мужской, они сильно различались написанием (я сейчас о западных языках говорю, не о иероглифах или кане), т.е. каким-нить графологом-криминалистом быть было необязательно ) Ну, а в японском обществе выраженное разделение сохранялось очень долго и частично функционирует и по сей день. Всевозможные десу в конец предложения, хотя там уже вполне всё закончено по смыслу, и глаголов достаточно, десу ва, всевозможные восклицания ара ара и проч. - это сугубо женская речь. Сюда же идет и разница между женским "я" и мужским - боку скажет мужик, ваташи - или мужик, или женщина. Но женщина не скажет боку. Ну да ладно, это уж наверное лишнее, это чисто так, языком помолоть, фигли еще на форумах делать )) мина, минна - все, всё. минасан - обращение к присутствующей группе людей (всем поголовно). В сети как-то всё сумбурно обычно и бездарно. Проще всего надыбать какой-нить древний советский учебник Головнина (трехтомник) и словарик, хотя бы небольшой. Правда там иной раз учат не всегда анимешным вещам - к примеру помню ватакуси (вместо ваташи) я вот сколько смотрел аниме и киношек, лет за двадцать встретил только единожды. Видимо, не очень распространено, может провинциальным это стало, а может устаревшим. Я ХЗ. Именно так. Хотя тут двояко - мина к людям - обращение немного панибратское, неофициальное. К малознакомой аудитории сказать мина - невежливо, обычно всё ж говорят минасан. Но если ситуация критичная - о вежливости не особо и думают, говорят как получится, фигли ) Ну и еще мина может сказать кто-то, кто возрастом или положением выше - учитель к ученикам, например. Но учитель к другим учителям навряд ли скажет мина, если они из других школ особенно. А кудышных переводчиков здесь вроде и нет. Тем более что с нуля только в исекайной манге можно скиллы получить, а не в реальной жизни :a_01: Не боги ж горшки обжигают, чо. Анимешная лексика проста, со временем едва ли останется смысл субтитры читать, особенное если подкинуть в голову немного грамматики из учебников. Чуть позже. Пока лень, я чет сегодня устал. Я по вечерам плохо соображаю, воду таскал, ванны мыл утиные-гусиные, потом доил кой-кого, потом мне чет взбрело в голову блинчики пожарить... Кароч сейчас хоть как-то напрягаться мне необоримо лень. Ну или еще кто-то может ответит, фигли. Завтра (завтра завтра не сегодня) может доползу видео смотреть. Сегодня поздно вечером - ну чесслово неохота. 2:18 - Туга я на ухо стала, ворона старая. То ли яку митте - смотрите кто пришел, то ли яку митте - стой и смотри, То ли яку ни тте - подходи Нате вот вам яку ни татсу (стоять возле) 約 に 立つ и играйте с онлайн-переводчиком. Я чет реально вечером туплю. Устал за сегодня, башка не варит. Как-нить попозже в другой день может чего вумное и напишу ))) А то я уж по тихому с ума схожу и думаю - не может ли это быть вообще ёку митте - смотри хорошенько (внимательно и т.п.) Наверное вообще стоит тупо погуглить звуки-восклицания из конкретного мода, не удивлюсь если они или отдельно выложены, или вообще символами написаны. Кароч я пока пас )
  17. В довесок к верному разъяснению предыдущего оратора могу дописать, что десё desho: deshou でしょう - это выражение... Тьфу, забыл как это правильно пишется. Ну в общем неуверенности, сомнения или вопроса к действию или состоянию. К примеру - Икимасё - (мы, я) пошли, что ли? Аната ва бака десё - я полагаю, ты дурак? (или - вот ты дурак, да?) Или: са, гейму во хадзимемасё - начнем-ка игру? Или: сорэ ва омай десё? Я, полагаю, это вкусно? Десё - это от вспомогательного глагола десу, аналога английского to be. Еще это "сё" может видоизменять другие глаголы - вакаримасё - мне кажется, я понял (или пойму), номимасё - я выпью (это)? Санпо о сё (от санпо суру) - я прогуляюсь. пройдусь? И вот всё такое в этом духе ))) Итай десё - это вроде и итай, но почему-то десё. Словно доводят до сведения, чувак, ну ты понимаешь наверное, блин, что это больно же? Нет?
  18. Ну, тут уж ничем не смогу помочь. Распространять контент содержания эччивары я не буду, я не настолько дурной, эдак я себе чего доброго статью уголовную в лёгкую подниму :a_01: Могу лишь озвучить - что нет, всего полно, просто ты как-то не так, вероятно, ищешь. Или не тем поисковиком. Самый развратный поисковик - это яндекс, проще всего, имея в наличии некоторую картинку, предположим девицу в бикини с большими сиськами, открыть её броузером и яндексом выполнить поиск по картинке. И тогда вывалится целая куча других девиц с сиськами. Если же искать текстом - да, реально шишь чего найдешь, факт. При этом если лезть в иностранные поисковики - они, как ни странно, более пуританские, безобразий вываливается заметно меньше. Видимо, хозяева яндекса большие специалисты в области просмотра и индексации сисечно-ляжечного контента. Мне, как неженатому старпёру, обитающему на отшибе цивилизации в лесу среди выживших из ума деревенских бабок лет за 80, конечно, простительно всякие такие безобразия в интернетике иногда смотреть, а вот кому помоложе, у кого жизнь впереди и девушки в округе в наличии есть - такой хернёй маяться, простите за прямоту, дело глупое и бессмысленное. Вот как-то так. Ну я как-то не в теме. Последний раз когда я был в больнице - это когда мне надо было медкнижку продлевать, для работы в общепите. Уколы какие-то делали не знаю какие, мочу сдавать надо было, кровь. Кровь высасывали каким-то здоровым шприцем, причем как-то так своеобразно, что потом она под кожу вытекала и руки в районе локтя становились синего цвета. У нас потом полресторана после этих анализов ходили с синюшным локтем, словно какие-то наркоманы колющиеся :a_01: Как назло форма подразумевала коротенькие рукавчики, т.е. всё на виду. Уж не знаю, как это не портило аппетит посетителям. Видимо они не сильно нас разглядывали, куда более интересуясь кексами, мороженым, газировкой и сендвичами всех мастей. А так нет, тем более у нас в поселке и нет никакой поликлинники вообще. Тут всё просто - кто-то сам вылечится если заболеет, кто-то не вылечится умрёт, чо. У нас так. Естественный отбор :a_01:Солдат всегда здоров. У нас редко кого куда возят. У нас в лесу помню алкан какой-то скапустился, его только через полтора года вспомнили, когда там один скелет остался. Да и тот просто грибники, видимо, нашли, а то бы еще валялся пока совсем не истлел. У нас так. Я даже от ковида не привит. Не потому, что я какой-нить антипрививочник долбанутый, а просто нету тут. Здесь такой чудо-поселок - интернет оптоволоконный аж четыре провайдера каждый со своим, а больше ничего нет. Больницы нет, школы нет. Даже магазина нет. Был магазин, ну там два хозяина было - два разных магазинщика. У одного был магазин с одного конца поселка, у другого другого. Они конкурировали, бодались, под конец решили объединиться. Закрыли оба своих ларька и отгрохили огромный супермаркет. На два этажа!! Холодильники дорогущие наставили, тележки, корзинки, полки, кассы, охренеть в общем. Вложились - наверное последние штаны заложили в этот магазин. Ну чо, а оборота нет. Некому покупать, никому ничего не надо. Знай бухарики какие-то ходят изредка, возьмут чет насчет винишка, и всё. Ну я еще забреду - конфеты сгребу или квасное сусло консервированное, или салаку какую-нить древнюю копченую в коробочках. В общем кончилось тем, что посрались оба хозяина за выручку, магазинный бизнес не взлетел и его закрыли на фиг. Теперь у нас и магазина нет :a_01: А ты - больница, на кровати, везут. Смищно. Тут вон даже ветеринара нет, я козе вымя распоротое сам зашивал. Животных лечить надо возить невесть куда, а ты о людях каких-то там, юморист )
  19. Трубопроводы. По огородам и сараям воду разводить, спаивая и свинчивая из чего придется. Главное чтобы ничего не протекало и исправно функционировало.
  20. Чет не особо вкуриваю я смысла этой Короне. По мне так оригинал, откуда она взята, откровенная муть какая-то )) Эээ... Нет. Я не настолько внимателен.
  21. Тебе это не нужно. В противном случае ты бы сам нашел, причем очень легко. Тебе не надо. Тебе даже на ютубе тысячи mmd каналов представлены, даже у меня их в подписках две или три сотни, хоть я как-то и не особо интересующийся, но всё, что ты нашел - это какого-то либерального конспиролога. Это грустно и я очень устал вести с тобой какой-то пустой спор ни о чём. Уффф... Будучи асоциальным сетевым троллем, мне крайне тяжело сейчас удержаться и не написать что-нить ехидное про асфальт и лыжи. Ясен пень что неинтересно. Дорогу может осилить только идущий, но не лежащий. Вот и хорошо. Меньше знаешь - крепче спишь :a_01: Хотя в данном контексте данная поговорка ни к селу ни к городу, конечно. А так... Я так понимаю тебе просто нужен сайт откуда без спроса репостить контент что ли? Так это не взлетит, нынче в сети очень быстро выявляются подобные действия. И пресекаются. Японской причем стороной.
  22. Первый уровень же уже был вроде.
  23. Незнание законов не освобождает от ответственности ))) Ну и потом - чем ты недоволен? Ты же сам сказал - заходят на сайты дети - их проблемы, проблемы их родителей. Вот они и порешали свои проблемы, как умели, а теперь зайти на сайты уже проблемы твои. Видишь как классно всё отзеркаливается? :a_01: Всё ж очень просто как апельсин - щи отдельно, мухи отдельно. Не можешь отдельно - не сокрушайся, что твои щи вылили в помойку. На ютубе полно mmd и tda поделок, но ты их почему-то принципиально не хочешь. Нет, друг, не "всё" обрубим а лишь сайты, по полной (даже не изредка) нарушающие законодательство РФ. И если японская культура для тебя это только эччивара - ну это твои проблемы :a_01: Видишь ли, это не будет так работать. Если ты в чемодан, полный г-на положишь одну конфетку - никто кроме тебя не захочет этот чемодан лопатить ради неё, и потом её есть. На эччиваре 90% контента - явный треш, ДАЖЕ если подходить к нему с точки зрения интереса к "взрослому" содержанию. Т,е. грубо говоря ты борешься за то, чтобы не красили забор, исписанный вдоль и поперек словами из трех букв, потому что где-то среди этого кто-то на одной из досок годный забавный стишок нацарапал. Никто не будет этим заниматься, чет там фильтровать. Цензуру в Российской Империи отменили и цензоров распустили до домам еще во времена аж А.П. Чехова. А так - посыл понятен, очень хочется в свои заморочки впутать остальное общество, натянув сову на глобус, дескать японская культура без шедевров эччивары невозможна, без видео с крайней плотью её не оценить и не понять. Но это так не работает ))) Не натянется у тебя такая сова на глобус. Не натянется. И ты можешь шарики надувные или еще что-то безобидное сколь угодно много постить, но содержание сайта, его направленность - от этого не изменится. Я вот могу тут на форуме фотографию гусей запостить - но это не станет форумом гусеводов, а останется форумом анимешников. Так же и с этим. Ну не разбавишь ты ложкой меда бочку дёгтя ))) Ну или чего - ломай японский сайт, сноси там ВЕСЬ контент и садись там администрировать и модерировать :a_01: Скучно. Очень скучно. Скучно и еще и лицемерно вдобавок. А уж в свете того что "борцы за свободу" блокируют у себя на ресурсах любое несогласие или невыгодную информацию на раз-два - вообще противно.

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.