LoTarr

Блин, до сих пор слушаю Lemon Jelly. Уже раз в 15й...

Nishi-san А незнающие - забьют... Третий вариант. Прыгать никуда не хочется, да и в жизни есть еще много вещей, которые меня радуют.

Demion Типа того. 18-21 - первые восторги от "взрослой жизни", 21-27 - поиск себя ;), 28-35 - однообразие, 35 и далее - "эх, а вот мы в молодости..." :D Прошу не воспринимать написанное всерьез.

EgoDrama БАТАРЕЙКаМИ! ;) Не генераторами. В остальном - правда.

Еще обожаю "Маленькие старушки" Бодлера. Но набивать обламывает ;)

shahalov И смотреть аниме...

Пабло Неруда, блин. Любимое. Льет... Льет над песком, над кровлей, льет и льет, слепая тема ливня, миллионы медлительных и длинных "эл" прошили листы неубывающей любви и увлажнили соль насущных дней - вновь ливень посетил мое гнездовье, кольнул своими иглами былое, и я ищу простор бумаги - белый покой для розы распустившейся, - ищу намек на беконечную весну и синеву распахнутого неба, которую так жду, бумага ждет, но снова накатил печальный ливень, своим хлыстом по окнам полоснул и начал в ярости слепой плясать на сердце, кровле, требуя себе угла, стал у меня просить бокал, своими иглами его наполнил, прозрачным временем, потоком слез.

Freelance Не согласен. 18-21, 21-27, 28-35, 35-eternity больше похоже на правду :wacko:

Ройко-эри Автоматическое невозможно, ИМХО, т.к. тема "Witch Hunter Robin" отличается для ИИ от темы "Witch Hunter Robin - кто смотрел?" и от темы "Witch hunterRobin".

4й пунктъ. Не больше и не меньше :lol:

shahalov Говорим о том, что не все так мрачно. А 10 000 йен - это не 10 баксов? Или 100? Не знаю точного курса.

tofad ИМХО, проблематично это. Только если перед публикацией темы её модераторам посылать :) Но меня терзают некоторые сомнения, что это когда-либо осуществится.

Norgen Кстати, если еще не читал, рекомендую Хантера Томпсона. "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" рекомендовать не буду, т.к. по умолчанию. Сегодня себе "Ромовый дневник" купил. Кстати, у Амфоры сейчас новая серия pocket book'ов появилась. Приятно, хотя и непривычно, покупать Амфоровские книги по 50р. Облегчает доступ к новым авторам, т.к. неизвестных мне писателей покупать по 150-200р иногда обламывает.

Tata Всмысле, неожиданный поворт? Ты про сюжет, или про то, что кто-то её читал?

Lemon Jelly - Lost Horizons. Четвертый раз подряд слушаю этот альбом. Как я мог такое пропустить в свое время??!! (2002 года альбом, сегодня купил)

shahalov Я думаю тотальной гибели какого бы то ни было фансабберства ждать вообще не стоит (см. выше), а про русских сабберов меня все равно "терзают смутные сомнения". Разве что только кто-нибудь из нынешних литературных переводчиков-японистов возьмется за это дело.

shahalov ОК, тогда смотри продолжение фразы, которую ты процитировал :)

Cepra Это в раздел Хард энд Софт.

tomoshibi 1) Это не фансаб, а скрипты 2) Это делается с английских скриптов... С японского, насколько я знаю, переводят (если вообще переводят) единицы.

shahalov Учитывая, что переводить с японского в принципе у нас может не так много народа, а переводить на русский (а не на рускый и т.п.) может и того меньше, перспектива появления отечественного фансаба выглядит слишком уж туманной. Вчера, кстати, эта тема в ИРКе обсуждалась, если мне память не изменяет.

Ситуацию с лицензионным видео не напоминает? У меня есть знакомые, которые под словом ДВД понимают исключительно ДВД-Р, а про такие слова как "лицензия" и слышать не слышали. Все новые фильмы качаются из инета, хотя гонения на такой род пиратства ведутся давно и в гораздо более жесткой форме, нежели на фансаб. Аналогично с музыкой. Я лично перестал покупать пиратские диски только год-полтора назад. МП3 из инета до сих пор качаю иногда. И ничего, все живы. ИМХО, все это раздуто. Возможно, такой халявы, как раньше и не будет, но с другой стороны, полного прекращения переводов тоже не будет. PS А еще у нас в городе не продаются пиратские диски с продукцией Майкрософта - компания задавила пиратов. Однако у 90% моих знакомых/коллег стоят пиратские версии этих самых продуктов. ;) Добавлено в 00:06: tomoshibi Все, что выпускается в Японии мы точно не просмотрим - в сутки аниме выходит более чем на 24 часа, насколько я знаю.

Ройко-эри Кундера - да, второй - нет :) Я Барнса читаю сейчас, Staring at the Sun, никак не могу осилить - не затягивает. Чтобы отвлечься решил Лу прочитать "Во Власти Женщины".

d:\Music\___Songs\___Reggae\Horace Andy - Spying Glass.mp3

Лучше песню запишите. По интернету. Больше вероятность успеха.

Галюн Ужас то какой, понахватались :P Сейчас играет: Röyksopp - Poor Leno (и вообще весь альбом Melody A.M.)