Tenka

Я знаю кое-кого, кто прошёл, а что?

Да... особенно порадовал мозговой штурм с запоминанием чисел и задача постановки вопроса к предложению "Вы, должно быть, устали". Вопрос нужно было поставить к словам "должно быть". Ностальгия дес... :)

Нда... они даже не потрудились узнать официальные русскоие названия аниме. Интересно, кто этот Хоуп? Хотя, второй раз Хоуп уже превращается в Хоул. А "Фантастические дни" у них почему-то стали "Прекрасными".

rewe Я видела несколько американских релизов с подписанными звуками и прочими надписями не в облачках. В приаттаченном файле отсканенная страница одной такой манги. Выглядит это халявно и безобразно. Так что для меня такой способ остаётся весьма сомнительным.

Наверно, всем хотелось большего. :rolleyes:

Захотелось мне Last Exile на DVD... Купила пиратский 2-х сторонний диск. Я не знаю, с каких дисков они его собирали, но, похоже, что как было сказано выше: Картинка в моих авишках, которые помещаются все 26 на один диск, как минимум не хуже. Субтитров нет, есть русский дубляж, отвратительно наложенный на оригинальных звук. О переводе ничего сказать не могу, ибо смотреть сие чудо желания нет. К вопросу о продаже диска за 50 рублей. Моё время, например, стоит дороже. И мне от этого никакой радости. Я могу послать диски другу в другой город бесплатно, но продавать смысла не вижу.

rewe, сравнивать сканлейт и печатную мангу на мой взгляд не совсем правильный ход мыслей. (В MnH - да, так и сделано, мне это активно не нравится и я это переделываю, и это всего лишь сканлейт). GodSlayer, идея превьюшек мне нравится, целиком поддерживаю. Видела это на сайте какого-то американского издательства. Весьма порадовало. А вот упадническое настроение по-поводу приобретения мне не понятно. На сайте ж вроде доставка по почте имеется.

Итак, спасибо. Лия - за ДР, офф и хорошую компанию. :huh: Извини, что пришлось рано уйти. Мила - за позитиф. Лиса - жаль, мало пообщались. :D Вик - да, не ошибаешься. И, кстати, ты похож на свою аватарку. Noro - как всегда каваи. Верм - насчёт шашлыка, это верно :) Хоть он и подгорел слегка на мой вкус.

2Byakko На глянцевой бумаге всегда остаются отпечатки пальцев, на то она и глянцевая. Делать подписи под звуками - это отвратительно. Лучше не переводить звуки совсем. Я неоднократно видела печатную мангу со звуками, сделанными подписями. Так поступает, например, американское издательство ADV. Вот, что действительно выглядит халтурно и неряшливо. Раз уж нашли время перевести звуки, могли бы их перерисовать. А в Blue Heaven перерисованы звуки в облачках, а звуки на картинках не перерисованы совсем. Это нормально и лично у меня пререканий не вызывает. 2Godslayer Удивлена высказыванием. Ты уже держал эту мангу в руках, чтобы судить об её оформлении?

Точно в 13:00 ? Мне лично было сообщено о 12:00

Если мне память не изменяет, второй том Евы еще пока никому не доставлся... ибо не выходил... stalkerg, рано волнуешься ^_~

Интересно, какие ассоциации? Я не поленилась заглянуть в словарь и посмотреть, как переводится название "Tenshi kinryouku" с японского. kinryouku - "заказник", а никак не убежище. Так что перевод названия на английский сам по себе не совсем точный. LoTarr, ты хоть представляешь себе, как будут выглядить распечатанные сканы с оманги? Не думаю, что кто-то станет печатать пусть даже 500 экземпляров такого качества, когда у нас уже есть достойные представители печатной манги на русском.

Там и "Молодая Гвардия" не указана, однако 2-й томик был вчера случайно обнаружен в этом магазине по цене порядка 50-ти рублей в единственном экземпляре. Так что Ранма расходится по всем крупным магазинам, и это хорошая тенденция. :blink:

У меня есть внешние сабы 1-й(srt) и 2-й(ssa) серий. Кидаю, вдруг пригодятся :) Kamichu_1_eng.zip Kamichu_2_eng.zip

О да, сериал презабавнейший. ^__^ Анимески (торренты) АниБд

Может, и лежит, но 3-я серию у меня оттуда не качается. T_T А торрент через 3 недели убирают. Так что начальные серии сейчас вообще проблематично cкачать. Приходится отcлеживать выходы серий, чтобы не пропустить. Хотя, надеюсь, что в будущем всё это счастье появится и в осле и с субами. P.S. Очень хочется перевод T__T

Начала 2-я... Скрестим пальцы и будем ждать продолжеНЯ. Таки торрент. ^___~

Пусть смотрят Himitsu Gattai Dairaon :) ... когда выйдет. -_- Всецело присоединяюсь. А вообще, проблема гораздо глобальнее, чем кажется. И вовсе не в аниме дело. Мы можем увлекаться чем угодно - от общения с друзьями, походов на вечеринки до бильярда или коллекционирования бабочек. Все наши увлечения, если они достаточно серьзены, требуют достаточно серьезного внимания и времени. Идеальным вариантом было бы, несомненно, найти девушку/парня с такими же увлечениями. (Причем, что касается аниме, то даже для любителей яоя и мехов найдутся фильмы, которые они будут смотреть с удовольствием оба. Ибо такая узость предпочтений на мой взгляд встречается редко.) Но, к сожалению, это удается не всегда. И в моем жизненном опыте существуют примеры трений именно из-за несоотвтествия увлечений и/или образа времяпрепровождения в целом. Поэтому приходится выбирать какое-то компромиссное решение. Например, уделять меньше времени своему увлечению. Да, это жертвы, но я уверена, что с её (или его) стороны наверняка тоже будут какие-нибудь жертвы. Да и вообще, во всем должна быть умеренность. Ни к какому увлечению не нужно относится слишком фанатично. Другое дело, если твое увлечение не нравится ей в принципе и категорически. Тут скорее всего к компромиссу прийти не удастся. :D Ну и, конечно, решать, нужно ли тебе это, должен ты сам. Может, ну её, девушку. Найдешь другую, которая будет любить аниме (и даже больше, чем тебя ;) )

Лично мне абсолютно безразлично, читать мангу справа налево, или слева направо. И в том и в другом случае я получаю абсолютно одинаковые эмоции, которые зависят исключительно от содержания и красоты картинки. Не вижу в этом никакой логики. У меня, к сожалению, сейчас нет возможности быстро найти тот кадр, о котором вы говорите. Но попробуем себе представить. Предположим, мы читаем оригинальную мангу справа налево. Если я правильно понимаю, в правой части кадра расположен памятник, в левой герой. В таком случае, наш взгляд при просмотре кадра справа налево сначала проскользит по памятнику, затем по герою. Если кадр отзеркалить и читать мангу слева направо, мы получим абсолютно тот же порядок восприятия объектов - памятник, затем герой. Всё логично. Другое дело, что не всякая манга может быть отзеркалена. Пример тому Midori no Hibi. И смею предположить, что при издании этой манги, её бы никто не стал зеркалить. Превращение героев в левшей не так заметны и, если это не противоречит сюжету, не так уж и страшно. На общее восприятие и эмоции влиять не должно. Наше российское телевидиние наводнено сериалами. 25 серий - это ерунда. У неподготовленного читателя это может вызвать отвращение. Предположим, зашли мама и ребенок в книжный магазин и увидели Ранму. Какова, как вы думаете, будет реакция мамаши, если она увидит, что коммикс читается нетрадиционным способом. Разумеется, она не захочит задуривать голову своему чаду и гораздо вероятнее купит коммикс с привычным направлением чтения. Пы.Сы. Всё дело в привычке. А привычка, как известно, великая сила ^_~

Надо вообще к нам насовсем <_<

Будем ли мы в метро встречаться или каждый сам по себе приходит?

Я буду. :) И меня посчитайте. ;) :)

Посмотрела трейлер ко 2-му сезону. Не впечатлило. :)

Да Манги, переведенной на русский язык достаточно много. Правда, большей частью это яойные синглы. :angry: Но и достойные произведения встречаются.

А что мешает скачать последний том с мангапроджекта и узнать все самой?